
Онлайн книга «Ключ к сердцу»
– О, Джульет не плакала из-за Роберта Барксдейла. Она была просто в ярости. – Это похоже на нее, она умнее большинства женщин. – В улыбке Кристиана чувствовалась глубокая симпатия – Так почему же ты ее поцеловал, Шеймус? – He знаю, поэтому и пришел к тебе. От Дэниела не было никакого толка, он нашел мой поцелуй чертовски забавным. – Ты довольно странно ведешь себя, – согласился Кристиан. – Но почему решил обратиться именно ко мне? Шеймус печально вздохнул. – Завтра я должен встретиться с ней, и, зная сколько у тебя было любовниц, я подумал, что ты неизбежно должен был попадать раз или два в подобную ситуацию. – Понимаю. – Кристиан усмехнулся. – Лучше всего, встречаясь с бывшей любовницей, делать вид, что ничего не произошло. Не избегай ее, просто притворись, что между вами ничего не было, и постарайся всеми силами не обсуждать произошедшего. – Кажется, это не очень разумное поведение в такой ситуации. – Я считаю, что разумность часто переоценивают. – Зазвонил колокольчик, возвещающий о начале третьего акта, и Кристиан повернулся в сторону, откуда доносился этот звук. Он поднял портьеру ниши и взглянул на Шеймуса. – Ты мне так и не сказал, почему ты поцеловал Джульет. Мистер Маккаррен покачал головой. – Оттого, что она была рядом? Кристиан засмеялся: – Удачи, друг. Но если ты позволишь себе с леди Первилл нечто большее, чем поцелуй, мне придется вызвать тебя на дуэль. Портьера опустилась, и Шеймус уставился на зеленые складки. Он не был уверен, что слова Кристиана были шуткой. – Перестань ковыряться в тарелке, Джульет. – Сколько она себя помнила, мать непрестанно говорила ей эту фразу. Джульет выпрямилась и вздохнула, набираясь храбрости. – Могу я задать вам обеим вопрос? – Она посмотрела на мать и кузину, радуясь, что дядя уехал на весь вечер. – Оставьте нас, – распорядилась графиня, обращаясь к шести лакеям, стоявшим за их стульями. Когда за слугами закрылись двери и они остались одни, мать повернулась к дочери: – О чем ты хочешь спросить нас? – По вашему опыту… – Джульет обратилась к ним обеим, поскольку они имели больше опыта в общении с мужчинами, каким бы разным ни был этот опыт. Но прежде всего потому, что ей был необходим ответ. – Почему джентльмен, богатый, красивый, с жизненным опытом и убежденный холостяк, может поцеловать невинную молодую леди? – Тебя кто-то поцеловал? – спросила Фелисити таким тоном, как будто уже знала ответ. – Да. – Господи, неужели это по ней видно? – Первый раз я подумала, что он сделал это, чтобы рассердить меня, но сегодня… – Первый раз? Сегодня! – Графиня была в ужасе. – Этот человек поцеловал тебя дважды? – Ну, справедливости ради надо признаться, что сегодня я поцеловала его. – Ты сегодня поцеловала этого джентльмена? Джульет почувствовала себя униженной этим обвинением матери. – Да. – Она ощутила растущую тяжесть в груди, когда графиня переменила тон на игриво-легкомысленный. – Мы все умные женщины. – Мать улыбнулась и, оттолкнув тарелку, положила локти на стол, сложила вместе ладони, изображая глубокое раздумье. – Давайте посмотрим, сможем ли мы найти причину, по которой красивый, богатый, искушенный светский джентльмен был бы рад принять милости женщины, готовой предоставить их ему. Слезы выступили на глазах Джульет, и она взглянула на мать. – Я поняла тебя. Но Фелисити решительно замотала головой: – Нет, Шеймус Маккаррен настоящий джентльмен. Он никогда не воспользуется неопытностью леди. Джульет с изумлением посмотрела на нее: – Откуда ты знаешь, что я говорю о Шеймусе? – Это я послала его в твою комнату. Помнишь? – Джульет? – Графиня хорошо знала, что во всякой истории что-то всегда остается недосказанным. – Ты впустила этого человека в свою гостиную? Леди Первилл повернулась к матери: – В то утро я виделась с Робертом Барксдейлом и была… расстроена, я не в силах была ехать в министерство, поэтому мистер Маккаррен приехал ко мне. – Да, я слышала. – Мать не спускала с нее глаз. – Но объясни мне, как ваше обсуждение политических дел превратилось в поцелуи? – Не могу сказать. Графиня подняла бровь, и Джульет призналась: – Ну, вероятно, я слишком открыто выражала свое восхищение талантами мистера Маккаррена как ученого. – Как ты могла позволить джентльмену войти в комнату кузины? – Графиня посмотрела на Фелисити, побледневшую от сознания своей вины. – Ты же знаешь, какое удовольствие они ей доставляют. – Никакого удовольствия, – возмутилась Джульет. – Я говорю об интеллектуальном удовольствии, а не физическом, хотя, похоже, ты весьма охотно перешла бы и к плотским утехам. – Я… мистер Маккаррен хотел поговорить о делах в министерстве, поэтому я подумала, что, учитывая их служебное положение, лучше предоставить им возможность поговорить наедине. – Фелисити взглядом попросила у Джульет прощения. – Я бы никогда не оставила тебя одну с мистером Маккарреном, если бы хоть на минуту усомнилась в твоей безопасности. – А я и не была в опасности. Он всего лишь поцеловал меня, – солгала Джульет. – О… – Фелисити широко раскрыла глаза. – Я подумала… ну, его галстук… – Его галстук? – Графиня заставила ее продолжать. – Мистер Маккаррен, должно быть… – Фелисити покраснела, – развязал его наверху, потому что, когда он приехал, галстук был на месте. Джупьет опустила голову на руки. Более постыдной сцены невозможно было вообразить. – Ладно. – Графиня подняла бокал с вином. – Я думаю, мы только что узнали, почему богатый, красивый светский холостяк продолжал целовать молодую леди с испорченной репутацией. Леди, которую мы все изо всех сил старались вернуть в общество. – О, я не думаю, что мистер Маккаррен расскажет кому-нибудь о неосмотрительности Джульет, – заверила тетку Фелисити. – И ты также не думаешь, что этот мужчина поцеловал бы невинную девушку. Если подумать, он целовал ее не совсем по-джентльменски. Даже если она этою хотела, ему бы никогда не следовало этого делать. А что, если он упомянул об их встрече кому-нибудь? Джульет почувствовала, как забилось сердце. Она и подумать не могла, что Шеймус намеренно попытается разрушить все труды ее друзей, старавшихся восстановить ее репутацию. О Боже! – Я только… – Фелисити снова покачала головой, – я только не верю, что мистер Маккаррен злоупотребит доверием Джульет. |