Онлайн книга «Поллукс»
|
– Морган? Что не так? – спросил он. Это было слишком важно, чтобы сделать вид, что он ничего не заметил. Теперь все смотрели на меня. – Нужен пробный полет, сэр, только и всего. Сблизиться с кораблем и сделать с ним пару витков. Потом пойду с командой. – Идите, – кивнул капитан и жестом отправил Майкла со мной. Мы побежали к «Кастору». – Вот данные, – я на ходу передала Майклу планшет. – О, черт… – Вот именно, – мы уже были на шаттле. После тестирования и проверок капитан выпустил нас. – Что думаешь? – Майкл снова просмотрел предоставленные нам параметры. – Если периодически выключать двигатели и включать на самый малый… Надо выверить интервал. – Морган, ты – гений! – Просто соображаю быстрее, – я кивнула Майклу на выросший перед нами корабль. – Какой люк? Майкл сориентировался по схеме и махнул рукой: – Вон тот! – Ясно, – я встала над люком на нужной высоте. – Поехали… Мы сожгли почти все горючее, но синхронизировались с чертовым кораблем. Последние несколько витков люк все время был точно подо мной. – Ладно, с этим разобрались, – кивнул Майкл, – идем домой. На «Поллуксе» нас встретили в ангаре. – Устали? Отдых нужен? – спросил капитан. – Нет, сэр! Можем заправиться и идти. – Хорошо, давайте, все за дело! Мы заправили шаттл и загрузили все необходимое. Капитан и Майкл облачили в скафандры Джорджа и Барта, тщательно проверяя и перепроверяя каждую застежку. Затем капитан облачил Майкла. И все трое неуклюже поднялись на борт. Там мы прицепили к ним страховочные тросы и надели «ранцы». Капитан в таких случаях всегда предпочитал перестраховаться. Когда все, наконец, было проверено и перепроверено, капитан выпустил нас с корабля. Я впервые сидела в одиночестве за штурвалом «Кастора», когда справа сидел Барт, было как-то спокойнее. Теперь мне приходилось следить буквально за всем – от моих действий зависела жизнь трех человек. – Парни, мы на месте, приготовились, – я стояла прямо над люком, удерживая высоту. – Пошли, – я открыла шлюз. – Не спешим, аккуратно! Следите за тросами, чтобы не переплелись! – крикнула я, и вовремя. Барт успел сманеврировать, и тросы пошли параллельно. – Отлично, спускайтесь, осторожно… – Контакт, – услышала я голос Барта в наушниках. – Контакт! – подал голос Джордж. Я послала с ними «птиц» и сейчас на отдельном экране видела все, что там у них происходит. – Отлично, работайте и будьте на связи. Если что не так, сразу сообщайте! Это само собой разумелось, но я проговорила это еще раз. Больше для себя. Впервые у меня люди выходили в космос. Вообще все это происходило со мной впервые… Хорошо, что мы пошли сразу обратно – руки еще помнили заданный на тренировках ритм, и я почти не дергала тросы. Редкие проклятия в мой адрес, раздававшиеся в наушниках, подтверждали, что все идет довольно неплохо. – Парни, что с замками? – Коррозия изнутри, заклинило механизм, придется повозиться… – Понятно, работайте, – я не сводила глаз с приборов. Майкл там в скафандре с ума сойдет – столько времени ждать! Но выхода нет. – Майкл, слышал? – спросила я брата. – Да, – отозвался он. – Ты как? – Нормально. Следи за парнями и не дергай шаттл, люди здесь подремать пытаются. – Ну, ты даешь! – мой взгляд снова скользнул по экрану. Вот черт! – Парни, тросы! Джордж, замри! Барт, шаг влево и назад! Джордж, шаг вперед и вправо… Вот так, отлично! Следите за тросами! – А ты у нас на что? – ворчливо отозвался Джордж. – Что с замками? – Сейчас… Я видела, что они стучат по затворам, насколько это вообще возможно стучать в космосе по чему-либо. – Есть! Один открыт! – раздался в ушах голос Барта. – Принято! Майкл, один открыт. – Слышал, я готов. – Второй открыт! Отводим люк… Я наблюдала, как они медленно с усилием отжимали крышку люка. – Люк открыт, Майкл, на выход! Не спеши, следи за тросом. Парни, ждем! Майкл коснулся обшивки корабля и с максимальной осторожностью приблизился к люку. – Всё, Морган, идем внутрь. – Принято, постоянно быть на связи. Видеосигнал с «птицы» поступает. Задраить люк! Майкл принял страховочные тросы у парней и закрыл люк. – Замки закрыты, – отчитался он. – Принято, ждем. – Кислород пошел, видимо, системы подачи воздуха работают от солнечных батарей, – это Джордж. – Кислород на норме, открываем люк в первый отсек. – Будьте начеку, Майкл, возвращайся на борт, – я включила лебедку и втянула Майкла в шлюз шаттла. Закрыла внешний люк и, выкачав космос, подала в шлюз кислород. – Майкл, порядок. Кислород в норме, дышим. Парни, что у вас? – Невесомость… Пока никого, техника – мечта антиквара, – отозвался Барт. Я смотрела на изображение, транслируемое «птицей» с борта «Нового пути». «Что за гадкое название?» – в сотый раз подумала я… – Что-то есть, погоди. – Луч фонаря выхватил плавающее в невесомости тело. Я от неожиданности вздрогнула. – Он старый? – Если это член команды, то учитывая срок давности, вопрос не самый глупый. – Умер он не от старости точно, – Джордж развернул тело погибшего астронавта так, что я увидела рану. – Убит прямо в сердце… В руке Барта появился бластер. – Вы можете запустить генератор, чтобы дать свет? Ни черта же не видно! – Люк в машинное отделение в следующем отсеке, но при подаче энергии могут возникнуть всякие неожиданности, – Джордж открывал замки на люке в следующий отсек. – Могут запуститься все системы, корабль может продолжить свой путь, и мы окажемся в ловушке. Мы обсудили это с капитаном, пока вы летали… – Морган, еще один, – голос Барта звучал напряженно. Я увидела еще одно тело. Провались, молодой парень… – Морган! – это уже с «Поллукса». – Да, капитан! – Все данные от меня автоматически передавались на «Поллукс», и капитан мог наблюдать за всем в режиме реального времени. – К нам идет «Армагеддон», будет через шесть часов. |