
Онлайн книга «Один из нас лжет»
– Правда? – удивляется Нейт. Купер проводит рукой по коротким волосам. – Помните те посты, которые Саймон помещал, когда впервые запустил приложение? – спрашивает Эдди. – Более серьезные, вроде блога? У меня сжимается горло. – Помню, – говорю я. – Ну вот, он так поступил с Эйденом, – продолжает Эдди, – просто чтобы напакостить. Что-то в ее тоне заставляет меня напрячься. Никогда не думала, что у такой пустой малышки, как Эдди Прентис, в голосе может быть столько яда. Или собственное мнение. Купер поспешно вмешивается, будто боится, что его не включат в команду. – Именно это Лея Джексон говорила на панихиде. Я встретил ее под трибунами. Она сказала, что все мы лицемеры, раз делаем вид, будто он мученик. – В общем, так оно и есть, – говорит Нейт. – Ты была права, Бронвин. Возможно, вся школа таскала в рюкзаках пузырьки с арахисовым маслом, дожидаясь удобного случая. – Не всякое арахисовое масло подойдет, – замечает Эдди, и мы поворачиваемся к ней. – Чтобы аллергик дал реакцию, масло должно быть холодного отжима. Для высокой кухни. Нейт внимательно смотрит на нее, морща лоб. – Откуда ты знаешь? Эдди пожимает плечами: – Видела как-то на кулинарном канале. – Не стоит говорить такое, когда вернется Гупта, – предостерегает Нейт, и по лицу Эдди пробегает призрак улыбки. – Это не шутки! – вспыхивает Купер, глядя на Нейта. Нейт невозмутимо зевает. – Иногда кажется, что да. Я с трудом проглатываю слюну и все еще прокручиваю в памяти разговор. Мы с Леей когда-то были подругами – вместе участвовали в конкурсе «Модель ООН» и вышли в финал штата в начале одиннадцатого класса. Саймон тоже хотел поучаствовать, но мы назвали ему неверный срок подачи заявлений, и он опоздал. Мы сделали это не нарочно, но он был сильно зол на нас. Через две-три недели он стал писать в «Про Это» о сексуальной жизни Леи. Обычно Саймон делал один пост про кого-нибудь и оставлял тему, но про Лею он писал снова и снова. Тут были личные счеты. Наверняка он и со мной поступил бы так же, если бы за мной можно было что-то найти. Когда Лея начала сходить с ума, она спросила меня, не нарочно ли я ввела его в заблуждение. Я действительно сделала это не намеренно, но чувствовала себя виноватой, особенно после того, как Лея порезала вены. После развязанной Саймоном против нее кампании ее жизнь так и не вернулась к норме. Теперь мне предстоит узнать, что чувствует человек, прошедший через подобное. Возвращается директор Гупта. Она закрывает дверь и садится в свое кресло. – Прошу прощения, но дело было очень срочное. На чем мы остановились? На несколько секунд воцаряется молчание, потом Купер, прокашлявшись, заявляет: – При всем уважении, мэм, мы все согласились, что не можем вести этот разговор. – В его голосе слышится сталь, которой не было раньше, и я сразу чувствую, как переливается и шевелится застывшая в комнате энергия. Мы не доверяем друг другу, это более чем ясно, но еще меньше мы доверяем Гупте и полиции Бэйвью. Гупта тоже это понимает и встает, отодвинув кресло. – Важно, чтобы вы знали: эта дверь всегда будет для вас открыта. Но мы, встав со своих мест, уже идем к двери и открываем ее сами. Весь остаток дня я нервничаю и не могу собраться. Я делаю все, что полагается делать в школе и дома, но не в состоянии успокоиться, все время тревожусь, пока стрелки часов наконец не переползают полночь и не звонит телефон, который дал мне Нейт. С понедельника он звонит мне каждый день примерно в одно и то же время. Рассказывает такое, чего я и представить себе не могла, – о болезни своей матери и о пьянстве отца. Я рассказала ему о болезни Мейв и о том молчаливом давлении, которое постоянно ощущала, о необходимости быть в два раза лучше во всем. Иногда мы совсем не разговариваем. Вчера он предложил посмотреть кино, и мы оба залогинились на «Нетфликсе» и смотрели выбранный им ужастик до двух ночи. Я так и заснула в наушниках. Может, в какой-то момент и храпела ему в ухо. – Твоя очередь выбирать кино, – говорит он вместо приветствия. Я заметила за ним эту черту – абсолютное отсутствие вежливых слов. Он просто выдает то, что думает. Но мысли у меня блуждают. – Ищу, – отзываюсь я, и мы молчим минуту, пока я просматриваю «Нетфликс», на самом деле ничего не видя. – Нейт, а тебе ничего не грозит из-за того, что сегодня было в школе? Выйдя из кабинета директора, я попала в вихрь взглядов, шепота и неприятных разговоров с Кейт и Юмико, которым я наконец объяснила, что происходит в последние дни. Нейт фыркает: – Мне и до этого что-то грозило. Ничего не изменилось. – Мои подруги злятся, что я им не рассказала. – Про то, что сжульничала на химии? Или что полиция тебя подозревает? – И то и другое. Я им вообще ничего не сказала. Думала, может, все обойдется и они не узнают. Робин запретила отвечать на какие-либо вопросы о деле, но я не думала, что это относится к моим лучшим подругам. Когда вся школа против тебя, нужно, чтобы хоть кто-нибудь был на твоей стороне. – Жаль, что я не все помню о том дне. На каком уроке мистер Эйвери обнаружил у тебя телефон? – На физике, – отвечает Нейт. – На физике для чайников, другими словами. А у тебя? – На независимом исследовании, – говорю я, прикусывая щеки изнутри. Забавно, что именно мои звездные оценки по химии позволили мне создать индивидуальный план по естествознанию на выпускной год. – Саймон, наверное, был на физике для продвинутых. Не знаю, что изучают у мистера Эйвери Эдди и Купер, но в штрафном классе они удивились, увидев друг друга. – И что? – спрашивает Нейт. – Ну так они же дружат. Казалось бы, они должны были это обсудить. Или хотя бы оказаться вместе на том уроке, когда это случилось. – Кто знает. Это могло быть в классной комнате или на самостоятельной работе у кого-нибудь из них. Эйвери же много чего преподает, – замечает Нейт. Я молчу, и он добавляет: – Ты что, думаешь, они вдвоем все устроили? – Просто додумываю мысль до конца, – отвечаю я. – У меня такое чувство, будто полиция даже внимания не обращает на необычность этой истории с телефонами, потому что считает, будто мы действуем заодно. А если подумать, мистер Эйвери лучше всех знает, какие у кого из нас ведет уроки. Может, это он сделал. Сунул телефоны нам в рюкзаки и чашки вымазал арахисовым маслом еще до нашего прихода. Он преподаватель естествознания, он знает, как это сделать. Но уже в тот момент, когда я это говорю и представляю себе нашего хилого, похожего на мышь учителя в образе маньяка-отравителя, эта история кажется мне неправдоподобной. Как и версия с Купером, выносящим из медпункта «ЭпиПены», или Эдди, вынашивающей планы убийства во время просмотра кулинарного канала. Но на самом деле я никого из них как следует не знаю. И Нейта тоже, хотя чувство такое, будто знаю давно. |