Онлайн книга «Пропавшие девочки»
Электронное письмо от доктора Леонарда Личми Шерон Мауф, 5 марта, 10:30 Уважаемая мисс Мауф! Несколько недель назад я отправлял это письмо на старый адрес, который был записан в моем файле, но, я полагаю, Вы использовали свою девичью фамилию, поскольку письмо вернулось. Я узнал Ваш новый электронный адрес у секретаря. Извините, что не смог ответить на Ваш звонок. Утром обнаружил пропущенный вызов от Вас. Дайте мне знать, когда Вам будет удобно поговорить. У меня есть важные предположения, которые нам с Вами обязательно нужно обсудить в преддверии вашего семейного сеанса 16-го. С наилучшими пожеланиями, Доктор Леонард Личми. Письмо от Шерон Мауф Кевину Уоррену, 6 марта, 15:00 Кевин, Я получила очень тревожное письмо от доктора Личми вчера, но так и не смогла заскочить к нему в офис. Он связывался с тобой? Шерон PS: Нет, я понятия не имею, что стало с твоими клюшками для гольфа. И по-моему, с твоей стороны абсолютно неуместно просить меня их искать. Письмо от Кевина Уоррена доктору Леонарду Личми, 6 марта, 15:16 Доктор Личми, Жена только что написала мне, что недавно Вы связывались с ней и хотели обсудить некоторые «важные предположения». Есть ли у Дары какие-то проблемы, о которых мне неизвестно? И есть ли причина, по которой Вы не связались со мной по этому вопросу? Что бы там Вам ни наговорила Шерон, я все еще в полной мере являюсь членом этой семьи. Насколько я помню, именно для этого я и оставлял Вам свой рабочий и сотовый телефоны. Пожалуйста, дайте мне знать, когда я могу с Вами связаться, и нужно ли мне вновь выслать Вам свои контактные данные. Кевин Уоррен Письмо от доктора Личми Кевину Уоррену, 6 марта, 19:18 Уважаемый мистер Уоррен, Меня волнует не Дара, а Николь. Но тот факт, что Вы немедленно решили, что это касается Вашей младшей дочери, еще раз доказывает, что нам нужно многое обсудить в моем офисе, желательно при участии Шерон. Надеюсь, Вы будете участвовать в семейном сеансе 16-го? С наилучшими пожеланиями, доктор Леонард Личми. Письмо от Кевина Уоррена Шерон Мауф, 7 марта, 22:00 Шерон, Я наконец поговорил с доктором Личми. Ты уже с ним разговаривала? Если честно, я не очень впечатлен. Он сказал, что нам с тобой, возможно, нужна групповая терапия, чтобы избавиться от своего желания «исправить» Дару. Я сказал, что исправлять ее – это его задача. Он сказал, что его гораздо больше беспокоит Ник. Дара выражает свои эмоции, принимая наркотики и шатаясь бог знает с кем, поэтому эмоционально она здоровее Ник, которая никогда в жизни не доставляла нам хлопот. Тебе не кажется, что это какой-то парадокс? Он пытался убедить меня, что, раз Ник никогда не показывает нам, что ей плохо, на самом деле именно ей действительно плохо. И за это мы платим 150 долларов в час (кстати, ты все еще должна мне свою половину за февраль. Не забудь прислать чек). Наверно, он знает, о чем говорит, хотя теперь я в этом не уверен. Ник – лучшая на свете старшая сестра, и Даре повезло, что она у нее есть. Увидимся 16-го. Надеюсь, мы сможем все цивилизованно обсудить. Кевин PS: Я не собирался просить тебя искать мои клюшки! Я просто спросил, не встречала ли ты их. Пожалуйста, не превращай все это в войну. Ник, 01:45 Как только я выезжаю на шоссе, хватаю свой телефон и набираю номер Паркера. Боюсь, что заряда не хватит на разговор, потому что экран моргает каждые пять секунд, предупреждая о том, что осталось всего два процента заряда. «Давай, давай, давай же!» Затем я слышу гудки: четыре, пять, шесть. Включается голосовая почта. – Давай! – произношу я вслух, ударяя по рулю. Снова набираю тот же номер. Три гудка, четыре, пять. И когда я уже готова сбросить вызов, Паркер снимает трубку. – Алло? – хрипит он. Я разбудила его. Неудивительно. Уже почти два часа ночи. – Паркер. – Мое горло сжимается, и я с трудом выговариваю его имя. – Мне нужна твоя помощь. – Ник? – Я слышу какое-то шуршание, как будто он садится в кровати. – Боже мой, который час? – Послушай, – продолжаю я. – Батарейка садится. Мне кажется, Дара попала в беду. Короткая пауза. – Ты думаешь… что? – Сначала я думала, она просто играет со мной. Но теперь мне кажется, она замешана в чем-то серьезном. В чем-то очень плохом. – Где ты? – Теперь голос Паркера звучит очень встревоженно, сон покинул его, и я точно знаю, что он уже встал. Мне хочется поцеловать телефон. Хочется расцеловать Паркера. Я очень хочу его поцеловать. Этот факт такой реальный, важный и неопровержимый, словно айсберг, внезапно возникший из гладкой темной воды. – Шоссе 101. Я еду на юг. – Чувствую сильное головокружение, словно впереди не дорога, а глубокий обрыв, и я лечу вниз. «Ты не можешь позволить мне иметь что-то свое, да? Тебе всегда нужно быть лучше меня». Голос Дары громко звучит в моих воспоминаниях. И я понимаю, что это действительно было со мной. Она действительно сказала мне это. Я уверена. Но когда я пытаюсь потянуть за ниточку, нащупать связь и погрузиться в воспоминания, мое сознание снова накрывает холодная и равнодушная темнота. – Ты за рулем? – Голос Паркера срывается от удивления. – Ты должна остановиться. Сделай мне одолжение и остановись, ладно? – Я должна найти ее, Паркер, – хриплю я. Телефон снова возмущенно пищит. – Я должна ей помочь. – Где конкретно ты находишься? – повторяет он, и перед моими глазами предстает его комната. Старая лампа в виде бейсбольной перчатки, отбрасывающая кружок теплого света на ковер цвета морской волны. Мятые простыни, которые всегда немного пахнут хвоей. Письменный стол, кресло, куча книг, дисков и старых футболок. Я представляю себе, как он быстро натягивает футболку и шарит под кроватью в поисках своих кедов. – Я еду к Орфанс Бич, – говорю я, потому что это единственное, что я могу придумать. Ответ где-то там, рядом с «Бимерс», или даже внутри. Может, у них есть еще какое-то помещение. Может, я не заметила какую-то лестницу или дверь. Или они используют какой-нибудь заброшенный склад. Я должна узнать. Меня не покидает чувство, что все это было спланировано Дарой, по крайней мере – изначально. Она хотела, чтобы я нашла ее телефон и фото в нем. Она оставляла мне подсказки, чтобы я смогла ей помочь. Это был крик о помощи. – Орфанс Бич? – Я слышу, как Паркер открывает и закрывает дверь. Представляю себе, как он на ощупь движется по коридору, одной рукой держась за стену, оклеенную старыми обоями в цветочек, которые он терпеть не может. – Куда мы в прошлом году ездили в день рождения Дары? Где мы нашли маяк? |