Онлайн книга «Знаменитые расследования Мисс Марпл в одном томе»
|
Мисс Марпл повернулась к Джейсону Радду. Он стоял, погруженный в свои мысли, глаза смотрели куда-то вдаль. – Вы позволите мне взглянуть на нее? – попросила мисс Марпл. Секунду-другую подумав, он кивнул: – Да, пожалуйста. Мне кажется, что вы… очень хорошо ее понимали. Он повернулся, и мисс Марпл последовала за ним. Он вошел в большую спальню и чуть раздвинул занавески. На постели, словно в большой белой усыпальнице, лежала Марина Грегг – глаза закрыты, руки сложены на груди. Вот так, подумала мисс Марпл, могла лежать и Леди из Шалотта, лежать в лодке, что везла ее к замку Камелот. А рядом, погруженный в глубокое раздумье, стоял человек с грубыми и некрасивыми чертами лица – его вполне можно было принять за Ланселота. Мисс Марпл негромко произнесла: – Для нее большое счастье, что она… приняла роковую дозу. Смерть – другого способа спастись у нее не было. Большое счастье, что она приняла роковую дозу… или… ей предложили ее принять? Их взгляды встретились, но он не ответил. Потом надтреснутым голосом сказал: – Она была… так прелестна… и всегда так страдала. Мисс Марпл еще раз взглянула на неподвижную фигуру. И процитировала последние строчки поэмы: «Она прекрасна, – он изрек. — Вознаградил красою Бог Леди из Шалотта» [27] . |