
Онлайн книга «Блещет золото кровью алой»
Испытав облегчение, дон Писрро отключил телефон. Теперь дело осталось за малым. * * * – Берем этот чертов мешок и уходим! – поторопил Владлен. – Может, лучше оставить его где-нибудь здесь? Ведь в нем ничего нет. И внимание на себя обращаем. – Будет гораздо хуже, если мы от него откажемся. Ты позабыл, что это по-прежнему мешок дипломатической почты? А их без присмотра не оставляют. Любой служащий аэропорта обратит на него внимание, если он будет стоять без присмотра в углу. Будут разыскивать курьеров, и чем это обернется лично для нас, еще неизвестно. Лучше пока потаскаться с этим мешком, а там видно будет. Ну что, взяли! – подхватил Владлен свой угол. Вынырнув из плотной толпы встречающих, прямо на них двигался высокий слегка сутулый человек с вытянутым, будто дыня, лицом. Даже добродушная улыбка, что он нацепил на свое лицо, не сумела смягчить сердитую линию губ. – Вы не меня ищете? – произнес он по-русски, улыбнувшись еще шире. Острый подбородок еще более заострился, превратившись в кинжал; кожа на нем натянулась и грозила лопнуть. – Мы знакомы? – удивленно спросил Лозовский, поставив мешок. – Обо мне вам должен был сказать господин Писрро. Я вас должен доставить в аэропорт Биггин Хилл. – Да, было такое. – Так что едем! – поторопил он. – Это ведь через весь город колесить нужно. А сейчас не самое подходящее время, пробки! Ха-ха-ха! Как в Москве! – Невеселая перспектива, – согласился Владлен. – Только мы хотели в туалет зайти. В порядок себе привести, что ли, да и рубашка вылезла. Не поправлять же ее прилюдно в зале. – Тоже верно, – невесело согласился новый знакомый. – А вы знаете, где туалет? Вас проводить? – Ничего, как-нибудь найдем. Вы нас очень выручите, если присмотрите пока за дипломатической почтой. – А девушка? Разве она не останется? Вместе бы и поохраняли, – широко улыбнулся дынеголовый. Людмила рассерженно вздохнула: – А, по-вашему, женщины не должны приводить себя в порядок? – Разумеется, должны, – обескураженно ответил водитель. – Мне нужно хотя бы умыться с дороги. Посмотрите, какое у меня пыльное лицо, – подалась слегка вперед Людмила. – Что-то не вижу, – продолжал лыбиться водитель. – Мы скоро подойдем, – весело отозвался Лозовский. – Очень не хотелось бы, чтобы с почтой что-то произошло. Нам ведь под роспись ее сдавать нужно. – Что с вами поделаешь, посмотрю, – безрадостно отозвался дынеголовый. – Только вы уж по-быстрому, я автобус в неподходящем месте припарковал, боюсь неприятностей. – Уверяю вас, неприятностей не будет, мы скоро подойдем. Взяв Люсю за руку, Владлен шагнул в толпу и тотчас был проглочен водоворотом из человеческих тел. – Ты чего удумал? – спросил Назар, едва успевая за другом. – Куда побежал?! Посмотрев на часы, Владлен сказал: – Ты забыл? Встреча с курьером. Он ждет нас уже пять минут! – С каким еще курьером? Лозовский продолжал тащить за собой Людмилу. – Из «SOTHEBY’S»! – Ах, вот оно что, у меня со всеми этими делами просто вылетело из головы. Где он должен стоять? – В зале ожидания, на противоположной стороне. Ага, кажется, я его вижу! Образовав почти правильный полукруг, стояли встречающие – таксисты, служащие гостиниц, водители автобусов, держа в руках небольшие плакаты с фамилиями. Замыкал полукруг молодой человек лет двадцати пяти в синей курьерской одежде и в бейсболке с длинным козырьком. На шее у него был небольшой плакат, где неровным почерком, но крупными черными буквами было написано «LOZOVSKY». Он уныло посматривал по сторонам и, кажется, не чаял увидеть своего клиента. – You meet me? I Lozovsky [30] . – If so, then you [31] , – приободрился курьер. – Show your document [32] , – потребовал Владлен. – Of course [33] , – охотно отозвался молодой человек. Вытащив из кармана удостоверение, он с улыбкой раскрыл его перед недоверчивым клиентом. Ничего удивительного, за время службе в «SOTHEBY’S» ему встречались и не такие мнительные клиенты. Владлен Лозовский внимательно вчитался в удостоверение: «Джорж Хадсон, старший рассыльный аукционного дома «SOTHEBY’S». Удостоверение – единственная деталь, указывающая на принадлежность молодого человека к всемирно известному аукциону «SOTHEBY’S». Немудрено – организаторы любят окутывать торги тайнами, надо признать, у них это очень хорошо получается. Порой самые интересные лоты появляются в последнюю минуту. – The documents have already been sent [34] , – подобрал Лозовский подходящие слова. – I’m aware of. Sir Anthony Duff told me about it [35] , – назвал он фамилию распорядителя аукциона, с которым Лозовский не однажды связывался по телефону. – That he has said to you? [36] – That I did not stay anywhere else [37] . – I understand his concern [38] . – He gave me protection [39] , – показал курьер взглядом на крепкого мужчину лет тридцати пяти, в бронежилете поверх расстегнутого просторного темно-синего пиджака, стоявшего немного в стороне и цепко наблюдавшего за беседой. В какой-то момент он слегка приподнял руку, на мгновение обнаружив тонкий кожаный ремень подмышечной кобуры. Все было очень серьезно. – We waiting in the parking lot an armored car. it’s a real safe on wheels. So you do not worry [40] . – You have convinced me [41] . |