
Онлайн книга «Мошенник»
– Да кто вы, в конце концов, такой? В этот момент распахнулась парадная дверь, и в коридоре послышались торопливые легкие шаги – те самые шаги, которые Этан узнал бы из тысячи. – Дженет? Растрепанная, запыхавшаяся, она остановилась в дверном проеме, и при взгляде на нее у Этана снова заныло в груди. – О Господи! – простонала она, увидев, кто находится в комнате. – Ну здравствуй, дорогая. – Голос незнакомца чуть потеплел. Джейн побледнела. – Здравствуй, Стентон, – ответила она робко. У Этана округлились глаза, и он вновь повернулся к непрошеному визитеру: – Представьтесь наконец! – Стентон вскинул бровь. – Какой он, однако, настырный, верно? – обратился он к Джейн, которая тут же прошла вперед. Этан был готов поклясться, что она сделала это для того, чтобы защитить его от этого наглого Стентона. – Этан... – На лице Джейн появилась осторожная улыбка – та самая, которую он так ненавидел. – Этан, пора тебе познакомиться с Матушкой. – Она с трудом перевела дыхание. – Мой двоюродный брат, одиннадцатый маркиз Уиндем. У Этана словно гора свалилась с плеч. – Ну вот наконец-то. Так бы сразу и сказали. – Стентон, я могу объяснить... – попыталась продолжить Джейн, но тут за ее спиной раздался новый голос: – Уиндем, ты где? – И почти сразу же в дверях кабинета вырос Далтон. Он показался Этану немного запыхавшимся. Лорд Уиндем, слегка повернув голову, с интересом уставился на него. – Этеридж? Перешагнув через порог, Далтон кивнул Этану, потом поздоровался с Джейн и снова перевел взгляд на Уиндема. – Не советую трогать этого молодца. Это один из моих людей. На лице лорда Уиндема промелькнуло подобие удивления. – Он что, «лжец»? Сам Этан удивился не менее гостя. – Я все еще «лжец»? Мне показалось, я понадобился вам только для того, чтобы проникнуть в дом Мейвелла... – В этот момент в дверях появился Коллис. – Ну конечно, у Далтона все под контролем, – бросил он непринужденно. – Вы, похоже, и без меня обходитесь, не так ли? – Может, мне позволят ввернуть словечко? – В голосе Джейн зазвучали привычные саркастические нотки, и она обернулась к кузену: – Стентон, боюсь, у тебя сложилось превратное мнение о мистере Деймонте, но он ко мне даже не прикасался, если тебе это интересно. Этан не мог не восхититься ее умением столь красиво и нагло лгать, сохраняя полную безмятежность на лице. Уиндем хмуро уставился на Этана: – А вы что скажете на это? Этан медленно повернулся – воплощение джентльмена, намеревающегося разъяснить недоразумение. – Клянусь, я действительно не тронул еедаже пальцем. – Джейн одарила его благодарной улыбкой. – Дело вообще не в этом, – продолжила она. – Лишь благодаря Этану... мистеру Деймонту, его влиянию на лорда Мейвелла, дядя не убил меня несколько дней назад. – Ее взгляд, адресованный Этану, окрасился легким смущением. – Мистер Деймонт – превосходный агент. Уиндем, прищурившись, посмотрел на Далтона: – Почему меня не поставили в известность о том, что за Мейвеллом ведется слежка? Далтон спокойно выдержал этот взгляд. – Наверное, потому же, почему мне не сообщили, что вы с лордом Мейвеллом состоите в родстве через вашу кузину. Коллис откашлялся и поднял руку, словно прилежный студент. – Простите, но мне хотелось бы услышать, как лорд Уиндем узнал о «лжецах». Между тем Джейн не отрывала взгляда от Этана. Действительно ли он любит ее, как громогласно заявил в Гайд-парке, или... Однако едва она сделала шаг в его сторону, как Этан схватил со стола какие-то бумаги и безмолвно протянул ей. Джейн молча развернула бумаги. Один лист являл собой официальный документ на владение особняком под названием Даймонд-Хаус, второй – довольно неразборчивым почерком удостоверял передачу особняка в единоличную собственность леди Джейн Пеннингтон и был подписан Этаном. Медленно подняв глаза, Джейн посмотрела на Этана. Он бы ни за что не расстался с домом, если бы не планировал их совместное проживание; по крайней мере ей очень хотелось в это верить. – Пусть дом принадлежит тебе. – Этан внезапно нахмурился. – Мне он больше не нужен, а ты понесла столько потерь... И тут же Джейн захлестнула волна глубокого разочарования. Оказывается, он не собирается жить вместе с ней и этот дом – его прощальный подарок... – А где же будешь жить ты? – Джейн с удивлением заметила, что ее голос не дрогнул. – Для начала отправлюсь в длительное путешествие в Вест-Индию, а там посмотрим. Джейн прищурилась: – Так это туда бегут мужчины от своих долгов? – По лицу Этана пробежала тень понимания. – Разве это не достаточная компенсация? – Он обвел рукой пространство. – Нет, недостаточная. – Этан тоже прищурился: – Что же еще тебе нужно от меня? – Зевс, – ответила Джейн не задумываясь. – Мне нужен Зевс. – Но... Впрочем, да, разумеется. Вряд ли я смогу забрать его с собой. Джейн снова испытала разочарование; как видно, ей придется поднять ставку. – Я хочу дом, Зевса и... – Она скосила глаза на лорда Этериджа, потом перевела взгляд на Коллиса и улыбнулась: – И десять лет непорочной службы. – Она ткнула пальцем в Далтона: – Под его началом. Этан состроил недовольную гримасу: – Не понимаю, при чем тут я. – Коллис фыркнул: – Она хочет, чтобы ты стал «лжецом», идиот. – Обязательство обычно пожизненное, – тут же прибавил Далтон. – Но я и на десять лет согласен и для этого даже готов вырастить для вас еще одного кота. – Он вдруг беззлобно усмехнулся. – Бог знает, сколько их бегает по Этеридж-Хаусу. Этан вскинул руку: – Нет, постойте... – Я еще не закончила, – с нажимом произнесла Джейн. – Ты мне должен, разве нет? Ты ведь и сам это признаешь. Этан с досадой отвел взгляд в сторону. – Да, должен. Я отслужу десять лет в «лжецах». Джейн одобрительно кивнула, несмотря на то что кузен не сводил с нее пристального взгляда: даже ради него она не собиралась отказываться от Этана. – Я хочу, чтобы ты чаще улыбался. – Перечисляя условия, она стала аккуратно загибать пальцы. – Я хочу услышать подобающее предложение руки и сердца. Ну и еще иногда... – Джейн придвинулась ближе к Этану, словно ее волновало, услышат ли эти слова другие, – иногда я хочу быть сверху. |