Онлайн книга «Грешная женщина»
|
– Прекрати это! – заорал мистер Хантингтон. – Ты ее утешать не будешь! – Она моя подруга. Я должна ее защищать. – Ты ей ничего не должна! – Это вам, – отрезала Эми, гордо вздернув подбородок, – я ничего не должна. – Мне ты обязана всем! Ты моя жена! – Морган, – прервал их Уорд. – Отвечай на вопрос. Ярость, захлестывающая Эми и ее мужа, встревожила Морган даже сильнее, чем столь редкий гнев Уорда. Видеть, как обижают Эми, – это чересчур. Такого она не вынесет ни при каких обстоятельствах. – Вы, сэр, омерзительный муж! – крикнула Морган мистеру Хантингтону. – А вы, мадам, чертова любовница! – огрызнулся он. Морган ахнула. Одно дело, когда к ней так обращается Уорд, и совсем другое – когда это слово употребляет посторонний. Это унизительно. За кого Эми вышла замуж? – Морган! – повысил голос Уорд. – Пожалуйста, ответь. – Да, – сказала она. – Я его убила… Эми протестующе закричала, а во взгляде Уорда плеснулась такая боль, что сердце Морган сжалось. Невзирая на его грубость, она поднялась, чтобы утешить его. Он отступил назад и произнес: – Сядь. – Холод в его голосе замораживал сердце. Морган медленно села на место, пытаясь проглотить вставший в горле комок. – Вот, пожалуйста, – злобно сощурившись, заявил мистер Хантингтон. – Я тебе говорил. Эми начала всхлипывать. Уорд всматривался в Морган, словно пытался прочитать ее мысли. О Боже, как это могло произойти? Почему она не предвидела, что все откроется. Уорд слишком умный, он не мог не узнать правду, а теперь… теперь он ее ненавидит. Разве может быть иначе? – Ты лгала мне с самого начала, – в конце концов, произнес он. – Не всегда. – И где же правда в том, что ты мне рассказывала? Интересно, после всех этих сказок ты рассчитываешь, что я поверю хоть одному твоему слову? Вспоминая все свое вранье, Морган, запинаясь, сказала. – Я… я и вправду вышла замуж за Чарльза. – Но призналась ты в этом только после того, как я тебя заставил. – Он в самом деле умер от сердечного приступа. – Наверняка после того, как ты его отравила, – вмешался Эдвард. Морган безучастно пожала плечами. Уорд снова посмотрел на нее: – Я просил, чтобы ты не переписывалась с Эмилией, а сейчас узнал, что все прошедшие месяцы вы обменивались письмами. – Насколько я помню, ты просил, чтобы мы с Эми не встречались: Письма – это не встречи. В его глазах сверкнула надежда. – И ты прислушалась к моей просьбе? Морган поколебалась. – Нет. – Нет. Ты вообще не учитываешь мои пожелания, Морган? У нее в голове всплыли воспоминания о жарких, полных страсти ночах – о его требованиях, о ее несдержанном отклике на них. – Некоторые учитываю, – с горечью ответила она. Уорд поморщился, потер шею и сел в кресло напротив. – Эмилия говорит, что Тернер тебя бил. Душа совершила глубокий рывок вниз. Морган попыталась собрать остатки сил; чтобы выдержать дальнейшее унижение, потому что мистер Хантингтон проворчал: – И я, черт возьми, отлично понимаю за что. Единственный выход – немедленно положить конец всей этой истории. Чего ради утруждаться дальнейшими вопросами? Ей нельзя доверять! Что, кроме вранья, ты можешь от нее услышать? Уорд с отвращением вздохнул. – Эдвард, может быть, тебе пора поднять паруса? – И оставить тебя с ней? Да ни за что! Я пришел, чтобы спасти твою шкуру. Уорд, и я это сделаю! – Тогда придержите язык, сэр. Мистер Хантингтон злобно посмотрел на Морган, встал и налил себе бренди. Уорд спросил мягко, гнев его уже растаял: – Он тебя бил, Морган? Лицо Морган вспыхнуло от смущения, но она вздернула подбородок стиснула зубы. – Да. – Часто? – Да. – Сильно? Краем глаза Морган, заметила, что Эми вытирает слезы. – Чего ради ты спрашиваешь? – огрызнулась Морган. – Тоже подумываешь приложить руку? Уорд поморщился: – Я тебя ни разу не ударил. – Мистер Хантингтон считает, что следовало бы. Мистер Хантингтон поднял глаза, из которых в нее полетели стрелы. – Я сказал, что он должен выкинуть тебя на улицу. – А что, это лучше?: – Это то, чего ты заслуживаешь. Все мышцы Морган напряглись, так ей захотелось его ударить. Он напоминал ей Ричарда. У Морган перехватило горло, стало трудно дышать. О, если он тронет хотя бы волосок на голове Эми, она его убьет! – Морган? – окликнул ее Уорд, вскинув бровь. Он ждал ответа. Морган молча смотрела на него, не в силах продолжать это позорное расследование. Ясно же, что они с Хантингтоном решили унизить ее. Мистер Хантингтон еще разок крутанул в бокале напиток, сделал большой глоток и сам ответил на вопрос Уорда: – Очень сильно, Уорд. Уорд и глазом не моргнул, словно опасался, что стоит на минуту отвлечься, и Морган сочинит новую ложь. Мог бы не беспокоиться. После чертова заявления мистера Хантингтона она моментально разучилась выдумывать. – Ты просто предполагаешь, а правду знает только Морган. – Это и есть правда, – медленно произнес мистер Хантингтон. – Меня не было в городе, когда умер Тернер, и я не знал его лично – мы вращались в разных кругах. Однако слухи ходили. – Он сделал еще глоток. – Я даже однажды видел ее на благотворительном балу. Миссис Тернер разговаривала с моим знакомым, и когда наклонилась, чтобы лучше его расслышать, платье у нее на спине чуть съехало вниз. Вдоль позвоночника у нее был синяк размером с грейпфрут. Сердце Морган подпрыгнуло. Она обернулась к мистеру Хантингтону. Его темные глаза смотрели на нее, и ей показалось, что в них мелькнуло сочувствие. – Вы меня не помните? – Нет, – ответила она. – Зато помню тот бал. Не так уж много вечеров мне удалось посетить после того, как я вышла за Ричарда. – Женщина, которая так мало придерживается приличий, что выходит замуж через три месяца траура, вряд ли будет получать много приглашений, – снова сурово отрезал Эдвард. От столь быстрой смены настроения у Морган перехватило дыхание. Она чувствовала себя так, словно ей влепили пощечину. О, как могла Эми выйти за такого человека?! |