Онлайн книга «Мир вне закона»
– Нет, – сказал я. – Меня зовут Уиш Салоник. А вы кто такой? – Как-как вас зовут? Ну и имя. Я – инсайдер пятой ступени Лури Зрауп, – представился он не слишком вежливым тоном. – Знаете, какое наказание положено за незаконное проникновение на территорию РД-станции? – Понятия не имею, – нахально ответил я. Мне уже до смерти надоели всякие неизвестно откуда возникающие чудные личности. – Чего это вы так расфуфырились? – Расфу… что? – удивился он. – Обычная форма пятиступенчатого инсайдера Эгиды. Я выпрямился в кресле и стал усиленно тереть глаза. – Так вы из Эгиды? – Вот именно. Прибыл сюда для проведения ежеквартальной ревизии. Итак, вы не Хлор Халай… Может быть, вы клиент? – Сами вы клиент! – Ага! Вы не работник этой станции и вы не клиент, но тем не менее вы находитесь здесь без допуска… И от вас доносится явственный запах спиртного, а под столом я наблюдаю три стеклянные емкости, пустые, и что находилось раньше в этих емкостях, и где теперь то, что находилось в них раньше, совершенно понятно и… О чем это я говорю?.. Да! Я вынужден констатировать нарушение установленных правил высокой степени злостности, призываю вас к порядку и определяю наказание… Штраф в размере тридцати декадевронов либо десятидневные принудительные работы в карьере реальности Зенит. Что вы предпочтете? – Предпочту поспать, – сварливо ответил я. – Нет у меня этих ваших девронов-марлонов. И даже не надейтесь, что я стану махать лопатой – или чем там надо махать – в этих ваших карьерах-мальерах. Ясно вам? Инсайдер пятой ступени Лури Зрауп довольно кивнул: – Неповиновение официальному представителю Эгиды… Так и запишем. – Тут я заприметил на его ремне широкую голубую сумку. Он достал из этой сумки самопишущее перо, блокнот и действительно что-то записал в нем, предварительно спрятав прямоугольное устройство с проводками. – Я констатирую нарушение правил крайней степени злостности. Срок принудительных работ увеличивается до двадцати дней. Я даже думаю, что мы сможем организовать показательный общественный суд. Очень хорошо!.. То есть, что я говорю, очень плохо! Лури Зрауп важно прошелся по комнате и задал вопрос: – Так где же все-таки смотритель Хлор Халай? Он несет ответственность за беспорядок и тоже должен подвергнуться взысканию! Я сказал: – А он умер. Инсайдер отскочил в сторону от меня. – Умер?!. Как умер?! Вы его убили? – Вот заело у людей! – проворчал я, закатывая глаза. – Великий Ливий, что вы все несете? С какой радости я должен его убивать? Он умер, просто умер! Это иногда случается… Своей смертью! Зрауп с сомнением и недовольством поджал губы. – Умер своей смертью? И это прямо перед квартальной ревизией? Мне требуется срочно пересмотреть весь план действий. Ревизию придется отложить, а сейчас я обязан спешно уведомить руководство о внезапной кончине смотрителя подведомственной станции. Станция РД не может функционировать без смотрителя! Тут я его поддержал: – Валяйте, сообщайте. В смысле, валите… От цвета вашего балахона болят глаза, да и весь вы какой-то неказистый. К тому же мне надо поспать до утра, а лучше до вечера… – Вы отправитесь со мной, – перебил он. – Чего это вдруг? – Но ведь я уже определил смысл сложившейся ситуации. Вы нарушили установленные правила. А за сим обязательно должно воспоследовать определенное законом наказание… Кроме того, неясны еще обстоятельства смерти… – Ну да, как же! Вос-пос-последовать… Ха! Вы всерьез? И вправду надеетесь затащить меня в эти ваши Красные Пески? – Фи! Красные Пески – некрасивое жаргонное название. Реальность именуется Зенит и… – Да мне начхать! Хоть Надир, хоть Задир! – …и я, конечно же, переправлю вас туда. – Ну да! – Я кивнул и поморщился. – Как вас там… Лурик Глуп. Может быть, мне и плохо с бодуна, может, у меня трещит голова и дрожат пальцы, но давайте попробуйте затащить меня в эту штуковину… – Я махнул рукой в сторону круглой площадки. – Нет, действительно, просто попробуйте сделать что-нибудь такое… Ну, святой Деметриус, я посмотрю, как у вас это получится! А может быть, и подсоблю в случае чего. Инсайдер удивился не на шутку: – Затащить вас на «эту штуковину»? Что вы, молодой человек, инсайдеры Эгиды никогда не используют, скажем так, силу мускулов для подобных целей. – Потому что мускулов-то нет, – заметил я, оглядывая его хлипкую фигуру. – Что же вы тогда используете? Силу убеждения? – В подобных ситуациях нам предписано пользоваться вот этим… – Он извлек из сумки очередной предмет – почти плоскую коробочку с длинной, блестящей иглой. Вид этой иглы мне совсем не понравился. Я спросил: – Это чего? – РПП. Малогабаритный ручной парализатор-принудитель типа «Безвольный Джок». Его использование официально разрешено отделом безопасности Эгиды и контролерами Братства Оружейников. Лури Зрауп направил иглу на меня, нажал на что-то и что-то повернул. По игле пробежал голубой огонек, и я почувствовал, что теряю контроль над своим телом. Пальцы инсайдера забегали по кнопкам устройства, я с ужасом ощутил, что наклоняюсь вперед. Ноги согнулись, и, я медленно встал из кресла. Еще несколько нажатий… Левая, а затем правая нога сами собой начали двигаться в сторону круглой площадки. Единственное, что я еще мог контролировать, был язык, и потому я заорал что есть мочи: – Стойте! Это незаконно! – Вполне законно, – заверил он. – Вы допускаете ошибку! – Не вижу, в чем суть этой ошибки. Краем глаза я приметил на столе лист тонкого белого пергамента. – Я смотритель этой станции! – взвизгнул я. – Выключите немедленно свою хреновину! Хреновину он не выключил, но нажал на что-то, и мои ноги перестали двигаться сами собой. – Врете? – подозрительно спросил Зрауп. – Ничего не вру. Спросите у Муна Макоя, он подтвердит. – Мун Макой? Что-то знакомое, но сейчас не припомню… – Он совладелец, торговец и этот… комик-вояжер. Очень уважаемая личность. – Кем уважаемая? Из какой реальности? – Понятия не имею. Знаю только, что она белая и плюс на плюс. – Его регистрационный номер? – Что такое «регистрационный номер»? – Нет, так не пойдет, – обиделся он. – Как это вы можете быть смотрителем? Смотритель РД-станции в реальности Бьянка – урожденный Хлор Халай. Вы сами сказали, что вас зовут, – он сверился с блокнотом, – Уши Слоника… ага, Уиш Салоник. К тому же, по вашим же словам, Хлор Халай умер. Так как же вы можете быть смотрителем? |