
Онлайн книга «Арабская принцесса»
У иностранки блестят глаза, и она начинает нервно сжимать кулаки. «Как хорошо, что попалась такая шмоточница!» – смеется Ламия в душе над женщиной, забывая, что недавно сама была такой. – Так что у нас тут? – не выдерживает Грейс и подгоняет, желая увидеть обещанные цацки. – Все на фотографиях, но если что-то вам… тебе понравится, то тут же мой слуга принесет из машины. – Сколько это? – блондинка выбирает действительно самый красивый, тяжелый от драгоценностей плащ. – Я платила тридцать пять тысяч… – Моя дорогая! Забудь! – кокетка взрывается нервным смехом. – Товар, который покидает магазин, сразу теряет двадцать процентов в цене, поношенный – еще столько же, а неизвестного происхождения стоит максимально десять процентов начальной стоимости. Клиентка оказывается хорошо подкованной в этом вопросе. – Наверное, ты шутишь?! – возмущается принцесса и хочет встать и уйти от наглой перекупщицы. – Не обижайся, – хватает Грейс ее за руку. – Таковы законы рынка. Никто тебе, моя дорогая, больше не даст. – А сколько ты заплатила за эту тряпку от Сваровского, которую носит каждая вторая в Эр-Рияде? Тысячу? – Полторы, – искренне признается она, не смущаясь невежливым, оскорбительным тоном собеседницы, – эта тряпка была новая, просто с плечиков и не с распродажи в гараже или по Интернету. – Скажи мне, на предложенные вещи ты можешь показать мне чек? – спрашивает она в конце. – Разумеется, нет! – Ламия даже откидывается назад. – Вот видишь! Если я захочу их отсюда вывезти, предстоят большие хлопоты, не говоря уже о том, что будет, если меня таможенники в Польше сцапают. – Ты полька? – принцесса удивляется. – Да. А что? Нас много здесь работает, – красотка смотрит с улыбкой на саудовку, и кажется, что она чего-то ждет. – Везет мне на поляков, – говорит принцесса лаконично. – Сколько ты окончательно даешь? Она спрашивает, пристально глядя в голубые глаза славянки. – Как я уже говорила, десять процентов начальной цены. Выходит три с половиной, – Грейс непреклонна. – Дашь четыре, и я покажу тебе неплохие украшения, которые сможешь при случае у меня купить. – Окей. Пусть будет. – Что ты на это скажешь? Ламия раскладывает свой самый красивый комплект драгоценностей, состоящий из ожерелья, браслета, сережек и двух перстней. Они усажены большими, с ноготь, цейлонскими сапфирами и не намного меньшими саудовскими бриллиантами. Драгоценности блестят так, что у Грейс спирает в груди дыхание, а глаза блестят почти так же, как предлагаемые камни. – Это настоящие бриллианты? – спрашивает она через минуту. – Самые настоящие саудовские бриллианты. – Аааа, – вздыхает Грейс разочарованно. – Это все равно что цирконы! Я уж подумала… Принцесса не выдерживает: – Что ты мелешь, женщина! Цирконы – это искусственное дерьмо, а саудовские бриллианты – это полудрагоценные камни, такие, как топаз, аметист или цитрин, – поясняет она дилетантке. – Они не трескаются, их нельзя поцарапать… – Но это не бриллианты, – Грейс хорошо играет, делает недовольный вид, кривится презрительно. – Я отдала за этот комплект сто тысяч риалов, – признается Ламия. – Или у тебя слишком много бабла, или ты приняла решение необдуманно, – шутливо говорит Грейс, глядя с удивлением на продающую свое имущество госпожу. – За такие деньги могла купить машину. И не абы какую, самое меньшее «мазду 6», спортивную модель с автоматической коробкой передач и кожаным салоном. – Автомобиль у меня уже был. И не один, – сообщает принцесса. – Украшения – очень плохое вложение, потому что, если продавать, теряешь самое меньшее половину, а в случае с таким дорогим комплектом – так почти все. Никто за это не даст тебе больше десяти тысяч. – Ты, наверное, шутишь?! – не может поверить собственным ушам Ламия. – Нет, моя дорогая! Я часто покупаю неплохие блестяшки из вторых рук и знаю, что и как. Может, больше получишь, если продашь камни отдельно? – доброжелательно советует она так же, как и слуга-таец. – А сколько бы ты дала? – принцесса не сдается и продолжает торговаться, потому что видит, что женщина очень заинтересовалась. Это единственный шанс и, возможно, единственный покупатель. – Посмотри, как это красиво! Какое неповторимое изделие! И не говори, что оно тебе не нравится. – Окей, ты права, оно мне чертовски нравится, но я не люблю сорить деньгами. Я могу тебе заплатить только десять тысяч и ни копейкой больше. – Ты шутишь! Как минимум двадцать! – Пятнадцать – это мое последнее слово, – блондинка поджимает губы и плохо изображает безразличие. – Если за столько, то возьми себе еще и эти рубины, – принцесса вытягивает очередной комплект, а полька сглатывает, потому что красные драгоценности ей тоже хочется купить. – За рубины я тебе дам пять, в сумме будет двадцать за украшения и четыре за абаю. Добавь мне второй плащ или какой-нибудь перстенек, и выйдешь отсюда богаче на двадцать пять тысяч, – сообщает она о своем окончательном решении. Ламия возмущается. – Ты, наверное, какая-то еврейка? Хочешь меня по миру пустить? Берешь мои лучшие вещи за копейки! Женщина! Это разбой среди бела дня! – выкрикивает она. – Послушай, – говорит Грейс театральным шепотом. – Ты хочешь продать, я – купить. Никто никого не обворовывает, если тебе не нравится мое предложение, то складывай свои затхлые шмотки – и никаких хлопот. Тебе нужны деньги, моя принцесса, но никто во всем Эр-Рияде ничего у тебя не купит, потому что неизвестно, не трефной ли это товар. – Что значит трефной? Блондинка говорит, смело глядя принцессе прямо в глаза: – Краденый, дорогуша. Все знают, что тебя нет, вышла из игры. Говорили даже, что тебе голову отрубили, поэтому не рассказывай ерунды, будто я тебя обираю, потому что я… – она приглушает голос. – Я тебе, моя дорогая, помогаю! – Откуда ты меня знаешь? Я не называла своего имени! – принцесса трясущимися руками начинает паковать вещи. – Ламия, девочка! Я была у тебя во дворце на Аль-Тахасусси на прощальной вечеринке, – признается полька с ироничной улыбкой. – Звонить мужу, чтобы привез деньги, или нет? Она ставит чашку кофе на скамью. Женщина благородных кровей хотела бы сохранить лицо, но знает, что деньги ей необходимы. – Ты меня грабишь. Когда он приедет? – спрашивает она наконец. – Он работает в больнице Аль-Хаммади, это недалеко, каких-то двадцать минут. Грейс с лицом победительницы так себя и чувствует. |