
Онлайн книга «Обладание»
Мартин обеими руками вцепился в рулевое колесо, но машина шла ровно, не увеличивая скорость, и я спросила себя, чем это вызвано, плохой видимостью или нежеланием возвращаться обратно в город. Впереди показались смутные очертания материка. Хотя до него оставалось чуть меньше мили, в последние несколько часов он представлялся мне невероятно далеким, словно бы частью другой вселенной. Мы уже подъезжали к боковому шоссе, в сущности, мощеному перешейку, и я увидела, как через него перехлестывают пока еще невысокие потоки грязной соленой воды. – Глазам своим не верю, – выругался Мартин и притормозил, так что машина почти остановилась. Звук морских волн, плещущих в шины, не узнать было невозможно. Я предпочла промолчать. Мартин утопил педаль газа в пол, но двигатель отозвался натужным ревом, напоминая нам о том, что это – спортивный автомобиль, а не полноприводный внедорожник. – Мы не проедем, – пробормотал он, и я мельком подумала, а отважилась бы сама рискнуть автомобилем ценой в сто тысяч фунтов. – И сколько это продлится? – спросила я, когда он начал сдавать «Астон Мартин» назад. – Трудно сказать. Весной прилив продолжается час или два, но в сезон высокой воды точного ответа тебе не даст никто. – Мы возвращаемся обратно в Дорси? Он покачал головой. – Нет. Здесь, чуть дальше по дороге, есть паб. Придется переждать непогоду там. К тому же местные лучше знают, когда дорога очистится. Паб «Якорь», деревянно-кирпичную постройку, я приметила еще по пути сюда. Припарковавшись перед самым входом, мы вбежали внутрь и обнаружили, что в нем, как ни странно, почти пусто. Мы заказали два кофе бармену, который предложил приготовить его по-ирландски. Несмотря на его дружелюбие, я затруднилась бы сказать, знаком он с Мартином или же просто рад случайным клиентам. Мартин первым направился к небольшому столику в дальнем углу с узкими сиденьями из красного флока. Я мельком покосилась на двух посетителей: стариков, потягивающих «Гиннесс». Сев за стол, я ощутила дрожь в коленях, ожидая, когда Мартин скажет что-нибудь. – И во сколько же ты ушел в понедельник вечером? – поинтересовалась я, изо всех сил стараясь сохранить спокойствие. – Ушел? – переспросил он, принимая свой кофе у официантки. – Сколько времени ты там провел? У Донны. – Перестань, сейчас совсем не обязательно говорить об этом, – сказал он, отпивая глоток и отказываясь взглянуть мне в глаза. – Речь идет не обо мне, Мартин, – многозначительно прошептала я. У меня не было ни малейшего желания допрашивать его, но я чувствовала, как во мне просыпается законник. Я хотела, чтобы он был готов к разговору с полицией, и, кроме того, я тоже хотела знать, что там произошло. – Я ушел от нее после полуночи, – наконец выдавил из себя он. – Она еще не спала? – Она была в постели. И проснулась, когда я уходил. – И она даже не намекнула тебе, чем собирается заняться на следующий день, – продолжала я, перевоплощаясь в барристера, выступающего в суде. – Она не упоминала ни о чем необычном, – с ноткой раздражения отозвался он. Я с подозрением покосилась на других посетителей, боясь, что они услышат нас. – Полагаю, ты сообщил полиции, что был у нее в понедельник вечером. Он явно чувствовал себя неуютно, но меня все сильнее охватывала паника. Мысли путались, но я старалась предусмотреть все повороты, сюжеты и решения. Я прекрасно понимала, к чему все идет, и это откровенно пугало меня. Единственный известный мне способ справиться с бедой заключался в том, чтобы разобраться с ней профессионально, постепенно решая головоломку, хотя, в отличие от других моих дел, тут я не могла оставить все свои заботы и тревоги в офисе. – Я говорил, что мы встретились за ужином. Чтобы обсудить развод. – А ты сказал им, что спал с ней? Моя назойливая прямота заставила его нахмуриться. – Нет, – ответил он наконец. – А почему? – Потому что это выглядит плохо. – Верно. И будет выглядеть еще хуже, когда станет известно, что ты утаил от них важные сведения. А что было после того, как ты ушел? Куда ты направился? – Прямо домой. – Как? – Пешком. – Пешком? Оттуда до твоей квартиры никак не меньше пяти миль. – Мне нужно было о многом подумать. Негодование, страх, паника – все эти чувства были написаны у него на лице. – По-твоему, мне следует обратиться к адвокату? Я заметила, как судорожно задвигался кадык у него на шее, и ощутила нечто вроде жалости. – Это не входит в сферу моих профессиональных интересов, – негромко ответила я, внезапно вспомнив, как на протяжении всех этих лет ко мне обращались друзья, которым требовалась помощь при покупке дома, из-за штрафов за превышение скорости и жалоб потребителей. В их представлении я была адвокатом на все руки, который разбирается во всем. – Я имею в виду адвоката по уголовным делам. Ты должна знать кого-нибудь. – Но ведь ты же не совершил ничего противозаконного, – осторожно произнесла я, оценивая его реакцию. Он кивнул. Очевидно, альфа-самец в нем напомнил Мартину, что можно справиться с любой проблемой, если приложить достаточно сил для ее решения. – Она должна где-то быть, – с жаром выпалил он. – У подруги в деревне, за границей… – Почему бы тебе не позвонить ее сестре? – Правильно. Хотя она наверняка уже рассказывает полиции, что я – злой и деспотичный муж, который хочет облапошить Донну при разводе. Что я буду чувствовать себя на седьмом небе от счастья, если Донна просто возьмет и исчезнет. – Она всего лишь хочет отыскать Донну. Как и все мы. Он посмотрел на часы. Ему не было нужды сообщать мне, который час. Стрелки настенных часов за его спиной показывали девять. – Классная получится история, – с сарказмом заметил он. – Подозреваемый не явился на допрос в полицию. – Пожалуй, тебе не следовало говорить им, что ты оказался заперт в сарае вместе со своим адвокатом по бракоразводным делам, – сказала я, пытаясь разрядить атмосферу. – А мне показалось, что ты хотела, чтобы я сказал им правду, только правду и ничего, кроме правды. Мне вдруг стало не по себе. На меня снизошло холодное осознание того, что я замешана в этом деле. Меня выбрали на роль в драме, участвовать в которой я даже не планировала, и моя роль мне решительно не нравилась. Оглядевшись по сторонам, я занервничала – мне показалось, что глаза всех присутствующих устремлены на меня. |