
Онлайн книга «Арабская принцесса»
– Не пытайтесь этого повторять, а то это может для вас плохо закончиться, – предостерегает пожилой полицейский на прощанье. – Да, да! Хорошо, – врут они и не краснеют. Бунтарки в немилосердной тесноте впихиваются в автомобиль Марыси на заднее сиденье, ведь запрещено, чтобы женщина сидела спереди на месте пассажира, если машину ведет мужчина, не являющийся родственником, даже таксист или нанятый семьей водитель. – Вот черт! – произносит Фатима театральным шепотом. – Почему они так орали? – Это всего лишь бедные глупые сосунки, – поясняет Маха. – Они так воспитаны, запрограммированы учителями, властями и медиа и полностью отшлифованы в мечетях ортодоксальными имамами. – Да, да! Оправдывай их! – Исра в бешенстве. – Все зависит от человека и его характера. Мы не можем все сваливать на страну. Почему наш дядя другой и, несмотря на преклонные годы, толерантный? Почему Хамид и Фахад – добрые парни, мужья и чудесные отцы для своих дочерей? – Прекратите эту бесплодную дискуссию, потому что через минуту мы придем к страшному выводу, что восемьдесят процентов нашей популяции самцов – это злые уроды, – прерывает их Фатима. – Самое важное, что ты поехала и проторила дорогу. И ничего ни с кем не случилось. – Мне кажется, что если за руль сядет пару сотен женщин, то ситуация будет несколько другая, – подает голос встревоженная Марыся. – Я думаю, что каждая должна ехать со своим махрамом, – подумав, сообщает Маха. – Да, так будет безопаснее. – Ты права, – все согласно поддакивают. – И не будет проблем, чтобы позже добыть машину с полицейской стоянки. – Организатор довольна своей идеей. Когда они подъезжают к красивому дому отца Исры, женщины высыпаются из машины и расправляют затекшие конечности. Рахман выбегает и нежно обнимает жену. – Ну и как? Как все прошло, любимая? Я так нервничал! – прижимает он дрожащую, взволнованную женщину. – Я не спровоцировала аварию, а это самое главное, – Исра нежно гладит мужа по бледной веснушчатой щеке. – Каким чудом ты могла это сделать? Ты годы ездишь, и очень осторожно. В гостиной бунтарок ждут Хамид и Фахад. – Привет, девушки! Фатима подходит к своему супругу и без стеснения целует его. – Держите кулаки? – Ну, конечно! – он, обрадовавшись, треплет волосы жены. Хамид с упреком в голосе обращается к своей половинке. – Ты, Мириам, как всегда, делаешь тайну из ничего. Наверное, не доверяешь мне, вот что! – Не хотела, чтобы ты нервничал, – признается девушка. – В конце концов, я там только наблюдала. – Это не имеет значения. Считаются факты, – злится муж. Чтобы уладить ситуацию, Маха перебивает неприятный обмен репликами: – Не ссорьтесь! Хотите посмотреть репортаж с места события? Фатима обнимает молодую женщину: – Исра! Ты наша героиня! – Давай, подключу к телевизору, – Фахад, лучший технарь в группе друзей, берет iPhone из рук организатора. Все рассаживаются в креслах и ждут. – Ну, ты и нервничала! Вы обмениваетесь комментариями! Девушки, вы супер! – раздаются голоса, так что почти не слышно, что во время поездки говорят бунтарки. – Могла бы подправить и выложить на YouTube, – вдруг вмешивается двоюродный брат. – Что вы на это скажете? Все умолкают, потому что ролик для семейного просмотра, на память, а не для всеобщего обозрения. Маха колеблется, несмотря на то что отваги не занимать: – Не знаю… Как бы из этого не получилась какая-нибудь более серьезная история. – Вас бы увидел весь Ближний Восток! – поддерживает Фатима инициативу мужа. – Скажу больше! Весь мир! – уговаривает Исру саудовец. – Знаете ли вы, сколько бы у вас появилось сторонниц и сколько женщин двинулось бы за вами в день нашей большой акции? – активистка из Джидды потирает руки. – Наверняка это была бы неплохая реклама и призыв, – признается Маха. – Но… – Слушайте! Телевидение и пресса заинтересовались бы этим делом! Это перестало бы быть только местным событием. Нужно так и поступить. – Фахад убежден в целесообразности женского порыва и протеста. – Исра! Твои подруги из Америки это увидели бы, – Рахман гладит по спине немного испуганную жену. – Люди из Азии, Европы, Америки – весь мир! – выкрикивает он. – Моя жена будет медийным лицом! Ха! Исра поддерживает запал собравшихся: – Вы правы. Я ведь ничего плохого не сделала. Вождение машины – это не преступление. – Ничего такого мы и не говорили, – Маха глубоко задумывается, анализируя озвученное предложение. Хамид встает, направляясь к выходу: – Думаю, что ничего страшного в этом нет – высказать свое мнение публично. Каждый человек имеет на это право. Рахман успокаивает женщин, которые по-прежнему немного боятся: – Это безопасно, поверьте. Кто и какие может иметь к вам претензии? – Хорошо! Идем на все! – принимает Маха окончательное решение. Исра сжимает ее ладони и целует в обе щеки: – Из проезда по Эр-Рияду делаем международное событие. Sza Allah! – Sza Allah! – подхватывают религиозные саудовцы. * * * В шесть утра Исру и Рахмана будит громкий стук в железные ворота и крики. – Что случилось? – заспанный мужчина трет глаза. – Может, какая-то авария и нужно кому-то помочь? Исра лениво потягивается на кровати. – Посмотри, в чем дело, прошу тебя. Мне не хочется вставать. – А может, отец вернулся из Дубая? – И что? Забыл ключи? Или слуги вымерли, или не хотят его впустить в собственный дом? Кстати… где прислуга? Она подхватывается и вместе с мужем сбегает вниз. Гостиная слабо освещена, прохладна и уютна. Через дверь террасы видно, как садовник подстригает кусты, а два работника чистят бассейн. Из кухни доносятся негромкие голоса и звон кастрюль. Снаружи крики усиливаются. Кто-то уже ломится в тяжелую деревянную входную дверь. – Полиция! Полиция! Открывайте! – доносится снаружи. Исра бросает только мимолетный взгляд на мужа и бежит за абаей. Шокированный, Рахман открывает замок ключом, и внутрь вваливаются четыре службиста. – Исра Мухаммед бинт Курди? – спрашивает старший по рангу, стоя лицом к лицу с женщиной. – Да, – признается женщина. – Идешь с нами! – сообщает он. |