Онлайн книга «Обретая»
|
Полицейские из Тансборо также отследили передвижения Бретты Пармы за несколько дней до того, как она приехала в кемпинг «Гнездо крапивника». Она покинула Норт-Платт около полутора недель назад и по несколько дней прожила в парке Петрифайд-Форест и в Моголлон Рим, прежде чем добраться сюда. Никто не знал, куда она собиралась после того, как покинет следующий кемпинг под названием «Рен». Полицейские также проверили записи о туристах, которые могли быть в «Гнезде крапивника» во время пребывания там Бретты Пармы, а также в любом из двух других кемпингов, которые она посетила ранее, и никого не нашли. Райли вздохнула, перевернула последнюю страницу и допила кофе. Откладывать звонок матери Бретты Пармы дальше было некуда. Нельзя, чтобы Криваро вернулся и обнаружил, что она ещё не сделала этого. Она достала сотовый телефон и набрала номер Дейл Пармы в Норт-Платте. Когда в трубке раздался женский голос, Райли сказала: – Миссис Парма, простите, что беспокою вас, но это агент Райли Суинни из ФБР, и… Дейл Парма перебила: – О! Я не знала, что ФБР тоже участвует в расследовании. Я думала, делом занимается только местная полиция. Не могу передать, как тяжело мне приходится… Пожалуйста, скажите, что у вас есть новости! Райли с трудом сглотнула. У неё действительно были новости о том, что дочь Дейл Пармы убита серийным убийцей. Но рассказать ли ей об этом? В своей записке Криваро не давал указаний на этот счёт. Райли быстро решила, что лучше уклониться от ответа: – Расследование ещё не завершено, миссис Парма. Боюсь, я не могу сообщить вам ничего нового. Она услышала, как женщина застонала от отчаяния. – Мне очень жаль это слышать. Тогда зачем вы звоните? Райли сглотнула и задумалась… «Хороший вопрос». – Я лишь хотела задать вам… Несколько вопросов. Миссис Парма охнула. – Господи, что же вы хотите, чтобы я вам сказала?! Я уже ответила на целую кучу вопросов. Я устала пытаться придумать ответы. Райли хотелось признать, что звонок был ошибкой, извиниться и попрощаться… «Но Криваро велел мне поговорить с ней». Райли собрала мужество в кулак и сказала: – Миссис Парма, я знаю, что вам уже задали много вопросов, поэтому, пожалуйста, простите меня. ФБР только приступило к этому делу, и мы должны начать заново, чтобы ничего не упустить. Вы можете вспомнить кого-нибудь, кто мог желать зла вашей дочери? – Абсолютно никого, – ответила миссис Парма. – И да, я уже отвечала на этот вопрос. Райли изо всех сил пыталась придумать, о чём бы ещё спросить. Теперь, когда они знали, что Бретта Парма убита серийным убийцей и, скорей всего, незнакомцем, ничто из того, что приходило ей в голову, не имело ни малейшего отношения к делу. Что эта женщина могла знать такого, что хотя бы немного им помогло? И всё же Райли спросила: – Бретта была помолвлена, или у неё были отношения, парень, что-нибудь в этом роде? – Вряд ли, – вздохнула миссис Парма. – Вы, конечно, думаете, что я знаю, раз живу в одном городе со своей единственной дочерью. Но она … Она просто отдалилась от меня в последние несколько лет. Эмоционально, я имею в виду. Женщина на мгновение замолчала. Потом она сказала: – Мой муж, её отец, умер три года назад, а она всегда была ближе с ним, чем со мной. После его смерти она могла месяцами мне не звонить. Райли внимательно слушала продолжение рассказа женщины. Миссис Парма говорила, что Бретта была беспокойной и одинокой, иногда упоминала, что ненавидит свою работу секретарши в семейной медицинской группе Хэнсона… Миссис Парма болтала о том, что в детстве Бретта была совсем другой, весёлой и общительной, но в подростковом возрасте изменилась, стала угрюмой и грустной, и с тех пор такой и осталась. Наконец, женщина выпалила вопрос… – Агент Суинни, не могли бы вы объяснить мне, почему? Райли резко вздрогнула и задумалась… «Что, чёрт возьми, я могу ответить?» Медленно и осторожно, Райли проговорила… – Миссис Парма, идеи убийцы, могут быть страшной загадкой, даже для таких следователей, как… – Нет, я не это имела в виду, – перебила её миссис Парма. – Почему она так уехала? Она отправилась в эту поездку, даже не сказав мне. Я не уверена, что она вообще кому-то рассказала, иначе кто-то мог сказать ей, что девушке опасно путешествовать в одиночку, особенно по кемпингам. Это такой безумный поступок. Вы знаете, почему она так сделала? Райли с трудом сглотнула от внезапного жуткого осознания. «Да, я знаю, почему». Слушая рассказ женщины, Райли почувствовала уверенность, что мать жертвы в глубине души тоже знает правду. «Она была по горло сыта Норт-Платтом. Она была по горло сыта своей тамошней жизнью». Бретта Парма отчаянно пыталась сбежать от всего, что когда-либо знала, включая собственную мать. Но Райли не осмелилась произнести это вслух. Какой в этом смысл? Вместо этого она сказала: – Извините, я не знаю. Райли показалось, что женщина подавила всхлип. – Конечно, не знаете, – сказала она. – Не знаю, зачем я спросила… Простите, что глупо себя веду. Райли неуклюже сказала миссис Парма, что сожалеет о её потере, поблагодарила её за то, что она уделила ей время, и повесила трубку. Она сидела за кухонным столом, уставившись на телефон и вспоминала слова миссис Пармы: «Простите, что глупо себя веду». Теперь, когда звонок закончился, Райли и сама чувствовала себя глупо. Она не сразу поняла, почему. Звонок был абсолютно бессмысленным, и Райли не следовало его делать. Что ещё хуже, агент Криваро наверняка знал, что он будет бессмысленным, и всё же велел Райли позвонить. Но зачем? Её осенила неприятная мысль. «Может, он просто хотел, чтобы я сделала что-то бессмысленное и мучительное?» Возможно, он пытался отпугнуть её, давая ей неприятные и бесполезные задания. Если так, Райли хотелось, чтобы он просто сказал ей уйти раз и навсегда. С его стороны было жестоко затягивать неизбежный конец их партнёрства. Тут дверь дома на колёсах распахнулась. Криваро ворвался в комнату, раскрасневшийся и запыхавшийся. Он чуть ли не прокричал: – Сюда, помоги мне! Нужно отключить все коммуникации. Мы уезжаем прямо сейчас! – Почему? – спросила Райли. |