
Онлайн книга «Пикассо в придачу»
– Не торопись паковать вещи, Эвелин. Сначала расскажи нам, что случилось, – сказала я. – Кроме того, если ты собираешься распилить мебель, это займет слишком много времени, – хихикнула Флора. Эвелин даже не прореагировала на эту оскорбительную, как она сказала бы в другое время, шутку. Видимо, случилось что-то серьезное. – Да, наверное, лучше рассказать обо всем Флоре. А уж она объяснит тебе, Кэрон. – Неужели так плохо? – А то нет! Вы, блин, не обращаете на меня внимания! А на самом деле все просто ужасно! – Ладно, Флора, я пойду переоденусь. Позови меня, когда Эвелин начнет говорить членораздельно. Через две секунды я завопила: – Мои картины украли!!! – Потом ринулась в ванную, и уже оттуда прокричала: – Урррааа!!! – Что-то я не понимаю, – сказала Эвелин. – Ты что, хотела от них избавиться? – Ну, не то чтобы хотела… Но я ожидала этого. Главное для меня – чтобы рецепт шоколадного печенья, который висит в ванной, оставался на своем месте. – Но мы же должны были сидеть дома в засаде, чтобы потом выследить вора, – расстроенно произнесла Флора. – Ну, помнишь, как мы планировали, Кэрон? Полиция, видеокамеры… – Да, теперь этот план осуществить будет сложнее. – Повернувшись к Эвелин, я с подозрением спросила: – А ты почему так огорчилась? Это же не ты их стащила? Так ведь? – Ну… Можно и так сказать. Моя вина в этом есть. – Давай-ка я налью тебе чего-нибудь. А ты постарайся сократить свои объяснения до пятидесяти слов, скажем. Хорошо, Эвелин? Все мы выпили немного бренди. И наша общая подруга и правда немного успокоилась, чуть-чуть. – Я была в брачном агентстве. Потом у меня было свидание с одним парнем в кофейне. Он был просто супер. Потом мы решили пойти в клуб, и я зашла с ним домой, чтобы переодеться. Флора налила ей еще одну порцию. Эвелин продолжила: – Я пошла в спальню, но потом вспомнила, что оставила косметичку на кухне. Я взяла ее, пошла обратно и увидела, что парень исчез, а дверь в комнату Кэрон открыта. Она опять протянула стакан, чтобы ей налили, но Флора строго сказала: – Еще несколько предложений. Потом получишь. – Ну вот, блин, что мне было делать? Представляете, я оказалась в доме наедине с каким-то маньяком! Но я поступила очень разумно. Мы с Флорой затаив дыхание ждали продолжения. Что же является разумным, по мнению Эвелин? – Я на цыпочках пошла в коридор и залезла в шкаф. Правда, я слишком высокая, поэтому мои ноги туда не поместились. И все это барахло, эти чертовы коробки и простыни посыпались мне на голову. Поэтому я вывалилась из шкафа и лежала на полу, а сверху – все эти шмотки. Он услышал шум и выбежал из комнаты. В руках у него были твои картины, Кэрон. Но рецепт печенья он не брал. – Он был в перчатках? Эвелин минуту подумала. – По-моему, нет, Флора. Но даже если он оставил отпечатки пальцев, они вряд ли нам помогут. Они же остались на рамах, а их он тоже украл. – Жаль, что ты не сняла его на камеру, – вздохнула Флора. – А я сняла! Ой, черт. Вы меня поймали. Мы молча смотрели на нее. Минуту. Две. – Мне, наверное, придется рассказать вам все сначала. Только не подумайте, что я вам врала, – жалобно протянула Эвелин. – Лучше уж так. А то я чуть было не решила, что ты сошла с ума, – сказала я. – Ну, так что же случилось на самом деле? – Так вот. Я взяла видеокамеру из буфета, потому что мне надо было как-то обороняться, правильно? – А что, видеокамера лежала в буфете? – Мервин забыл ее, когда у нас был пикник по случаю получения премии «Поскольку», – объяснила Флора. – Поэтому я специально положила камеру туда, чтобы никто ее не сломал. Мне в жизни не приходилось ломать видеокамеру. И я уверена, что она все еще работает. – Теперь рассказывай ты, Эвелин. – Ой, мне так не хочется продолжать дальше! Так вот, когда я вывалилась из шкафа, то, стараясь закрыть его дверцу, услышала какое-то жужжание. Мне показалось, что это мышка. Поэтому я выбежала оттуда и как сумасшедшая стала метаться по дому. Так что я лично не снимала этого воришку, но камера была включена. Да, Флора, извини, это, конечно же, была не мышь. Моя подруга уже вставляла кассету в видеомагнитофон. Потом мы втроем внимательно уставились на экран, словно настал Судный день и теперь мы ждем результатов проверки. Сначала вообще ничего не было видно. – Вот черт! Видоискатель чем-то завалило. – Подожди, Кэрон. Там какое-то светлое пятно. Должно быть, это Эвелин вываливается из шкафа. – Вот блин! Камера неправильно установлена, и меня даже не видно! – Послушай, Эвелин, мы хотим увидеть грабителя, а не тебя, – спокойно сказала я. – В любом случае я тебя прощаю. Но в следующем месяце вино покупаешь ты. Когда мы стали просматривать пленку, то услышали страшный грохот и треск. Посыпались вещи. Кто-то с топотом пробежал по коридору. Страшная ругань (голос Эвелин). Звуки были немного приглушены: наверное, камеру завалили какие-то вещи. А может, это была наша соседка. – Смотрите! Мужские туфли. Так. Он остановился. Теперь он повернулся к Эвелин. – Да, здорово. Его левое колено видно прекрасно. Полицейским явно понравится такое описание. Потом экран потемнел. – А вот и его правое колено, – заметила Флора. – Я видела не только его колени, – сказала наша бесстрашная подруга, – так что могу его описать. Мы продолжали смотреть на мерцающий черный экран. – Он был похож на того мужчину, с которым я познакомилась на выставке Мервина. Наконец послышались какие-то звуки. Но изображения по-прежнему не было. Мужчина сказал: «В общем, у меня нет времени, чтобы разбираться, где оригинал, а где его клоны. Так что я возьму их все. Как раз одна рука остается свободной, и я могу захватить и шкатулочку. Надеюсь, тебе понравилось наше свидание, моя прелесть». И тут мне показалось, что в жилах у меня течет «Кровавая Мэри». – Перемотай, пожалуйста, назад, Флора. По-моему, это Бас. – Я посмотрела на полку. – Шкатулка исчезла. – Черт, Кэрон, умоляю, не дуйся на меня. Этот мужик сказал, что он француз, и я ему поверила, потому что он, как и все иностранцы, говорил по-английски с американским акцентом. Мы просмотрели этот отрывок еще три раза. Я стала смеяться. – Все, мы его поймали. Это Бас. Сто процентов. – В детективных романах пишут, что это всегда можно проверить, – радостно сказала Флора. – Уверена, что полицейские тоже их читают, так что они должны знать, как это делается. |