Книга Однажды, страница 117 – Кейт Хаск

– Ах, амбалы какие! – прошептала она.

Я с любопытством начала оглядывать её гостиную. По телевизору шёл какой-то старый фильм, на диване рядом со мной стояла тарелка со свежевыпеченными печеньями. Так вот чем так вкусно пахло, печеньки. На полу стояла корзинка с вязанками. Кажется, это самая уютная квартира, в которой я только была. Я посмотрела на Джоди, на ней уже была надета ночнушка, а сверху она накинула кардиган, на ногах у неё были милые розовые тапочки.

– Они ушли? – часто дыша, я спросила.

– Прошли к твоей квартире, что ты им такое сделала? – Джоди удивлённо поинтересовалась.

– Да так, ничего особенного, – я неловко ответила.

– Значит, всё-таки что-то натворила, если за тобой гнались такие амбалы, – процедила Джоди.

Я смутилась, не могу же рассказать правду. И если захочу ей всё рассказать, на это уйдёт вся ночь, потому что моя история долгая и запутанная. По

недовольному выражению лица Джоди я поняла, что она сейчас начнет поучать меня. Она хотела уже начать говорить, но в дверь неожиданно постучались. Я сразу же напряглась и испуганно уставилась на дверь.

– Быстро на кухню, – вдруг скомандовала бабуля Джоди, заставляя меня ещё больше удивиться.

– Что? – нахмурившись, я спросила.

– Спрячься там, и сиди, как мышка, – прошептала Джоди, поправляя кардиган.

Интересно, что она задумала? Я быстро встала с дивана и побежала на кухню, бабуля открыла дверь.

– Здравствуйте, мэм, – раздался знакомый баритон Джозефа.

Я попыталась представить, что там сейчас происходит: хрупкая Джоди и два устрашающих амбала. Я и так была ей безумно благодарна за то, что впустила меня, но вдруг с ней что-нибудь случится из-за меня. Нет, мне нужно выйти.

– Эмили? Нет, не видела её сегодня, а вы постучитесь к ней ещё раз, может, она крепко спит, – донесся голос Джоди.

Вот же вруша! Она мастерски врала им, не дрогнув голосом и на секунду. Может, с годами я тоже научусь врать так же, как она? Нет, думаю, мне не стоит выходить. Я всё ещё не могла отдышаться, присев на корточки, продолжала подслушивать.

– Мы уже стучались. Если она вдруг появится, могли бы вы позвонить нам вот по этому номеру? – Джозеф любезничал.

– Хорошо-хорошо… – мелодично пропела бабушка.

– А если я её увижу, что мне ей сказать? Приходили твои друзья-гомосексуалисты? – спокойно спросила Джоди.

Я чуть не засмеялась во весь голос, но вовремя успела прикрыть рот рукой. Джоди оказывается та ещё бабуля, юморная.

– Нет, мэм. Мы её дальние родственники, – смутился Джозеф.

Я попыталась выглянуть из кухни, чтобы увидеть его выражение лица.

– Ой, извините, я просто подумала вы из этих… Просто мне Эмили как-то раз говорила, что хочет вступить в общество по правам геев, я и решила, что вы, ребята, тоже из этого общества… – засмеялась Джоди. Ну, даёт бабуля!

– Нет, вы ошиблись, – буркнул второй мужчина.

– Хорошо, я как её увижу, обязательно передам ей, что вы приходили! – крикнула Джоди и закрыла дверь. Улыбаясь, я вышла из кухни.

– А врать нехорошо! – я засмеялась.

– Это была ложь во спасение, – ответила бабушка, она быстро порвала визитку, которую ей дал Джозеф.

– Спасибо… – сказала я, поправляя волосы.

– Ты так просто не отделаешься, тебе придется мне всё рассказать, а не то в следующий раз я точно сдам тебя, – засмеялась Джоди.

– Это – долгая история, – я начала отнекиваться.

– Ну, у меня бессонница и потому, что у тебя по ночам в комнате горит свет, тебе тоже в последнее время не спится… – присаживаясь на диван, спокойно говорила бабуля Джоди.

– А вы наблюдательная, – я сказала, почти восхищаясь ею.

– Да, я такая! Ещё у меня печенья есть, сейчас поставлю чайник, – довольно сказала она и быстро потопала до кухни.

Я удивлённо подняла брови, да она ещё и быстро ходит. Она хоть точно бабуля? Может, это какой-то агент под прикрытием? Я насторожилась, нельзя никому верить, это я уже точно знаю. Я принялась осматривать гостиную в поисках чего-нибудь потяжелее. Найдя кочергу, спряталась за углом.

– Кто ты? – почти заорала я, когда Джоди вошла обратно в гостиную.

– Эй, ты чего, спятила? Я – твоя соседка! – заверещала она, прикрываясь руками.

– Ты тоже следишь за мной? – я не успокаивалась и продолжала замахиваться кочергой.

– Ты думаешь, я одна из них? – указывая на дверь, в которую несколько минут стучался Джозеф, заверещала она.

– Извини, детка, но я уже малость не в том возрасте, чтобы в Джеймса Бонда играть!

– Кто вас знает! – я закричала.

– Если бы я была одной из них, стала бы прятать тебя у себя, а? – отрезала она.

– Не знаю… – опуская кочергу, я ответила.

– Значит, ты и вправду во что-то ввязалась, если уже подозреваешь бабульку, – чуть спокойнее заговорила Джоди.

Мне стало не по себе, угрожала пожилой женщине. Я, кажется, уже и правда сбрендила…

– Извините, не знаю, что на меня нашло, просто в последнее время … – я попыталась оправдываться.

Джоди молча забрала кочергу и поставила её обратно рядом с камином.

– Интересно, что же с тобой такое произошло, если ты уже и меня подозреваешь? – присаживаясь на диван, спросила бабушка.

Я поежилась, и стала нервно дергать рукава кофты. Джоди похлопала по дивану, подзывая меня к себе.

– Ладно, я расскажу вам, но только не перебивайте меня, а дослушайте всё до конца… – присаживаясь к ней, я смущённо проговорила.

Я начала свой рассказ с той вечеринки, на которой впервые встретилась с Гарри и ребятами. Рассказала ей всё, про Нью-Йорк, про Лили и Криса, папу, маму и про Стоунов, про замужество. Я поделилась с ней тем, через что мне пришлось пройти, и про то, как Гарри уехал. Не знаю, почему сделала это. Мне уже давно хотелось выговориться. По идее, такими вещами делишься с родителями, но только не в моем случае. Я никогда не видела свою бабушку, но, когда разговаривала с Джоди – казалось, что это был диалог между бабушкой и внучкой. Хотя откуда мне знать, но надеюсь я права. Я бы хотела рассказать всё, это своей бабушке, но папа говорил, что они с дедушкой отвернулись от нас, и она не хочет видеть ни маму, ни меня. Джоди оказалась очень милой, она ни разу не перебила меня. Бабуля молча слушала и иногда только тяжело вздыхала. Мне не нужна была её жалость ко мне, мне просто нужно было, чтобы меня выслушали. Хотела, чтобы кто-то узнал про мои тревоги и опасения, и я рада, что этим кто-то, оказалась бабуля Джоди. Мы просидели всю ночь, наступил рассвет, а я всё продолжала говорить.

– Конец… – я закончила и тяжело вздохнула.