Онлайн книга «Принц и Виски»
|
– Это правда? Позади меня, держась за руки, стояли две девочки лет двенадцати в одинаковых голубых платьицах с синими шёлковыми поясами и с заплетёнными в аккуратные косички волосами. Сестёр Моро так редко видели порознь, что к нам в прошлом году приезжал репортёр из столицы. Хотел взять интервью у «сиамских близнецов» и остался весьма разочарован, узнав, что сёстры не то что не сиамские, но даже не близнецы, а погодки. Того, кто его дезинформировал, можно понять: девочки даже говорили хором. – Что конкретно? – То, что все обсуждают! – громко ответили Лила и Лайла. Разговоры стихли, взоры обратились к нам. – А именно? – Что у тебя окончательно съехала крыша от любви к Арию Лоску, – продолжили они хором. – Ты собираешься сделать ему предложение и ищешь волшебное приворотное кольцо. – Когда найдёшь, положишь в один из бабушкиных пирогов и скормишь Арию, чтобы он тоже в тебя влюбился, – сообщила Лила. – А «Бентли» Регины Санкёр изрисуешь из баллончика или разобьёшь битой, – добавила Лайла. Они перевели дыхание и вопросительно уставились на меня, синхронно моргая. – Что скажешь? Я посмотрела по сторонам и увидела, что остальные тоже ждут ответа. Так вот из-за чего они донимали меня полдня! Теперь понятно, почему Арий перепугался. – Вы это репетировали? Девочки переглянулись и помотали головами. Тут дверь распахнулась, и в паб вошли пятидюймовые шпильки. Регина Санкёр собственной персоной, похожая на заблудившуюся кинозвезду в своём бежевом мини-платье и солнечных очках от Шанель. Она посмотрела вправо, влево, сквозь меня, сунула брендовый клатч под мышку и направилась к столику, провожаемая взглядами и шепотками. В «Весёлом вороне» она появлялась лишь однажды – когда приходила убедиться, что Арий порвал со мной. В остальное время предпочитала обедать в фешенебельном местечке под названием «Кэндис», где официанты носили белые перчатки, а посетителей встречал швейцар в ливрее. – Хочешь, я?.. – предложила Марика. Прежде чем сесть, Регина протёрла стол антибактериальной салфеткой и постелила на стул платок. – Спасибо, но все знают, что это моя секция. Я поправила бейдж и двинулась к ней. – Ты сделаешь это прямо сейчас? – возбуждённо прошептала Лила, шагая рядом. Лайла молча дышала в затылок. – А ты видишь у меня в руках биту или баллончик? Сёстры остановились, а я приблизилась к столику, вытащила блокнот и щёлкнула авторучкой. – Добрый день. Что будете заказывать? Регина даже не подняла глаз от меню, продолжая лениво перелистывать ламинированные страницы нарощенными когтями и морща носик: – А съедобное здесь вообще есть? – Могу позвонить в «Кэндис» и попросить оформить доставку сюда. Она откинулась на спинку, усмехнулась и бросила меню на стол. – Принеси фирменное блюдо. Надеюсь, это не жареный ворон? – А что, ты на диете? Тогда подадим отварного. Регина закатила глаза и уткнулась в инкрустированный стразами айфон. Пожиравший её влюблённым взглядом Эмос Страйк за соседним столом чуть шею не сломал, пытаясь заглянуть в экран. Когда я отворачивалась, он, прикрыв глаза, вдыхал запах её волос. К заказу Регина так и не притронулась, зато за свой недолгий визит успела обнаружить в гарнире невидимую муху, разбить два бокала, стоимость которых вычитают из нашего жалованья, и «совершенно случайно» опрокинуть на меня плошку с соевым соусом. Сидевшим вокруг не хватало только попкорна. Под конец к нам даже господин Улаф подошёл. – Всё в порядке, госпожа Санкёр? Надеюсь, вы теперь чаще будете к нам заглядывать? – Увы, мне не стать постоянной клиенткой, пока у вас такая нерасторопная обслуга. Регина вытянула ногу, отчего на лбу хозяина «Весёлого ворона» и половины сидевших в зале мужчин выступила испарина, и продемонстрировала каплю соуса на кончике туфли. Остальные двести миллилитров расползались по моей футболке. – Обувь мне привезли из Италии, – пожаловалась она. – Спецзаказ. – Виски будет оштрафована, а я приношу извинения от имени всего заведения. Обед, разумеется, за её счёт. Я оставила попытки оттереть пятно. – Что?! Регина обворожительно улыбнулась: – Тогда добавьте к заказу ещё оленину под брусничным соусом и мерло тысяча девятьсот восемьдесят пятого года. И вы слишком добры. Папа рассчитал нашу последнюю горничную, когда та забыла поменять воду в вазах. Она убрала ногу обратно под стол под сожалеющим взглядом господина Улафа, вытерла пальцы о салфетку и поднялась. Хозяин «Весёлого ворона» пошёл провожать её до дверей, а я так и осталась стоять на месте, в грязной футболке и ограбленная на половину месячного заработка. Эмос Страйк быстро шагнул к столу, сунул использованную салфетку в нагрудный карман и тоже поспешил на выход. Наверное, у него дома есть целый алтарь, посвящённый Регине. Когда дверь за клиенткой закрылась, улыбка сбежала с лица босса. Он побагровел и двинулся на меня. – Что за цирк ты весь день устраиваешь?! – Вы правда оштрафуете меня из-за неё? Вы же видели, что она делала это нарочно! Любой подтвердит! Головы отвернулись, разговоры тут же возобновились. Представление закончилось, наступила неинтересная часть. – С меня хватит, Финварра! Ты получила работу только потому, что бабушка за тебя поручилась. Не испытывай моё терпение. Марш домой, отстранена до конца недели без оплаты. – Но… – Живо домой! – рявкнул он. Я сорвала передник, кинула его на стол, быстро сменила в подсобке испачканную футболку на чистую и, подхватив сумку, бросилась к выходу. Обойдя здание с торца, швырнула баул на землю и принялась яростно пинать куст. За спиной послышались шаги. – Виски… – Что?! Тоже хотите спросить меня про кольцо и биту? Обернувшись, я закрылась пятернёй от солнца. Госпожа Гримсен приподняла брови, и гнев как рукой сняло. Я устало провела ладонью по лицу. – Простите, трудный день. – Слышала, ты хотела попасть в архив? – Да, но мне отказали… – Члену Совета Мистиктауна не откажут. – На ленте шляпки блеснул значок: буквы «С» и «М», сколотые миниатюрным мечом. Госпожа Гримсен наклонилась, подхватила Пикси и, не оборачиваясь, зашагала в сторону здания из серого камня с портиком и колоннами. |