
Онлайн книга «Неприятности по обмену»
Девочка подошла к нему бочком. — Мне надо пожарить папе яичницу, — прошептала она, поглаживая холодную белую поверхность. — Пожалуйста, ты же хороший. Ледник не отреагировал, и Мика осторожно потянула ручку. Дверца послушно распахнулась. Продукты обнаружились быстро. Зажав бутыль с красноречивой надписью «Масло подсолнечное» подмышкой, девочка набрала в руки яйца. Ровно пять штук, чтобы хватило и папе, и ей самой. Но вредный ледник подвёл: зарычал в самый неподходящий момент. Вскрикнув, Мика уронила бутылку и одно яйцо, оставившее на полу мерзкую лужицу. — Ничего! — прошипела девочка, захлопнув дверь ледника. — Узнаю, как тут пользоваться колдовством, всё припомню! А воду морскую переводить на тебя не стану. Не велика птица! Во втором пункте шла речь о включении плиты — деле хлопотном и нервном, но решаемом. В справочнике Виктория объяснила: главное, чтобы в квартиру не пошёл газ — страшный невидимый дым. — Зажечь спичку, — проговорила Мика, беря коробочку, поразившую в первый день в Обыкновении. Достала тоненькую палочку и, сжав от напряжения зубы, чиркнула по коробочке. Получилось шестой попытки. Но получилось же! Теперь важно не медлить. Что там у нас? Ага! Повернуть крайний левый рычажок на четверть оборота и поднести огненную палочку к кружочку на плите. — Крабы вас облепи! — возмутилась Мика. Правильный круг огня загорелся, но опять обожгло пальцы. Без этой неприятности включение плиты не обходилось. Но, как любил повторять магистр Том: главное практика! С остальными пунктами девочка справилась быстро. Взгромоздила сковороду на огонь, налила на дно масло, разбила четыре яйца, сохранившихся после «битвы» с ледником. Что ещё? Точно! Соль! Она, к счастью, не требовала хранения в холоде и лежала в шкафу. — Уф! — выдохнула гордая собой Мика. Из коридора послышалось жизнеутверждающее мычание. Николас напевал гимн Лесовии без слов. Это стало утренней традицией. Мика вышла к отцу. Он стоял перед зеркалом и расчесывал спутанные волосы — слишком короткие по меркам родного мира. Бабушка Анфиса, правда, считала иначе и не уставала повторять, что шевелюру не помешает ещё остричь. — Ты знаешь слова песни? — спросила Мика, прислоняясь к стене. Николас грустно покачал головой. — Я тоже, — призналась дочь. Она читала текст гимна соседней страны в книге, которую давал магистр Том, но наизусть не заучивала. Чему удивляться? Она и гимн Моревии не считала нужным запоминать. И вообще особым прилежанием не отличалась. — Ты помнишь Тома? Томаса Франка? Рассказ Виктории об учителе не давал покоя. Отец растерянно посмотрел на отражение и задумался. — Ник не говорил о Томе, — произнёс он после паузы. — Не говорил. — Конечно, говорил, — заверила Мика. — Как бы ещё я о нём узнала? Я же не умею читать чужие мысли. — Не умеешь, — закивал Николас и засмеялся по-мальчишески. Девочка с трудом сдержала раздражение. Нельзя злиться. Нельзя! Папа заколдован и беспомощен. Надо просто найти к нему подход. — Тому можно доверять? — задала Мика новый вопрос. Николас отложил расчёску, так и не приведя шевелюру в порядок. — Доверять нельзя никому, — проговорил он тоном здорового колдуна. — Почему? Но отец занервничал. Закрутился на месте, испуганно повторяя: — Ник не знает! Ник не знает! Ник не знает, почему оно шипит! — Кто шипит? Мика прислушалась и вытаращила глаза. Звук шёл из кухни! Ох ты, бездна! В коридор вбежала бабушка Анфиса. — Почему пахнет горелым? — вскричала она и заохала, сообразив, что к чему. Внучке-самозванке ничего не оставалось, как стоять в дверях кухни и смотреть сквозь густой дым на сковородку с подгоревшим завтраком в раковине. Бабушка включила рычажок, и остатки яичницы залила вода. — Сил с тобой нет! — в сердцах объявила старушка. Мика задохнулась от обиды. Она так старалась! — Я всё сделала правильно. — Неужели? — не поверила бабушка Анфиса. — Ты оставила сковороду на сильном огне и ушла в коридор. Мика охнула. Точно! В инструкции был ещё один пункт: «снова повернуть рычажок на четверть оборота». — Вот, кентавр лохматый, — прошептала кухарка-неудачница. Бабушка Анфиса слов не разобрала. Зато их отлично расслышал Николас. — Кентавр! — обрадовался он, заливаясь хохотом. — Ой, не могу! Кентавр! Лохматый! Для старушки это стало последней каплей. — Вон оба с моей кухни! — потребовала она и запустила в Ника мокрую тряпку. Мика вернулась в спальню сестры и хмуро посмотрела на часы. Пора собираться на работу — в торговый центр. Таня и Тёма обещали ждать у крыльца полдесятого утра. То есть, возле подъезда. Ох, с названиями постоянно выходили казусы. Мика все-таки завела словарик, но это мало помогало. Продолжала доставлять неудобства и местная мода. В джинсах девочка чувствовала себя глупо. Но не могла не признать: собираться в Обыкновении получалось быстрее. Посторонняя помощь не требовалась. Переодевшись, Мика застегнула на шее кулон-капельку, заново наполненный морской водой. Бутыль девочка спрятала в дальнем углу шкафа — за коробками с обувью. — Бутерброд возьми! — окликнула в коридоре бабушка Анфиса. — Я не голодная, — заверила Мика, но бабушка не захотела ничего слышать. Пришлось жевать хлеб с маслом и сыром в подъезде. Не рассказывать же о съестных запасах в шкафу. Самозванка не забыла первые голодные сутки в Обыкновении и предусмотрительно прятала печенья и сухарики. Вот и сегодня успела залезть в тайник. — Опаздываешь, — попеняла Таня. — Когда бабушка тебе мобилку купит? А то ждешь-ждешь, а ты, может, дрыхнешь. — Никогда, — усмехнулся Тёма. — Старушки боятся техники без проводов. — Что купит? — не поняла Мика. |