Онлайн книга «Страсть и сомнения»
|
Хотя какое это имеет значение сейчас? Лулу мертва. Уит отсалютовал бокалом: – За тебя, Лулу, любимая. В конце концов, ты получила по заслугам. Душевное волнение так сдавило грудь, что Уиту стало трудно дышать. Глаза опять наполнились слезами. Скорбный стон рванулся из груди, трансформировавшись в горле в мучительный крик. Уит швырнул бокал в стену, и тот разлетелся вдребезги. Рухнув на колени, Уит разрыдался. – А я ведь предупреждал тебя. Говорил, чтобы была осторожней. Но ты любила играть с огнем. Никто не любил тебя так, как я. Не говорил ли я тебе, что ты можешь рассчитывать только на меня, что я никогда не покину тебя? Судорожно глотая воздух, Уит постарался восстановить дыхание и немного успокоиться. Сейчас не время расклеиваться. Он должен показать старику, что тот может полагаться на него в той же степени, что и на Аннабел. На дорогую кузину Аннабел. Святошу Аннабел. Представлять семью Вандерлей в Мемфисе должен был он, конце концов, Лулу была его сестрой. Если бы вместо Аннабел туда поехал он, то мог бы сам известить отца о том, что убийца пойман и передан в руки правосудия. «Еще не поздно, – подумал он. – Я и сейчас могу поехать в Мемфис, у меня есть полное право присутствовать там». Уит выпрямился, постоял, покачиваясь, на месте и двинулся к стоявшему на прикроватном столике телефону. Сел на край кровати, поднял трубку и набрал номер. Аннабел ответила после второго гудка: – Алло? – Видимо, у тебя нет никаких новостей для передачи отцу? – спросил он. – Нет, Уит, никаких. Если бы были новости, я позвонила бы дяде Луису. – Неужели полиция сегодня знает не больше чем вчера? – Уит, ты что, пил? У тебя странный голос. Если ты пьян, то не вздумай навещать дядю Луиса, пока не протрезвеешь. Ему совсем ни к чему… – Ты всегда знаешь, что кому нужно, да, Аннабел? Но ты ведь не знала, что Лулу нужна защита, правда? Ты не предвидела, чем это может кончиться, верно? – Пожалуйста, не пей ничего больше, ладно? Скажи Хираму, пусть приготовит тебе кофе, и… – Я еду в Мемфис. – Что?! – Лулу была моей сестрой. Я любил ее. Это я должен быть там и интересоваться расследованием, не ты. – Уит, тебе не нужно приезжать в Мемфис. – Приеду. И ты меня не остановишь. Аннабел вздохнула. Уит терпеть не мог ее раздраженные вздохи, эти проявления недовольства, призванные показать, как он разочаровывает ее своим поведением. – Если ты так рвешься в Мемфис, то подожди хотя бы, пока протрезвеешь. – Я вылечу первым же утренним рейсом, – сказал Уит. – И тоже остановлюсь в нашей квартире. – Нет, не пойдет. Закажи себе номер в «Пибоди». Уит усмехнулся: – Если не хочешь делить со мной принадлежащую семье квартиру, то сама переезжай в «Пибоди». У меня столько же прав на проживание там, сколько и у тебя. – И прежде чем Аннабел успела что-нибудь сказать, он положил трубку. Кто-то должен наконец сбить спесь с любезной кузины Аннабел. Уж слишком она много воображает о себе, и ему надоело, что она все время смотрит на него свысока. – Тебе, Аннабел, следовало бы лучше относиться ко мне, иначе пожалеешь. Готов поспорить, что Лулу пожалела о том, что плохо обращалась со мной, когда мы виделись в последний раз. * * * Слушая короткие гудки, Аннабел вдруг поняла, что кто-то звонит в дверь. Выждав немного, чтобы прийти в себя после неприятного разговора с Уитом, она положила трубку, распрямила плечи и выставила вперед подбородок. Решив, что это, наверное, сержант Джордж, Аннабел вздохнула. По крайней мере с молодым полицейским ей не придется ссориться. Достаточно с нее на сегодня ссор – сначала Куинн Кортес, потом Уит… Открыв дверь, она встретила гостя приветливой улыбкой. – Проходите, пожалуйста. Чад вошел и подождал, пока она закроет дверь и первой пройдет в комнату. – Спасибо, что согласились встретиться со мной, мисс Вандерлей. – Могу я предложить вам выпить что-нибудь? – Благодарю вас. Не сейчас. – Он вгляделся в нее. – С вами все в порядке? – Да, все прекрасно. Почему вы спрашиваете? – У вас раскраснелись щеки. – О, ничего страшного. Просто я только что спорила по телефону со своим двоюродным братом, Уитом. Когда я волнуюсь, у меня всегда краснеет лицо. Это издержки чересчур светлой кожи. Чад мягко улыбнулся и заметил: – Уит – это брат Лулу, да? – Сводный брат. У них один отец. Чад кивнул. – Сержант Джордж, присаживайтесь, пожалуйста. – Аннабел надеялась, что он не станет больше задавать вопросов об их размолвке с Уитом. Как и все другие члены семьи Вандерлей, она считала, что их семейные дела не подлежат обсуждению. – Мне было бы приятнее, если бы вы звали меня Чадом. – Хорошо… Чад. А вы можете называть меня Аннабел. Усевшись на диван, Чад достал из кармана куртки аккуратно сложенные листки. – Это копии записей из дневника Лулу за последние два месяца. Мы с напарником внимательно просмотрели их, но не нашли ничего, что могло бы помочь нам в расследовании. Разве что… – Что? Аннабел села рядом с Чадом и взяла протянутые им листки. Несмотря на то что она еще не совсем успокоилась после неприятных разговоров с Куинном Кортесом и Уитом, руки у нее не дрожали. Аннабел гордилась тем, что умела держать себя в руках, скрывать свои чувства. – Дело в том, что, кроме Куинна Кортеса, есть еще двое мужчин, о которых Лулу упоминала в своем дневнике в последнее время, и я… мы… хотели бы выяснить, не знаете ли вы кого-нибудь из них. Читать дневник Лулу было все равно, что вторгаться в ее личную жизнь. Глядя на небрежные короткие заметки, на нарисованных там и сям чертиков, Аннабел вспомнила, что Лулу, будучи подростком, всегда писала букву «i» с изящным сердечком вместо точки, используя ярко-розовые или пурпурные чернила. – Вы не знаете, кто такой Рэнди? – спросил Чад. – Рэнди? Не могу сказать наверняка, но это мог бы быть Рэндал Миллер. Или же Рэндольф Чамнесс. Насколько я знаю, у Лулу в прошлом была связь с Рэндольфом, но, по-моему, она не вспоминала о нем последние годы. Я бы начала с Рэндала Миллера. Обоих мужчин Лулу называла Рэнди. Точнее, она называла их «мой мальчик Рэнди-один» и «мой мальчик Рэнди-два». – Рэндал Миллер живет в Мемфисе? |