Онлайн книга «Покидая Вавилон»
|
– Куди? – поздно спохватился зазевавшийся ДПСник и яростно зажестикулировал полосатой палкой. – Проїзд закритий! Розвертай машину! – Чё, батя, пушки на Авроре грянули? – осведомился водитель пикапа, припустив боковое стекло. Инспектор скептически оглядел нарушителя – на него смотрело помятое лицо тридцатилетнего мужчины, обрамлённое дредами, спутанными и засаленными чёрными как дёготь косами. Козлиная бородка, отпущенная, должно быть, ещё в нежном прыщаво-юношеском возрасте, и та, оказалась заплетена в чудовищно длинную косичку с нанизанными в рядок бусинами. Всего их было с десяток или даже больше; последняя болталась на уровне верхней пуговицы наглухо застёгнутой вязаной кофты в классических полосах зелёного, желтого и красного цветов. Левая рука, до самого предплечья обтянутая кожаной затёртой оплёткой, прихваченной нитками нарочито неряшливо, крепко сжимала широченный руль "форда", а пальцы, унизанные самопальными колечками в количестве, превышающем все мыслимые лимиты, нервно подрагивали в такт разухабистым мотивам регги, рвущимся из динамиков аудиосистемы. – Я зараз тобі аврори устрою! – погрозился инспектор, с трудом сглотнувший неудобоваримый для его понимания образ неформала. – Давай-но, дуй звідси, поки я тобі штраф не вкотив за стоянку в недозволеному місці! – Он пожевал верхнюю губу, намереваясь сказать что-то ещё, определённо обидное или неприятное, но передумал. Но тот, похоже, не обиделся. Не глуша мотор, он распахнул дверь и спрыгнул со ступеньки на асфальт. Клешёные брюки с топорными заплатами на оба колена и армейские ботинки на высокой платформе дополнили картину. – Батя, я серьёзно! – заискивающе сказал он, тронув за плечо инспектора. – Туда надо! – и он пока зал зажатым в кулаке пакетом сока в сторону майдана. Пикап загородил единственный свободный проезд, создав в минуту очередь из выезжающих автомобилей. – Ти чого, не розумієш?! – рассвирепел ДПСник, ошалевший от нахрапистости водителя. – Ти зараз у мене поїдеш в іншому відомому напрямку, доби так на 15, це я тобі гарантую! – Я не понял, но пусть сегодня будет по-твоему! – примирительно сказал тот и сделал глоток из пакета. – Вавилон, ты бредишь властью! Мы говорим на разных языках. – Он поморщился, как от горького лекарства, принять которое было жизненно необходимо, и вернулся в машину. Уже изнутри салона приветливо помахал рукой хмурому инспектору, добавил негромко: – Нельзя, нельзя быть такой жопой! Забитые парковки вынудили водителя пикапа поставить своё авто у станции метро, вплотную к мусорным бакам. Шипованное колесо мягко упёрлось и двигатель недовольно заурчал, встретив препятствие. Зашвырнув пакет с остатками сока в контейнер, парень с дредами заботливо обошёл машину сзади и принялся скидывать вещи с кузова прямо на землю. Весь его немногочисленный, но тяжеловесный скарб состоял из туристического рюкзака, дорожной сумки и пластиковой канистры, увешанной, словно новогодней гирляндой, мотком изоляционного кабеля. – Извините! – Водитель от неожиданности ойкнул: сзади него неловко переминался с ноги на ногу презабавный яппи, одетый, если не стильно, то весьма изысканно. Впрочем, плащ накинутый поверх дорогого костюма, оказался порван, что добавляло незнакомцу колориту и накладывало на него в свете событий печать смутьяна и инсургента. – Извините! – снова повторил субъект. – Мне нужно сделать один важный звонок. Могу я попросить… – Мобилу? – догадался тот. Он охотно вытащил из накладного кармана брюк потёртый от времени сотовый телефон. – Иностранец? – уточнил он, уловив едва заметный акцент говорящего. – Да. – Ну, на заграницу денег не хватит! – предупредил он с неожиданным взрывом любопытства к собеседнику. – Там всего пара гривен… – Мне в посольство… только один местный звонок… – А, ну валяй! – беспечно согласился тот и протянул трубку. Тот дрожащими пальцами набрал номер и приложил мерцающий голубой дисплей к уху. – Не ловит, – сказал он упавшим голосом и со всем сник, осел на бордюр и закрыл лицо руками. – Глушилки поставили, – недовольно брякнул хозяин телефона, отбирая трубку обратно. Он потыкал по кнопкам и окончательно убедился в справедливости собственной версии. – Н-да! – процедил он сквозь зубы. – На войне как на войне! – Так что, позвонить получится? – с надеждой спросил незнакомец. – Не, не получится! А ты чего, братишка, потерялся? – участливо поинтересовался водитель. – Меня ограбили… – Да ты что… – неподдельно изумился собесед ник. – Постой-ка, постой: ты журналист? – Нет. Я не журналист. – Оппозиция? – Я вне политики. И против мятежей, революций и всякого насилия. – Вот чудак-человек, – расхохотался тот. – Думаешь, я в экстазе от происходящего? Меня, кстати, Валей звать. – Он протянул руку. – Доменико. – Ну, Дмитрий, Митя, стало быть, по-нашему, – пояснил Валя не сколько себе, а скорее своему иностранному знакомому. – Ладно, Митя, давай поднимайся, нечего тут сопли пускать пузырями. Ты откуда, кстати? – È arrivato in aereo, dalla Croazia, ma vivo in Italia! – Да ты не волнуйся, – улыбнулся Валя. – Говори по-русски, можешь же. – Могу! – честно признался Доменико и повто рил: – Я проездом из Хорватии, но живу в Италии. – Яппи? – Не понимаю! – Ну ты: яппи? – спросил Валя. – Смотрю, вроде состоятельный такой. Пёстрый, демократичный! Одет как денди! Там, карьера, светские тусовки, элитный алкоголь и квартира в пентхаусе, да? – А-аа, нет, – замотал головой Джованни. – Мы, итальянцы, известные модники. Любим произвести хорошее впечатление. – Хвалю за честность! – одобрил Валя. – Так, чего ты здесь забыл, Митя? Неужели в Италии больше не на кого производить хорошее впечатление? – Ха-ха, шутка! – догадался Доменико. – Я здесь по сугубо личному вопросу… – Неужели, секс-вояж? – подмигнул Валя и разразился смехом. – Ай-яй-яй… – Он погрозил пальцем. – Нет, – ничуть не смутился Доменико. – Это связано с отцом… говорю же, по личному вопросу. – Прости, это шутка… неудачная. – Вот как раз сейчас, наверно, объявляют мой рейс в Венецию… – Чё, билеты тоже сбондили? – Да! Билеты, телефон, паспорт. Деньги… – Доменико прикусил губу. – Зелени-то много было? – В общем, да. – Как же ты умудрился-то, Митя? – Меня… следили… – Пасли! – подсказал Валя, смекнув о чём пытается сказать иностранец. – Да, наверно, – согласился тот. – Я узнал лицо человека из паба, но было поздно. – Карманники любят работать в толпе… там суеты больше и затеряться легче. |