Книга Третий звонок, страница 123 – Михаил Козаков

С тех пор мы время от времени встречаемся в разных странах. На этой фотографии – в 1994 году в Израиле. Пришел его черед держать на руках нашего с Аней сына Мишку

Первое утро на Израильщине. С чего начать?

Начал я с Тригорина в родной «Чайке», но на иврите. Аркадина – тамошняя звезда Д. Монти

«Любовника» Г. Пинтера мы с Ириной Селезневой сыграли сначала по-русски, а потом и на иврите

Феликс в фильме «Игра в модерн»

Чем я действительно горжусь из сделанного в Израиле – так это своим преподаванием в театральной студии Нисона Натива. Здесь я поставил «Чайку» с молодыми студийцами, разумеется на иврите, в жанре трагикомической поэмы о людях искусства в наши дни

Рабби в спектакле Ш. Агнона «Вчера, позавчера». Камерный театр, Тель-Авив

Гендель в пьесе П. Барца «Возможная встреча». Это уже в «Русской антрепризе Михаила Козакова»

В намечавшемся фильме «Мастер и Маргарита» режиссера В. Бортко пробовался на две роли – Понтия Пилата и Каифы. Дальше проб дело не пошло

Продолжил работу в своей «Русской антрепризе». Поставил комедию Ноэля Коуарда «Цветок смеющийся» и сыграл роль Гарри

Александр Яковлевич Таиров в фильме Б. Бланка «Смерть Таирова»

Моего Шейлока в шекспировском «Венецианском купце» в Театре Моссовета критики назвали «нетрадиционным». Но откуда же взяться традиции, если эту роль в послереволюционной России до меня никто не играл?

«Джокеръ» – музыкальный телефильм по пьесе А. В. Сухово-Кобылина «Свадьба Кречинского». Я вновь встретился с Анатолием Равиковичем (он сыграл Расплюева) и впервые поработал с Мишей Ефремовым, которого знаю с детства

Судьба подарила мне роль короля Лира в Театре Моссовета

«Клан Козаковых». Стоят (справа налево): сын Кирилл, дочь Катя, внучки Полина и Даша (Катины девочки), дочь Манана. Сидят: внучка Тинатин (дочка Мананы), сын Миша, дочь Зоя. Я тоже тут есть (с трубкой). Хотя Кириных детей – Антона и Маши – нет, незримо они тоже с нами… 1999 год