Книга Остров Ним, страница 14 – Венди Орр

Твоя Алекс

P. S. Мой телефон 155–897–346. А твой?

Письмо ждало целый день, пока Ним проверит почту.

Она уставилась на монитор. Она перечитала письмо вслух – и строчки на мониторе от этого не изменились.

Ним выключила компьютер и резко выдернула вилку из розетки. И всё равно эти строчки так и плясали у неё перед глазами.

Значит, Алекс Ровер никакой не Герой. Алекс Ровер – женщина, и она даже не храбрая.

Снаружи стоял безмятежный вечер, но внутри у Ним всё клокотало и бурлило. Ярость её была горячее лавы с Огненной горы и неистовее штормового ветра.

Она чувствовала себя злой и глупой, одураченной и обиженной, потерянной и одинокой, грустной и смущённой. И все эти чувства были куда больше и сильнее любых слов. Чувства эти теснились, толкались, крутились, вертелись и требовали выпустить их наружу.

И Ним закричала. Крик её пронёсся над морем. Птицы, уже устроившиеся на ночь, всполошились. Вожак морских львов заревел в ответ с мыса.

Шелки с тревожным лаем вразвалку заспешила к Ним по песку. Фред высунулся из-под своего камня.

«Если сейчас сяду за письмо, всю клавиатуру разнесу вдребезги», – решила Ним. Поэтому она схватила лист бумаги и карандаш и вышла наружу.

Пошарив в темноте, Ним набрала всяких веточек и прутиков для костра. И когда пламя вспыхнуло, она кинула письмо в костёр, чтобы оставшийся от него пепел унесло вместе с дымом далеко-далеко – туда, где живёт Алекс Ровер. Пусть она вдохнёт этот дым и поймёт, до чего Ним зла на неё.

Шелки и Фред потихоньку подкрались и встали рядом.

– Алекс Ровер меня обманула, – сообщила Ним и кинула ещё одну ветку в костёр.

Шелки басовито гавкнула.

– Ну не то чтобы прямо уж обманула… – пробормотала Ним и вытерла слёзы о Шелкин тёплый мех. – Но она не Герой. Я-то думала, что знаю, кто такой Алекс Ровер. Я думала, он мой друг… А теперь этого друга как будто нет.

Шелки утешительно побурчала.

– Но ты-то ни в кого не превратишься, правда? – спросила Ним то ли в шутку, то ли всерьёз. – А то проснусь однажды утром, а ты вдруг русалкой сделалась!

Шелки побурчала немножко громче.

– Алекс решила, что ты сенбернар… И что Фред – пудель! Да она вообще ненормальная! – И вдруг Ним прыснула от смеха. – Она принимала вас за собак, а я её – за Героя!

Ним смеялась всё громче и громче. Захлёбываясь от хохота, она каталась по песку, её разбирала икота, на глазах выступили слёзы. Ним уже сама не понимала, смеётся она или плачет. Но Фред чихнул на неё, а Шелки тявкнула, чтобы она наконец прекратила и то и другое.

На самом деле Ним нарочно отправила письмо так, чтобы Алекс его не прочла. Внутри себя Ним это знала.

Поэтому наутро с первым лучом солнца она уселась за ноутбук.

Уже двое суток Алекс непрерывно что-то планировала, раскладывала и паковала.

Она перевела часы и ложилась спать по островному времени. Она просыпалась среди ночи и включала компьютер, потому что на острове в это время уже вставало солнце.

Ним, конечно, может и не принять её помощь. Но Алекс решила об этом не думать. Потому что вряд ли девочка перестала чувствовать себя одинокой, а когда вернётся Джек – неизвестно.

А ещё потому, что в жизни Алекс впервые случилось нечто по-настоящему важное.

Поэтому она упаковала аптечку, ноутбук и мобильник, два блокнота и две ручки, «Робинзона Крузо» и «Швейцарскую семью Робинзонов» ^[1], зубную щётку, щётку для волос и мыло, две футболки, две пары шортов, одни джинсы, один свитер, три смены нижнего белья и три пары носков, а также карту, где остров был отмечен точкой.

Она взяла чемодан и закрыла за собой дверь.

Первый её самолёт был большущий и очень внушительный. На борту помещалось почти четыре сотни пассажиров, а сколько ещё членов экипажа – Алекс понятия не имела.

– Алекс Ровер! – воскликнула стюардесса. – Всемирно известный писатель – это вы?

– Похоже на то, – вздохнула Алекс.

– Я вас познакомлю с командиром нашего экипажа – он будет в восторге!

– Ты, – прошипела Алекс себе под нос, – слабохарактерная, бесхребетная размазня!

– Что, простите?

– С удовольствием познакомлюсь с командиром, – уже громче сказала Алекс и последовала за стюардессой в кабину.

– Алекс Ровер! – Пилот от смущения покраснел, как светофор. – Я-то всё думал… то есть я… Хотите повести мой самолёт?

– Нет, спасибо!

– Скучновато для вас, да? – И он показал Алекс кучу всяких интересных штук на приборной панели.

Но Алекс в полёте могла думать только об одном: как далеко отсюда до земли. И когда земля сменилась океаном, легче ей не стало.

Самолёт приземлился уже после заката. Теперь маленький самолётик должен был доставить Алекс на остров, ближайший к острову Ним. Но когда она разыскала пилота, тот сказал ей, что до утра никуда не полетит.