Онлайн книга «Странная месть»
– Да, конечно, – ответил он. – Благодарю вас. Моя комната вон там. Я провела его в свою спальню, он затворил за собой дверь и поставил саквояж рядом на столик. – Инспектор Ласло сообщил, что мистер Робертс очнулся, – сказала я. – Он поправится? – Ну, сейчас ему намного лучше. Ему нужен покой и обильное питье. Зайду завтра его проведать. Так чем я могу вам помочь? – Вы уж извините за беспокойство. Просто подумала, раз вы здесь… – Ничего страшного, миссис… – Эймс. – Миссис Эймс. А я доктор Джарвис. Так что именно вас беспокоит? – О, так сразу и не скажешь, – ответила я. – Какое-то общее недомогание. Очень быстро устаю, и голова побаливает. Тут он насторожился: – А проблемы с желудком есть? – Нет, – ответила я. – С желудком все нормально. – Головокружение? – Нет. Похоже, доктор начал терять ко мне интерес. – Может, горло болит? – Нет, горло меня ничуть не беспокоит. – Я решила, поскольку времени у доктора было немного, перейти непосредственно к делу: – То, что случилось с мисс Ван Аллен, просто ужасно. – Да, – равнодушно кивнул он. – Может, температура повышается? – Да вроде бы нет. Все это произвело на меня страшное впечатление, поскольку… Понимаете, это я ее нашла. Равнодушие исчезло, теперь доктор смотрел на меня сочувственно. – И это, должно быть, отразилось на вас самым негативным образом, – заметил он. – Да, я была в полном смятении. – Тут я тоже не солгала, просто немного преувеличила, и подпустила в голос трагизма. Если сочтет меня женщиной, склонной к истерикам, так тому и быть. – Это и есть источник всех ваших проблем. Такого рода истории глубоко потрясают. Расшатывают нервную систему, знаете ли. И самое лучшее в таких случаях – это побольше отдыхать. Сон у вас наверняка нарушен? – Да, – совершенно честно ответила я. – Хотите выпишу вам снотворное? – Нет, пожалуй, не стоит. Но вы позволите задержать вас еще на несколько минут? Хотелось бы кое-что обсудить. – Конечно, – добродушно ответил он. – Что вы желаете мне рассказать? – Я зашла к ней в комнату, чтобы поговорить, и увидела, что она лежит на полу. Поначалу я не поняла, что она мертва. Подумала, она просто упала и ударилась головой – что-то в этом роде, поскольку на полу рядом с ней валялся бокал. И я решила, что ей вдруг стало плохо, когда она пила вино. – Вон оно что, – как-то осторожно заметил доктор, словно счел эту информацию интересной, но не хотел, чтобы я об этом знала. А потом заглянул в саквояж, будто искал там что-то. Мне ничего не оставалось, кроме как продолжить. – Насколько я понимаю, это уже не первая трагическая смерть в Лайонсгейте, – грустно заметила я. Он поднял на меня глаза: – Это вы о чем? – Несколько лет тому назад тут погиб молодой человек. – Ах да, – коротко кивнул он. – Вы имеете в виду Эдвина Грина. – Да. И полагаю, вас тогда тоже вызвали сюда. – Наверное, мое стремление получить информацию выглядело слишком явным, но я не видела другого способа получить ее. – Нет, тогда я здесь не работал. Тогда вызывали доктора Брокхерста. – О, – разочарованно протянула я. Ведь я так надеялась услышать отчет из первых рук о смерти Эдвина Грина. Теперь же все мои старания, похоже, пошли прахом. Был еще ничтожный шанс узнать что-нибудь полезное, но я не слишком обольщалась на сей счет. Возможно, мне удастся поговорить с этим доктором Брокхерстом. – Наверное, уехал отсюда сразу после скандала? – невинным тоном предположила я. – Никуда он не уезжал. До сих пор живет в деревне. Вышел на пенсию, хотя время от времени принимает частных пациентов. Некоторые из его старых пациентов мне не доверяют. Я прожил здесь уже шесть лет, но до сих пор считаюсь новичком. – Понимаю. Так вы не жили в деревне, когда погиб Эдвин Грин? – Нет. Но, разумеется, читал об этом в газетах. И если честно, сильно сомневался, стоит ли мне сюда ехать. Терпеть не могу скандалов. Но здесь все было так тихо и спокойно… ну, вплоть до этой истории. Вы не должны слишком много думать об этом, миссис Эймс, не рекомендую. И если вдруг ощутите беспокойство, самый лучший способ – это выпить стаканчик бренди. Похоже, проку от него больше не будет. – Спасибо вам, доктор. Тут в дверь тихо постучали, и в комнату вошел Майло. – Слышал, тут опять произошло… О, прошу прощения, – тут же добавил он, переводя взгляд с меня на доктора и обратно. – Доктор Джарвис, сэр, – представился мой гость. – А вы, должно быть, мистер Эймс? – Да. – Не могли бы мы поговорить с вами в холле? Майло покосился на меня и кивнул: – Конечно. Доктор Джарвис обратился ко мне: – Так, значит, рекомендую побольше отдыхать, миссис Эймс. Ну и выпить рюмочку бренди, когда захочется, тоже не помешает. – Спасибо, доктор. Он остановился на пороге. Затем, словно опасаясь, что я снова начну задавать вопросы, выпалил: – А доктор Брокхерст сейчас в Италии. Как там, должно быть, славно в это время года. Майло бросил на меня многозначительный взгляд. Намекал мне, что мы променяли поездку в Италию на это отвратительное путешествие в Лайонсгейт. Затем мужчины вышли, и я разочарованно вздохнула. Доктор Джарвис ничем мне не помог. Что еще хуже, врач, которого вызвали осмотреть тело Эдвина Грина, уехал на отдых в Италию. А что, если попробовать поискать кого-то в деревне, кто захочет поделиться воспоминаниями об этом происшествии? Через несколько минут в комнату вошел Майло и затворил за собой дверь. – О чем это вы там секретничали? – поинтересовалась я. – Доктор сказал, что у тебя расшатаны нервы и я должен обращаться с тобой как можно деликатнее, – скептически заметил Майло. – Наплела ему с три короба, а он и рад. Я рассмеялась: – Он прописал мне бренди и снотворное. Очевидно, считает, что в бессознательном состоянии я буду чувствовать себя гораздо лучше. – Да, к слову о бессознательном. Слышал, с мистером Робертсом что-то случилось, это так? – Да, он потерял сознание, упал прямо в холле. И я очень испугалась за него. – Так испугалась, что решила побеседовать с доктором? – Ну, что-то в этом роде. Приподняв бровь, Майло ждал продолжения. |