Книга Нэнси Дрю и таинственные незнакомцы, страница 16 – Кэролайн Кин

– Что? Ты шутишь? – удивилась Венди.

– Не знаю, – я заставила себя рассмеяться. – Но не волнуйся. Думаю, я поправлюсь.

– Позволь мне взглянуть на это. – Алан схватил меня за руку, чтобы получше рассмотреть осколки. – Да, похоже, что был разбит стакан, возможно, из вагона-ресторана.

Я зажмурилась. Ситуация вышла из-под контроля. Последнее, что мне нужно – засветиться в этой поездке. Если все будут смотреть на меня, это усложнит мне расследование.

Когда я открыла глаза, то увидела, что к нам направляется Хиро.

– Что здесь происходит? – спросил он.

– Ничего. Все в порядке, – заверила я его.

– Ничего, – быстро ответил Алан. – Только кто-то разбросал осколки стекла по всему сиденью Нэнси. Любой, кто сделал это, должен быть больным человеком. Кто знает, что он или она могут еще сделать?

Хиро выглядел смущенным и обеспокоенным.

– Ладно, пусть кто-нибудь один расскажет мне что случилось.

Услышав эту историю, Хиро настоял на необходимости связаться со службой безопасности поезда. Позже подошли несколько сопровождающих и прогнали всех из нашего вагона обратно в вагон-ресторан на время, пока они обыскивали весь верхний уровень.

Наконец все было проверено, и мы вернулись на свои места.

– Спасибо, Нэнси, – сказала Джордж, явно пытаясь разрядить обстановку. – Ведь на твоем месте могла оказаться я.

– Знаю. Не за что, – я показала ей язык. – Ты хочешь сесть здесь?

– Ни за что, – заговорил Алан, садясь около меня, – после того, через что ты прошла, ты заслуживаешь место у окна. Я буду сидеть с тобой и следить, не возникнет ли новых проблем.

Через проход я видела Бесс и Джордж, склонивших головы друг к другу и разговаривавших шепотом. Жаль, что я не могу находится рядом с ними и обсуждать последний поворот дела. То, что разбитое стекло оказалось именно на этом месте, не могло быть совпадением.

Через мгновение зазвонил телефон. Я вытащила его и нашла сообщение от Джордж:

«Бесс и я думаем, что ты должна на всякий случай пройти медосмотр, когда мы доберемся до Денали».

Я не удосужилась ответить, просто наклонилась вперед, чтобы видеть их места. И Бесс, и Джордж смотрели на меня. Я закатила глаза и покачала головой.

Через мгновение пришло другое сообщение:

«Серьезно, Нэнси. А что, если А. прав и кто-то подложил осколки? Может быть это тот же самый человек, который столкнул тебя с дорожки в K.?»

На этот раз я набрала ответ: «Как ты и сказала, стекла не было на моем месте, оно было на твоем».

Джордж снова ответила:

«Хм… А это хорошая мысль. Возможно, плохой парень теперь преследует всех нас».

Об этом я даже не подумала. В этот момент Алан оглянулся:

– Кому ты пишешь? – Его голос звучал невероятно громко.

– Никому, – ответила я. – Просто посылаю записку Нэду, моему парню.

– А, понятно. – Алан кивнул. Он знал его: как-то раз мы все вместе ужинали в нашем любимом ресторане.

Я слегка улыбалась, пока он не вернулся к созерцанию пейзажа. Потом мои пальцы опять забегали по клавиатуре:

«Зачем кому-то преследовать вас сейчас?»

Ответ пришел быстро:

«Возможно, мы слишком близко подошли к истине».

Я откинулась назад, чувствуя беспокойство. Может, мои подруги правы и мы все были сейчас в опасности?

Через мгновение я снова написала им:

«Так что же нам делать?»

Ответ:

«Ты должна оставаться на месте. Б. и я собираемся продолжить расследование».

Я нахмурилась и написала:

«Нет! Если кто-то и охотится за вами, это слишком опасно. Нам нужно придумать план».

Я отправила сообщение и ждала ответа, но вместо него услышала какие-то звуки через проход. Оглянувшись, я увидела, что Бесс и Джордж встают.

– Куда вы идете? – спросил Алан, прежде чем я успела отреагировать.

– Просто гулять, – ласково ответила Бесс. – Присматривай за Нэнси, пока нас не будет, хорошо? Ей нужно расслабиться и полностью восстановиться.

– Абсолютно точно. – Алан сжал ее руку, когда она проходила мимо.

– Эй! – позвала я своих подруг, спешаших по проходу. Но никто из них не ответил. – Выпусти меня, – попросила я Алана. – Я пойду с ними.

– А-а-а! – Он игриво покачал пальцем перед моим лицом. – Вы слышали, леди, расслабьтесь и восстанавливайтесь.

Я стиснула зубы, испытывая искушение пнуть его в коленную чашечку и сбежать, но сдержалась. Он просто пытается помочь. Кроме того, вряд ли мои друзья могут попасть в неприятности в этом поезде. Я решила их отпустить. Может мне удастся убедить Алана понизить голос, чтобы мы вдвоем могли обсудить дело? Свежий взгляд на вещи – это как раз то, что мне сейчас нужно.

– Ладно, – сказала я, поворачиваясь к окну. – Если что и может помочь мне расслабиться, так это смотреть на чудесную природу.

– Я знаю, да. Это умиротворяет!

Следующие несколько минут мы болтали о пейзаже, мимо которого проезжали. В какой-то момент я поняла, что, наверное, впервые разговариваю с ним наедине. Это было немного странно, но и довольно мило.

Через некоторое время появился Тобиас. Увидев пустые места моих друзей напротив нас, он плюхнулся на место у прохода.

– Алан! – сказал он. – Папа говорит, что гора Мак-Кинли – самая высокая гора на всем континенте. Это правда?

Алан усмехнулся:

– Держу пари, твой отец прав.

– А вы изучаете горы в университете или только животных?

– Мы всё изучаем, – ответил Алан. – Всё подряд.

Я посмотрела на него. На какое-то время я позабыла, что он был в этой поездке не только из-за Бесс. Алан должен получить фору в своем исследовательском проекте в университете.

– Это напомнило мне кое-что, – сказала я. – У тебя ведь были какие-то идеи для вашего большого проекта в университете?

– Не совсем, – сказал он. – Я пока что собираю информацию для него и обдумываю все вот здесь, – Алан показал на голову.

– Нужна помощь в мозговом штурме? – предложила я. – Обычно я довольно хорошо придумываю идеи для таких вещей. Какие параметры проекта?

Тобиас приподнялся и сел на краешек сиденья.

– Тебе обязательно нужно написать отчет. – сказал он Алану. – Лучше написать о пауках! Я получил пятерку за отчет о Хейзел.

– Круто, – сказал Алан. Затем он взглянул на меня. – И спасибо, может быть, когда-нибудь, я воспользуюсь твоим предложением, Нэнси.

– Подождите! У меня есть идея получше. – Тобиас крутанул ногой и пнул сиденье перед собой. – Ты мог бы написать о контрабандистах.