
Онлайн книга «Не размениваясь по мелочам»
– Где-где? – Рассел нахмурился. – В собачьей гостинице, – повторила Лесли. – Ее хозяйка – другая моя родственница. Точнее, крестная. Добрейшей души человек, – прибавила она, оглянувшись и прикрыв рот рукой. Рассел быстро соображал, как быть. Чутье подсказывало ему, что если он не продолжит это знакомство, то снова очутится в пучине страдания. И не найдет дороги назад. – А помощники там не требуются? – спросил он, умоляюще глядя Лесли в глаза. Она улыбнулась. – Ты хочешь помочь? А что умеешь делать? Рассел пожал плечами. Бывать в собачьих гостиницах ему не доводилось ни разу в жизни. – Все. Буду учить их грызть косточки, гоняться за кошками или вилять хвостом. Лесли засмеялась. – Я серьезно. – И я. Может, туда не берут без диплома? Так ведь у меня еще уйма времени. Закажу поддельный. Найду таких специалистов, что твоя крестная в жизни не отличит от настоящего. Лесли, беззвучно хохоча, закрыла лицо руками. – Перестань! – выдавила она из себя. – Так я приеду? Скажи адрес. Леси успокоилась, глубоко вздохнула и, вдруг о чем-то подумав, с подозрением прищурилась. – Разве в воскресенье у тебя нет других дел? Рассел покачал головой. – Ребекка пообещала, что в парк поедет с Терри сама. Надеюсь, к выходным она вернется. И я буду совершенно свободен. Лесли сжала губы, будто собравшись задать еще один вопрос, и внимательнее всмотрелась в его глаза. Он не хитрил с ней и не замышлял ничего дурного, поэтому не потупился и не отвел взгляд в сторону. Скрывать ему было нечего. – Странно… – пробормотала Лесли, подытоживая какие-то свои мысли. – Что странно? – спросил Рассел. Она качнула головой. – Так, ничего. – Если без шуток, то с собаками я лажу прекрасно. И правда смогу тебе помочь. В чем скажешь. Лесли еще мгновение-другое о чем-то раздумывала, потом решительно кивнула. – Хорошо. Записывай адрес. Рассел, возликовав, стал шарить по карманам в поисках ручки и бумаги, но не нашел ни того ни другого. – Черт! Ладно. Я запомню. Лесли улыбнулась и назвала адрес. – Отлично. – Рассел кивнул на корзину в ее руке. – Не забудь про мороженое. Скорее съедайте. – О чем о чем, а о мороженом я не забывала еще ни разу в жизни, – сказала Лесли, забавно кривя губы. Вернулся Теренций – в курточке и кепке. – Ну что, идем? – спросил он, взглянув сначала на Лесли и наверняка заметив ее волнение, потом на Рассела. Тут на лестнице послышались шаги, и все трое повернули головы. Патриция Элбертсон, сойдя с последней ступеньки и застыв словно статуя, обвела племянницу предупреждающе-злобным взглядом. – Добрый вечер, мисс Элбертсон! – воскликнул Рассел, переключая ее внимание на себя. – Добрый вечер. – Директриса посмотрела на него холодно и неодобрительно. Подумав, что лучше перестраховаться, он почти равнодушно посмотрел на Лесли и официальным жестом протянул ей руку. – Всего доброго, мисс Спенсер. – До свидания, мистер Доусон, – сдержанно ответила она, благодаря его взглядом и лукавой улыбкой, благо ее лица директриса видеть не могла. – До свидания, Терри. – До свидания, мисс Лесли! Рассел взглянул на едва не лопавшуюся от злости директрису и чуть наклонил вперед голову. – Мисс Элбертсон, всего хорошего. – Всего хорошего, – ответила та, говоря всем своим видом: «Проваливай!». Терри вышел первый, подчеркнуто не простившись с очкастой злыдней. Ребекка не появлялась и не звонила до субботнего вечера, и Рассел негодовал, не зная, как ему быть. Около полудня, следуя твердому намерению уделять Терри больше внимания, он повез его на ипподром, и при виде лошадей всегда спокойные мальчишеские глаза разгорелись, а на губах заиграла улыбка. Ребекка приехала через час после их возвращения, и обычно несловоохотливый Терри обрушился на нее потоком впечатлений. – Вот видишь, я почти сдержала слово, – заискивающе заглядывая брату в глаза, пробормотала она, когда Теренций наконец умолк. – Не почти, а наполовину, – поправил ее Рассел. – Ты сказала, будешь к выходным, а суббота, считай, прошла. – Ну не ворчи. – Прижимая к округлому боку сына, Ребекка поднялась на цыпочки, чмокнула брата в щеку, отстранилась и воскликнула: – Послушай-ка, а ты как будто похорошел! Есть какие-нибудь новости? Рассел провел по лицу рукой, пытаясь не обнаружить поселившейся в душе радости, но губы разъехались в предательской улыбке. – Эй! Что случилось?! – прокричала заинтригованная Ребекка. – Ничего, – сказал Рассел, ругая себя за то, что не смог сдержаться. – Как это ничего? – не отставала Ребекка. – Я же вижу! Неужели Йоланда одумалась и взмолилась о прощении? Йоланда. Удивительно, но, окрыленный мечтами о воскресенье с Лесли, Рассел в последние несколько дней почти не думал о бывшей жене. Вспоминал лишь о сыне и дочери, которые жили в его сердце всегда – днем и ночью. Он покачал головой. – С Йоландой я не виделся и не разговаривал. Понятия не имею, что с ней и как ее дела. Ребекка моргнула, теряясь в догадках. Терри потянул ее за рукав. – Мам, поехали домой. Неужели он специально мне помогает? – пронеслось в мыслях Рассела. Если так, то тогда молодчина! – Да-да, мой родной. – Ребекка взглянула на брата, собравшись спросить о чем-то еще, но сын взял ее за руку и повел к выходу. – Знакомьтесь: Моррис, Джерри, Минкс, Бобби, Томми и Микки. Ребята, это Рассел. – Лесли, сидя на корточках перед компанией псов, надевала на каждого поводок. На ней были спортивные брюки, футболка и легкая курточка, волосы она скрутила на затылке в пучок, отчего выглядела еще моложе, чем обычно. Рассел, оглядев просторный холл с собачьими игрушками и мячами повсюду, подошел к псам, присел на корточки и протянул руку. – Рассел Доусон! Королевский пудель с белоснежной ухоженной шерстью наклонил голову и, принюхиваясь к незнакомцу, поводил черным блестящим носом. Два одинаковых золотистых ретривера с горделиво поднятыми благородными мордами стали внимательно его рассматривать. Молоденький пойнтер с шоколадными ушами и мордой и пятнышками по всей спине склонил голову набок и завилял хвостом. Черный с подпалинами сеттер протянул Расселу лапу, а добродушный серебристый пудель лизнул его в щеку. Рассел негромко засмеялся. – Ну вот, все как полагается. |