Книга Письма с Прусской войны, страница 185 – Денис Сдвижков

«Rubelbecher» — буквально «чаша-рублевка» — популярный сувенир о пребывании Российской армии в Новой марке. Производился местными ювелирами в Ландсберге, Франкфурте и других местностях, куда попала русская монета. Надпись: Vom Rubel hat man mich gemacht /zum denckmahl Zorndorffs blutiger Schlacht/da Gott durch Friedrich uns Rußen hat geschlagen / weil wir die Neue Marck erfüllt mit vielen Plagen /Vivat es lebe Friedrich der große Held: d. 25 August 1758 («Меня сделали из рубля / В память кровавой Цорндорфской баталии / Когда Бог рукою Фридриха покарал нас, русских / За то, что мы подвергли Новую Марку многим несчастьям / Виват Фридрих, великий герой, 25 августа 1758»).

67. Табакерка в память Цорндорфского сражения. Медь, олово, позолота. © Deutsches Historisches Museum, Berlin / A. Psille.

68. Мастер Жан Жорж, художник Луи Николя ван Бларенберг. Табакерка в память Семилетней войны. Франция. 1760–1761 © Государственный Эрмитаж.

Табакерки в качестве сувениров войны были распространены во всех воюющих странах, в том числе в России (см.: Ломоносов и Елизаветинское время, 1912. Отд. X, № 185). В данном случае представлен эксклюзивный вариант на завершение Семилетней войны с миниатюрами военных сцен и портретом имп. Петра III на внутренней стороне крышки.

Семилетняя война: кампания РИА 1758 г.

Продвижение РИА на правобережье Одера (июнь-август 1758 г.)

Цорндорфская битва (14/25 августа 1758 г.)

Отступление РИА с правобережья Одера (август-сентябрь 1758 г.)

АВИМАИВиВС — Архив Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи (Санкт-Петербург)

АКВ — Архив князя Воронцова

АКК — Архив князя Ф. А. Куракина

АП — Артиллерийский полк

ВИ — Вопросы истории

ГИИМ — Германский исторический институт в Москве

ГМЗРК — Государственный музей-заповедник «Ростовский кремль» (Ростов Великий)

ГМИИ — Государственный музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина (Москва)

ГРМ — Государственный Русский музей (Санкт-Петербург)

ГЭ — Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург)

ЖМНП — Журнал Министерства народного просвещения

ИВ — Исторический вестник

КПА — Королевско-прусская армия (Königlich Preußische Armee)

ОД. С.С — Описание документов и дел, хранящихся в архиве Святейшего правительствующего Синода

ОК — Обсервационный корпус

ОРЯС — Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук

РА — Русский архив

РГАДА — Российский государственный архив древних актов (Москва)

РГВИА — Российский государственный военно-исторический архив (Москва)

РИ — Российская история

РИА — Российско-императорская армия

РС — Русская старина

с. — село

СА — Сенатский архив

СИРИО — Сборник Императорского Русского исторического общества

у. — уезд

ЧОИДР — Чтения в Императорской обществе истории и древностей Российских при Московском университете

CMR — Cahiers du monde russe et soviétique

FBPG — Forschungen zur Brandenburgischen und Preußischen Geschichte (Berlin)

GStA PK — Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz (Berlin)

PC — Politische Correspondenz

ZfO — Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung (1952–1994: Zeitschrift für Ostforschung)

Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz (GStA PK, Тайный государственный архив Прусского культурного наследия), Берлин

I. HA Geheimer Rat, Rep. 63 Neuere Kriegssachen,

№ 1281: Военная и удельная палаты Кюстрина и Франкфурта-на-Одере о военных действиях в Новой Марке и прилегающих областях, т. 3 ^[1879] (1758)

№ 1285: Сообщение «Кенигсбергер Цайтунг» о битве при Цорндорфе (1758)

№ 1287: Битва при Цорндорфе и отступление российской армии к Ландсбергу-на-Варте (1758)

№ 1293: Ген. — майор барон фон дер Гольц о продвижении и отступлении российской армии у Кюстрина и Ландсберга (1758)

№ 1372: Занятие Берлина российским корпусом ген. гр. Тотлебена (1760)

№ 1444: Пленение Антона кн. Сулковского 25 августа 1758 г. при Цорндорфе

№ 1446: Пересылка найденных и перехваченных в корчме в Хоэнкрениге под Кюстрином писем на немецком и русском языках Фридрихом Вильгельмом Бранденбург-Шведтским (1758)

№ 1447: Сообщения агента Виллина Измора (перевод Леонарда Эйлера) (1758)

№ 1451: Перехваченные русские письма (перевод Л. Эйлера) (1758)

№ 1452: Перехваченные письма на русском и немецком языках (1758)

№ 1453: Перехваченные русские письма (перевод Л. Эйлера) (1758)

№ 1479: Австрийские военнопленные (1758)

I. HA Rep. 96 Geheimes Kabinett,

№ 74 G: Гордт, Иоганн Людвиг гр. фон, генерал-лейтенант

№ 79 С1: Кейт, Джеймс Фрэнсис Эдвард (Якоб), гр. фон, генерал-фельдмаршал

№ 80 R: Манштейн, фон, полковник

№ 87 O: Кейт, Джеймс Фрэнсис Эдвард (Якоб), гр. фон, генерал-фельдмаршал, т. 3

№ 89 C c 3: Рауттер, Карл Фридрих фон, генерал-майор и шеф пехотного полка № 4

№ 94 D d: Мёллендорф, Вихард Йоахим Генрих фон, генерал-лейтенант и шеф пехотного полка № 25

№ 608 J: Военные обращения в России (1749–1755)

№ 608 N: Генерал-майор и генерал-адъютант Кристоф Герман фон Манштейн о военных мероприятиях в России, 1753–1756

BPH (Brandenburg-Preußisches Hausarchiv), Rep. 47 König Friedrich II. (M), F I B Spezialia 3, 64: Стихи, правленные [Фридрихом II] накануне баталии при Цорндорфе.

Österreichisches Staatsarchiv (OeStA) / Haus- Hof- und Staatsarchiv (HHStA) / Kriegsarchiv (KA), Австрийский государственный архив / Архив императорского дома, двора и государства / Военный архив, Вена