Книга Бродяга, страница 21 – Мэл Одом

– Да, умеешь ты поднять настроение.

Вик отчаянно соображал, глядя на огненные шары – они вращались все быстрее, пока не слились в плотное кольцо огня. Все чего-то хотят. Это основное положение «Правил сделок в неофеодальном сообществе» Лхомрора. Но чего может хотеть эмбир? Как ни напрягал ум библиотекарь, ничего не приходило в голову. Он подумал о своей семье, о том, что если он сейчас погибнет, то никто из них так и не узнает, что с ним случилось. Родным останется только гадать. Это было очень грустно, и…

И тут у него проклюнулась идея. Возможно, ничего и не выйдет, решил он, обдумав ее. Возможно, он просто зря потратит последние минуты своей жизни, но это может и сработать. Или он хотя бы чуть-чуть задержит эмбир.

Зная, что времени почти не остается, он с трудом встал на дрожащие ноги. Из-за маленького роста только его голова и плечи торчали над поручнем. Он поднял вверх руки и обратился к эмбир.

– Подожди. – Голос его сорвался. – Пожалуйста, подожди.

Пламенная голова повернулась к нему, и эмбир улыбнулась – холодно, несмотря на окружавший ее жар.

– Нет. – Она отвела руку назад, готовясь прочесть заклинание. Жар вращающихся шаров уже подогрел корабль и заставил туман отступить.

Нет? Вик был потрясен. В книгах, которые он читал в крыле Хральбомма, герои, злодеи и разнообразные кошмарные существа всегда давали друг другу передышку. Именно в такие моменты произносились все великие речи. В правдивых историях, которые он читал, в эти мгновения знаменитые лидеры составляли договоры, которые спасали жизнь сотен людей. А воин в эту минуту мог хотя бы примириться с богом.

– Прощай, половинчик, – сказала эмбир. Она отвела руку назад и швырнула в библиотекаря вращающиеся шары.

Пламя заполнило все поле зрения Вика.

– Я знаю, кто ты! – крикнул он как можно громче. Застыв, он наблюдал, как на него летит огонь. – Я ЗНАЮ, КТО ТЫ!

Внезапно огненные шары остановились – и мгновенно вернулись к эмбир, на орбиту вокруг ее головы.

– Что ты сказал? – спросила она резко.

– Я сказал, – ответил Вик дрожащим голосом, – что я знаю, кто ты. – По позе эмбир он почувствовал, что она услышала и заинтересовалась. – Я знаю, кем ты была – до того, как тебя заколдовали.

– Меня не заколдовывали, – ответила эмбир. – Я всегда была такой.

Но она заколебалась, заметил Вик, – заколебалась, потому что в глубине души помнила, что когда-то была кем-то другим.

– Ты помнишь короля Амальрина? – спросил он.

– Я не знаю никого с таким именем.

– Ты его знаешь, – настаивал Вик. – Лорд Харрион забрал тебя у Амальрина и превратил в то, чем ты теперь являешься. – Он надеялся, что старые книги не ошибались насчет эмбиров. – Меня учили, что ты сразу понимаешь, когда тебе лгут.

Она кивнула, не опуская руки, продолжая удерживать огненные шары.

– Никто не может солгать эмбир.

– Ну и как, я тебе лгу? – Вик с трудом стоял на ногах, одним лишь усилием воли заставляя себя держаться прямо. Он дрожал, а голос его срывался чуть ли не на каждом слове.

Эмбир довольно долго молчала, и шипение горящего в воздухе огня прозвучало на весь корабль, перекрыв шум волн, бивших в правый борт «Одноглазой Пегги».

– Ты веришь в то, что говоришь, – сказала она наконец.

– Ты помнишь короля Амальрина? – спросил Вик.

– Это имя ничего для меня не значит.

Вик начал терять надежду. Если эмбир не могла вспомнить короля Амальрина из-за заклинания лорда Харриона, у экипажа «Одноглазой Пегги» не оставалось никаких шансов.

– Амальрин правил эльфийским городом Облачные Холмы. Когда-то этот город считался самым прекрасным из всех лесных сообществ, построенных эльфами. Даже гномы завидовали совершенству его постройки.

– Это вряд ли, – выдохнул капитан Фарок. – Но ты давай говори, половинчик. По крайней мере, она пока что нас не уничтожила.

Вик стоял на палубе, покачиваясь, а «Одноглазую Пегги» сносило ветром влево. Маленький библиотекарь постарался не обращать внимания на слова капитана. Горло у него пересохло так, как не пересыхало никогда в жизни.

– Король Амальрин жил в Облачных Холмах, в янтарном замке. Когда замок освещало солнце, он сиял как драгоценность, приютившаяся в ветвях самого высокого дерева в долине Серебряных Листьев. – Вик видел изображения эльфийского королевства в нескольких из прочитанных им книг. Янтарный замок в ветвях сиял золотом на фоне зеленых и серебряных листьев.

– Ты зря тратишь мое время, – заявила эмбир.

– Нет, это не так, – сказал Вик. – Говорят, что эмбиры горят так ярко потому, что время для них застывает на месте. Они не помнят прошлого и истина для них только в настоящем.

– Это неправда, – ответила эмбир.

– Тогда скажи мне, – спросил Вик, внутренне отчаянно дрожа и понимая, что может только разозлить ее, – где ты была до того, как прилетела на этот корабль?

Эмбир переступила с ноги на ногу, как будто боялась потерять равновесие.

– Не знаю, половинчик.

– Ты не помнишь, – мягко сказал Вик, – потому что лорд Харрион запретил тебе помнить. Он забрал у тебя многое, чтобы сделать тебя такой, какая ты есть.

– Все это ерунда, – заявила эмбир. – Мне это было ни к чему. Кому нужен вчерашний день, когда жить надо сегодняшним?

– Королю Амальрину, – Вик все-таки заставил свой голос звучать относительно ровно, – повезло с детьми. У него и Н'Рии, его королевы, их было двенадцать – три сына и девять дочерей. Говорят, он очень любил их и был полон отцовской гордости. Он говорил всем друзьям и тем, с кем имел дело, что дети – его сокровище, его жизнь и наследие. Все знали, что это чистая правда.

Эмбир протянула руку.

– Подойди-ка поближе, половинчик, чтобы твои слова не уносил ветер. Я хочу побольше услышать об этом короле и его детях.

Вик посмотрел на нок-рею, на которой пристроилась огненная женщина, высоко над твердой палубой и опасной водой. Один неверный шаг – и он погиб.

– Леди, лезть наверх я…

– Иди сюда, – сказала эмбир, и на этот раз это было не приглашение, а приказ.

Вик неохотно побрел с бака на дрожащих ногах. Остановившись посреди палубы, он посмотрел наверх. Волны раскачивали корабль на шесть-восемь футов в каждую сторону. Эмбир легко стояла на ноке, как будто под ней была твердая земля, – но библиотекарь знал, что у него так не получится. Он уже смотрел с высоты – в горах Костяшках хватало прекрасных видов, – и хотя тогда он стоял вовсе не на палубе и тем более не на рее, а на надеждой скале, у него все равно кружилась голова…

Подойдя к основанию грот-мачты, маленький библиотекарь потянулся к нижней ступени, но не дотянулся на несколько дюймов. Он облегченно вздохнул. Должна же она понять, что ему не влезть…