Книга Военные преступления, страница 66 – Кристи Голден

– Леди Джайна, пожалуйста, попытайся.

– Я была зла. Ужасно зла. Во мне было столько… гнева. Я не могла дышать, не могла есть и едва передвигалась. Злость затмевала все. То, что вы увидели, было кошмаром. Я видела, многие плакали. Но вас всех не было там. Вы не видели, как друзья…

Джайна поджала губы и замолчала. Бейн дал ей немного времени, чтобы успокоиться, а затем аккуратно подтолкнул к ответу.

– Ты злилась. Чего тебе больше всего хотелось?

– Убить его.

– Гарроша Адского Крика?

– Да. Гарроша и каждого орка, до которого я смогла бы добраться. Мне хотелось лишить жизни всех гоблинов, троллей, Отрекшихся, эльфов крови и тауренов, включая тебя, Бейн Кровавое Копыто. Мне хотелось уничтожить Орду так же, как Гаррош Адский Крик уничтожил мой дом. И мою жизнь.

Бейн даже не разозлился. Его голос и выражение лица были мягкими.

– И что ты сделала?

– Отправилась к королю Вариану и рассказала о том, что сделал Гаррош. Заявила, что король был прав, ненавидя Орду и не доверяя ее членам, а я ошибалась. Я убеждала его развязать войну и начать с разрушения Оргриммара.

– Как на это отреагировал король Вариан?

– Согласился, что мы должны начать войну. Но, в отличие от меня, он не хотел сразу переходить в наступление. Вариан утверждал, что нужно выработать стратегию и восстановить крепость Северной стражи. Я пообещала ему силу Радужного Средоточия и сказала, что знаю, как его использовать, чтобы разрушить Оргриммар так же, как Гаррош разрушил мой дом.

– Что он ответил?

Джайна вновь опустила взгляд на руки.

– Сказал… что хочет избежать опрометчивых действий, которые приведут к еще большим потерям в рядах Альянса. А Андуин добавил, что даже в самой Орде наверняка не все довольны трусливым поступком Гарроша. Но я ответила, что для всего этого уже поздно.

– Что именно ты сказала?

– Не помню.

– Леди Джайна, если ты действительно не можешь вспомнить, я покажу видение тех событий, – хоть тон Бейна и был мягким, Джайна устало подняла голову, и он увидел на ее лице выражение стыда.

– Не нужно, – тихо ответила волшебница. – Я сказала Вариану, что он трус и… извинилась перед Андуином за то, что воспитала в нем такую доверчивость. А потом ушла.

– Что ты сделала после?

– Я отправилась в Даларан, поговорила с Верисой. Я рассказала, как храбро поступил ее муж, как он спас меня, ее и всех остальных, всех, кого мог. – Бейн не стал искать взглядом Верису. Та не вернулась после перерыва, и он прекрасно понимал почему. – Я умоляла Кирин-Тор помочь мне. Мне хотелось убедить их перенести Даларан, как это уже делалось раньше, и использовать его мощь для уничтожения Оргриммара. Они отказались.

– Значит, никто не горел желанием разрушать целый город. Даже после того, что случилось в Тераморе, – уточнил Бейн.

– Да.

– Что ты предприняла?

– Я добралась до Радужного Средоточия раньше Орды и восстановила его. Не получив помощи, я сама научилась использовать этот артефакт.

– Ты хотела действовать без поддержки армии и летающего города?

– Верно.

– В чем заключался твой план?

Джайна встретилась глазами с Бейном и выставила вперед подбородок.

– Я хотела создать волну из элементалей воды, которая смела бы Оргриммар.

– Наверное, стоит отметить, что в итоге ты этого не сделала, – сказал Бейн. – Тебе кто-то помешал? Или ты передумала?

– Я… и то и другое.

– Не могла бы ты пояснить?

Джайна нахмурилась.

– Я все продумала и точно знала, что делать, – она замолчала, возможно, пытаясь подобрать правильные слова, а возможно, вспоминая, что чувствовала в тот момент.

Кайроз нашел видение тех событий и был крайне недоволен, когда защитник отказался его показывать. Бейн не считал, что Гаррошу хоть чем-то может помочь видение разъяренной и сломленной Джайны, планирующей свою месть, а также не хотел причинить еще больше боли той, которая когда-то ему помогла.

– Я добралась до Острова Битв, создала волну и уже готова была направить ее к северу, на Оргриммар. За это время она набрала бы еще большую силу.

– Почему же ты не осуществила свой план, леди Праудмур?

– Го’эл помешал мне.

– Откуда он знал, где тебя искать?

– Стихии послали видение и попросили у него помощи. Го’эл сказал, что не позволит мне затопить Оргриммар. Мы… начали сражаться за возможность контролировать волну.

Бейн взглянул на Го’эла. Тот сидел рядом с Аггрой, подавшись вперед, и внимательно наблюдал за происходящим. Взгляд его голубых глаз был полон грусти. Дружеские отношения, сложившиеся между женщиной-дипломатом и орком-вождем, были настоящим чудом. Но Гаррош и их разрушил.

– Кто побеждал?

Джайна проследила за направлением взгляда Бейна и быстро опустила глаза.

– Я, – призналась она. – Я была готова его убить.

– И что произошло?

– Меня отыскал Кейлек. Он встал на сторону Го’эла и попытался переубедить меня.

– Ему это удалось? Или же они вдвоем просто превзошли тебя в силе?

Выражение лица Джайны было встревоженным.

– Они… сказали, что из-за этого поступка я стану ничем не лучше Гарроша. И ничем не лучше… Артаса. И я поняла, – в этот момент Джайна подняла голову, – поняла, что они правы.

– Ты станешь ничем не лучше Гарроша, а Гаррош станет ничем не лучше тебя?

– При всем уважении, я протестую, – вмешалась Тиранда.

– Фа-шуа, я просто пытаюсь убедиться, что все мы правильно поняли слова свидетельницы, – возразил Бейн.

– Я согласен с защитником, – сказал Тажань Чжу. – Свидетельница может ответить.

– Да, – сказала Джайна. – Между нами не было бы отличий.

– И ты этого не хотела?

– Нет. Ни за что.

– И все же на мгновение ты приблизилась к нему и поняла, каково это: хотеть уничтожить целый город с мирными жителями.

– Я… да. Да, так и было.

Бейн склонил голову.

– Благодарю тебя, леди Джайна. Вопросов больше нет.

– А у вас, обвинительница? – спросил Тажань Чжу. Предполагая отрицательный ответ, он уже приготовился ударить в гонг.

– У меня есть вопрос, фа-шуа, – сказала Тиранда, встала и подошла к Джайне. – Леди Джайна, позже вы также поняли, что, если бы направили волну на Оргриммар, то разрушили бы и флот Альянса. Можно ли назвать это причиной, по которой вы остановились и теперь рады, что не осуществили свой план?