Онлайн книга «Alouette, little Alouette…»
|
– Абсолютно, – заверил Френсис. – Выпивка будет? – Будет, – подтвердил Томберг. – И промогерлз будут. – Если не в костюмах шахидок, – сказал Френсис, – то я уже бегу. Правда, хотя бы одну надо бы в украинский костюм… Томберг покосился на Евгена. – Подам такую идею. Ожидается и сам Айвэн Перепеляк, он владеет всеми лесами Канады, а он из запорожских казаков. Нет, даже козаков!.. В общем, готовьтесь эдьюкировать, а то и вовсе эдуцировать консьюмеров! Максим спросил мрачно: – А как же наша срочная работа? – Работу пока задвиньте, – отрезал Томберг. – Вон Френсис уже догадался, в какое место. Он у вас самый догадливый! Хорошего работника я для вас сманил?.. В общем, вам надо эдьюкировать собравшимся бизнесменам наши достижения. Там вполне акцептабильные негоциаторы, и если подфайнтюнить наши предложения, то у нас будет полный элаймент! Максим ответил за всех: – Данил Алексеевич, мы не хэппи от этой биг айдиа, но если вы с этим о’кей, то мы тоже, куда денемся?.. Мы посвичим от одной идеи к другой, но отыщем нужные или хотя бы интересные для бизнеса. – Займитесь этим, – сказал Томберг величественно. – Вы должны отсатисфачить нас и показать им компэйнабилити!.. А теперь – кол фо экшн!.. Он повернулся и пошел к себе, Аллуэтта с огромными глазами повернулась к Анечке: – На каком языке он говорил?.. Мой переводчик с ума сошел. Анечка хихикнула, потом расхохоталась, а добрый Джордж сказал заботливо: – Это в молодости Томберга так говорили. Вавилонский язык, в общем. Сири тогда еще не справлялась, это сейчас нет проблем. Уже в дверях Томберг величественно обернулся. – Кстати, – сказал он, – Максим Максимович, после работы зайдите ко мне. Мне нужно прочекать и апрувить улучшайзинг вашего топофмайнда. Он закрыл за собой дверь, Аллуэтта прошептала с вытаращенными глазами: – Здорово же они отрывались! – Это не жаргон, – заботливо объяснил Джордж, – это был такой вот переходный язык. Френсис бодро повел плечами и провозгласил трубно: – Жопиздан афта профакап дедлайн очень велл и делает всех хэппи! Аллуэтта остановилась, не зная, как реагировать, Анечка тут же шепнула на ухо: – Жопиздан – это job is done, поняла?.. Френсис, как всегда, дурачится. – Нет, – возразил Френсис, – я ностальгирую. Это мое детство. Как часто я слышал «Омайгад! Мы профакапили все дедлайны!» А теперь что? Унылая проза. Но Томберг прав, постригитесь, оденьтесь поприличнее. На шутинге все должно быть о’кей! Прибалдевшая Аллуэтта спросила у Анечки: – Что за шутинг? – Съемка, – ответила та шепотом, – но если относиться не слишком серьезно… Правда, если Максим Максимыч придет в кроссовках, он будет не один. Ты проследишь, чтобы он… приоделся? – Как? – спросила Аллуэтта. Анечка окинула ее внимательным и оценивающим взглядом. – Надо посоветоваться с Френсисом. Он хитрый. Нужно только успеть, пока он не смылся домой. – Что? – изумилась Аллуэтта. – Я думала, вы тут и живете… – В лаборатории? – переспросила Анечка. – А знаешь… в какой-то мере прямо в точку. Домой уходим только ночевать. Хотя вон Георгий и даже Френсис не раз оставались здесь и на ночь. – Зачем? – Жаль тратить время на дорогу к дому и обратно. А ты что подумала? Френсис взял за пуговицу Георгия, озабоченным взглядом подозвал Джорджа. – Конференция в «Метрополе»? – повторил он задумчиво. – А это не слишком чипово для нашего лахари таргета?.. Ученые – ладно, их принимать можно и в сарае, но директора трастовых фондов, банкиры… Хотя это не наше дело. – Наше дело, – согласился Евген бодро, – наелся и в хлев. Кому как, а мне клево повидаться со старыми друзяками. Только на таких конфах и встречаемся! Френсис ухватил за плечо Максима: – Эй, ты куда?.. – Работать все равно надо, – буркнул Максим. – Да, – согласился Френсис, – надо. А ты знаешь, что на конфу приедут Теренц Кайтинг и Эрранд Шпигун, а с ними наверняка будут Изабелла Бондаренко и Лена Коцюбец! Может, даже сама Эмма Тирлинг! Максим дернулся. – Уверен? – Ты что, не следишь за новостями генной инженерии?.. Теренц опубликовал за последние три месяца пять статей! – Стоящих? – Да нет, но там есть пара интересных предложений. А Лена Коцюбец, доказывая, что женщины могут заниматься генной модификацией не хуже мужчин, провела ряд интересных операций. Максим спросил с недоверием: – С генами? Френсис отмахнулся: – С простейшими. Я имею в виду, с политиками и общественниками. Она везде и очень умело использует козырь, что она – единственная женщина в высших кругах нейрогенетиков. И попробуй куда-то ее не пропусти!.. Вот такую бы тебе жену. Максим невольно покосился на Аллуэтту, та постоянно находит работу поблизости, а уши у нее за дни работы в лаборатории заметно вытянулись. – Иди ты… Я скоро встану под гордое знамя асексуалов. – Не пустим, – отрезал Френсис. – Мы там ведем строгий прием. А ты запятнан подработками в сфере жигольности. – Это было давно, – буркнул Максим. – Денег я так и не получил. – Клиентка зажала? – сказал Френсис понимающе. – Богатые все жадные. Или ты не справился? – Да иди ты, – сказал Максим снова. – Что там насчет Эммы? – На конфе ее увидим, – сказал Френсис уверенно. – Она не пропускает ни одной! А попробуй не пригласить – тут же заявит о сексизме. Максим пробормотал упавшим голосом: – Может, мне все же не ходить? Френсис покровительственно похлопал его по плечу. – Я кое-что уже придумал. – Что? – Будешь в безопасности, – пообещал Френсис. – Но… как? – Я тебя когда-то подводил? – Нет, – ответил Максим с настороженностью, – но по теории вероятностей шансов на это все больше. – Жизнь развивается по другим законам, – сообщил Френсис. – Иди работай, если тебе это необходимо. Я пока начну готовиться к этой многообещающей конференции. А ты встряхнись!.. Никто не должен и даже не обязан на каждой из них жениться. Хотя это не значит, что не попытаются захомутать снова. – Может, – проговорил Максим в затруднении, – все-таки воздержаться? Френсис покачал головой: |