Онлайн книга «В ловушке»
– Но это же смехотворно. Почему ты сразу ему обо всем не рассказала? – Не знаю, может, просто не пришлось к слову, потому что мне самой эта встреча показалась очень странной. К тому же я думала, все это дело не стоит и выеденного яйца… Том между тем до сих пор не позвонил и ничего не написал. – Как дела у Ника? – спросила Кэт, протягивая Лили намазанный маслом тост. На полу рядом с ними стоял поднос с чайником и завтраком. – У Ника все хорошо. – И чем вы занимались? – Ничем особенным. Пообедали, потом погуляли. – Он ничего не подарил тебе? – Нет, не подарил. – Кармен отпила глоток чая из красиво расписанной кружки. – На самом деле мы с ним встретились в Сент-Джуде. Он хотел встретиться в Лондоне, но я в это время была за городом, и он приехал ко мне туда. – Это очень дальнее путешествие для обеда. – Выстрел попал в яблочко, Кэт никогда ничего не упускала. – Ну, Ник приехал на один день, но случилось так, что он опоздал на последний вечерний поезд. – Он остался на ночь? – Да, но не со мной. – В гостинице? – Нет, он ночевал в бунгало, но не в моей постели. Кэт составила полуразобранную игрушку-пазл. – Неудивительно, что Том так взбесился. – Кэт, между нами ничего не было. – Да, но если бы то же самое сделал Том, ручаюсь, тебе бы это не понравилось. – Ничего не произошло, клянусь тебе. Это было той ночью, когда в дом явилась пьяная Мэл. Ты же веришь мне? – Конечно. Однако было заметно, что подруга не очень верит в искренность Кармен. Она собралась еще что-то сказать, когда открылась дверь и в гостиную вошел Джо. Он вернулся с ночного дежурства – усталый и измотанный, но тем не менее улыбнулся Кармен и обнял ее. – Как дела? – он подошел к жене, поцеловал ее, а потом потрепал по головке Лили. – У тебя все в порядке? – поинтересовалась Кэт. – Есть какие-нибудь новости? – Пока нет. – Что-то случилось? – спросила Кармен. Кэт посмотрела на Джо. – Расскажи ей, – кивнул он. – Я не против. – Джо предупредили о возможном увольнении по сокращению штата, – сообщила Кэт и подняла с пола следующую игрушку, чтобы не смотреть в глаза подруге. – Этого не может быть! – сказала Кармен. – Плохо дело, правда? – сказал Джо. – В течение следующих двух недель все должно окончательно проясниться. – Я не могу в это поверить! – горячо заговорила Кармен. – Кэт, почему ты молчала? – Она крепко сжала руку подруги. – Пойду приму душ и немного посплю, – сказал Джо. – Прости, Кармен, но я устал как собака. Ты еще побудешь у нас? – Наверное, да, – ответила Кармен. – На обед останешься? – Да. Когда он вышел, Кармен обняла Кэт за плечи и ощутила, как она напряжена. Стало понятно, что Кэт не на шутку встревожена. Они оделись, посадили Лили в прогулочную коляску, пошли в Хрустальный дворец и погуляли в парке динозавров, где сами когда-то в детстве проводили время. Кармен, несмотря на то что жила поблизости, много лет не была в парке. Свежий воздух и энергичная ходьба развеяли мрачные мысли и улучшили их настроение, а домой они вернулись почти веселыми. К их возвращению Джо уже проснулся и приготовил макароны с сыром. Они уселись за кухонный стол – включая и Лили, которую посадили на ее высокий стул, – и Джо рассказал, что поговорил с коллегой и другом, которому тоже грозит увольнение, и они решили создать частное сыскное агентство. Выходное пособие они получат большое, так что на организацию собственного предприятия денег должно хватить. – Это отличная идея, – одобрила Кармен. – Если еще будет спрос, – скептически заметила Кэт. – Спрос есть, – раздраженно отреагировал Джо. – Никто не может знать это наверняка, – сказала его жена. – Я знаю, что работу всегда найдет тот, кто ее ищет. – Я высказала свое мнение, не имея в виду только нас. Нам всем нужна стабильность. – В наше время о стабильности можно только мечтать, – с горечью произнес Джо. – Я стараюсь изо всех сил, ведь так? Чтобы сменить тему, Кармен рассказала Джо о ссоре с Томом. – Тебе надо поговорить с ним, – сказал Джо. – Всего лишь объясниться. – Он не станет со мной разговаривать. – Когда-нибудь ему все равно придется это сделать, – возразила Кэт. Кармен подумала: а если нет? Они и так пережили много трудностей, вдруг это стало последней каплей, и Том решил от нее уйти? От этой мысли Кармен стало очень грустно, и она заплакала. – Простите, – сказала она, вытирая глаза, – но это так ужасно. – Ничего, ты с этим разберешься, – уверила ее Кэт, – непременно. Что он вообще собирается делать – дать тебе родить от него ребенка, а потом забыть о вашем существовании? – Это правда, что между тобой и Ником ничего не было? – спросил Джо. – Конечно, правда! – Это не его ребенок, так? – Джо! – укоризненно воскликнула Кэт. – Ребенок никак не может быть от Ника, понимаешь? – И это хорошо, потому что его отцовство стало бы очевидным сразу, – засмеялся Джо. – Джо! – снова прикрикнула на мужа Кэт. Кармен принялась за еду. – Ты слишком бурно на все реагируешь, – сказала Кэт. – На самом деле все не так плохо. Джо, ты не мог бы помочь Кармен? – Что он может сделать? – Ты не хочешь поговорить с Томом, Джо? – спросила Кэт. Джо неуверенно пожал плечами. – Ты в самом деле поговоришь с ним? – оживилась Кармен. – Ну, мне сегодня, во второй половине дня надо быть в Кэннинг-Тауне. Я могу попытаться встретиться с Томом и выпить с ним по стаканчику в «Канареечной пристани». – Спасибо тебе! – горячо поблагодарила его Кармен. – Не радуйся заранее, может, он не захочет со мной встречаться. Зазвонил мобильный телефон Кармен, и сердце едва не выскочило у нее из груди. Однако на дисплее высветился не номер Тома, а надпись «международный звонок». Проглотив разочарование, она нажала зеленую кнопку и поднесла трубку к уху. Мужской голос говорил с таким сильным акцентом, что она почти его не понимала. Кармен уже хотела отключиться, но искренние интонации незнакомого голоса подсказали ей, что это не очередная рекламная кампания, и она, жестом извинившись перед Кэт и Джо, вышла в холл, затворив за собой дверь. |