Онлайн книга «Частный сыск. Секреты профессионального мастерства от ведущего детектива США»
|
Люди у дверей Консьержи, швейцары и привратники – лучшие осведомители, каких я когда-либо встречал. Им известно обо всём, что происходит внутри здания, – кто с кем встречается, кто уехал в отпуск, кто получает посылки из магазина надувных кукол. Они – незаменимый кладезь информации. В начале девяностых я работал над делом одной фармацевтической компании, основанной пожилым мужчиной, у которого в помощниках был молодой лаборант лет на тридцать моложе его. Несмотря на разницу в возрасте, они много лет проработали вместе, и когда пожилой джентльмен оставил дела, его молодой партнёр выкупил акции компании общей стоимостью примерно в два миллиона долларов. Через несколько лет сестра старика, которая давно с ним не общалась, обвинила молодого фармацевта в том, что он мошенническим образом воспользовался слабоумием пожилого человека и обманным путём завладел капиталом, принадлежавшим ей по праву самой близкой родственницы. Меня нанял адвокат фармацевта, чтобы я доказал, что в момент заключения сделки пожилой человек находился в здравом уме и ясной памяти. Как я это доказал? Я отправился к многоквартирному дому старика на Манхэттене и сказал консьержу, что пишу статью о пионере в области фармакологии, которому исполнилось восемьдесят пять лет. Единственной информацией о нём у меня было то, что ему в определённое время сделали операцию на предстательной железе, после этого у него был инсульт и что сделку он подписал до операции. Но когда у него развилось слабоумие? До инсульта или после? Я сказал консьержу: – После операции на простате он стал сам не свой. – Да, – согласился консьерж, – совершенно другой человек. – А каким он был до операции? – спросил я. – О, просто невероятным человеком. Спускался сюда, играл на скрипке для нас, отжимался на одной руке. Выяснилось, что, поскольку мужчина никогда не был женат и не имел детей, семьи или друзей, он часто «зависал» с консьержами и охранниками. – Вы разговаривали с ним? Вели беседы? – продолжал спрашивать я. – Ну да. Он рассуждал о политике и о том, что происходит в мире. Просто удивительно, каким может быть умным человек в его возрасте. Поумнее многих двадцатилетних. Есть! – А вы не против, если я запишу наш разговор для заметок? – Нет, не против. – У него были друзья? – Ну, например, Джордж из кафе. Консьерж рассказал, что старик часто завтракал, обедал и ужинал в кафе на углу. Я обратился к Джорджу, который поведал мне примерно то же самое: – Каждый день мы разговаривали о политике, о мире. Он играл на скрипке. И так я опроверг доводы обвинения всего лишь за час. Для этого мне только нужно было придумать, как вытянуть эти сведения из тех, кто его знал. Если бы я прямо сказал им: «Я хочу, чтобы вы выступили свидетелями на судебном процессе», то ничего бы не добился. Нужно задавать вопросы как можно более безразличным тоном и дать людям понять, что им ничего не грозит. В первую очередь людей заботят они сами. В другой раз мне нужно было проследить за женщиной, работавшей в большом здании в Верхнем Вестсайде на Манхэттене [34]. Я не знал её в лицо. Мне было известно только, что она психолог сорока с небольшим лет, с каштановыми волосами и очками. Был известен и адрес многоквартирного дома, в котором она жила. Как же мне опознать её среди всех остальных людей? И тут появляется консьерж. – Послушайте, – обратился я к нему, – не желаете ли заработать пятьдесят долларов? – Ну да, – ответил он. Я назвал имя женщины и спросил: – Вы её знаете? – Ага, – ответил консьерж. Разговорчивый попался парень. – Ладно. Тогда я буду стоять на той стороне улицы, у своей машины. Когда она выйдет, просто укажите на неё. – Без проблем, – отозвался консьерж и добавил: – Вы же не собираетесь на неё нападать? – Нет-нет. Я просто провожу расследование. Она была участницей транспортного происшествия, – выдумал я что-то на ходу. Конечно, всегда есть риск, что осведомитель расскажет субъекту про ваше предложение, поэтому нужно оценить, за какую сумму он согласится рассказать все известные ему подробности. Обычно лучше придумать правдоподобное объяснение своему любопытству – вы должны вручить субъекту повестку в суд, он был свидетелем ДТП и вообще всё что угодно. По возможности следует скрывать реальную причину вашего интереса, чтобы она не стала известна самому субъекту. ЗАПИСЬ СВИДЕТЕЛЬСТВ Важно каким-то образом зафиксировать слова осведомителей. Это необходимо сделать для вашей же защиты. • Вы не хотите ошибиться и записать неверные сведения. Даже если вы отлично набираете текст на ноутбуке одной рукой, всё равно остаётся вероятность допустить ошибку. • Вы сможете доказать свою правоту, если осведомители или свидетели решат изменить свои показания либо обвинить вас в том, что вы намеренно вытянули из них нужное вам признание. Перед записью ещё раз сверьтесь с законодательством того или иного штата относительно аудио- или видеозаписи, а во время записи проследите за тем, чтобы осведомитель: • назвал дату, время и место записи и сказал, что он даёт своё согласие на запись; • сообщил свои полное имя, адрес и номер телефона; • сообщил, где и кем он работает (если это необходимо); • говорил чётко и разборчиво. Что касается письменных показаний, то проследите за следующим. • Лучше, чтобы осведомитель сам написал документ. • Осведомитель должен поставить свои инициалы на каждой странице и свою подпись с датой на последней странице. [35] • Сделайте копию и отошлите осведомителю в знак своего расположения (возможно, он вам ещё понадобится), но оригинал храните в безопасном месте. Я посоветовал консьержу вести себя незаметнее, но как только нужная женщина вышла из здания, он тут же принялся размахивать руками и строить рожи. Он сдал её с потрохами. За деньги многие и мать родную продадут. Дела семейные Помимо консьержей, курьеров и муниципальных работников, одни из лучших осведомителей – члены семьи интересующего вас человека, особенно если между ними какая-либо размолвка. |