Книга Сердце яростное и разбитое, страница 89 – Бриджид Кеммерер

Однако я не уступаю. Карис Люран тоже.

В конце концов Нолла Верин спрашивает:

– Что бы вы хотели получить взамен?

Я думаю над тем, чтобы сказать: мою свободу. Свободу от этого танца, этой шарады, этого тонкого баланса. Я чувствую, что нахожусь сейчас на цепи, как и Айзек.

Я бросаю взгляд на мужчину, лежащего на полу. У него песочного цвета волосы и борода, у него тело солдата, хотя сейчас он одет не по форме.

– Жизнь за жизнь, думаю.

Нолла Верин встречается со мной взглядом и улыбается.

– Кого бы вам хотелось убить?

– Никого. Я хочу, чтобы о долге скрейвера забыли.

– Нет, – отвечает Карис Люран. Ее голос звучит категорично и ровно, не оставляя места возражениям.

– Ладно, – в тон ей отвечаю я.

– Грей! – выкрикивает Ноа.

– Пожалуйста, – плачет Лия Мара.

У меня внутри все сжимается.

– Долг скрейвера будет забыт только после года службы, – говорит Карис Люран.

– Хорошо. Тогда путь он отслужит этот год у меня.

Королева окидывает меня холодным взглядом.

– Ты не в том положении, чтобы требовать что-то от меня. Я и так предложила политическое убежище тебе и твоим людям.

– Я ничего не требую. Вы требуете. И вы предложили мне и моим людям убежище лишь потому, что надеетесь таким образом добиться альянса с будущим королем Эмберфолла.

– Грей, – окликает меня Ноа, – у этого парня минут пять, если не меньше.

– Пяти минут достаточно, чтобы твоя магия сработала? – спрашивает Карис Люран. – Или ты будешь тратить это время на переговоры?

Я не свожу с нее взгляда.

– Вы попросили, чтобы я его исцелил. Разве это не вы тратите время на переговоры?

Рот королевы слегка кривится в недовольстве.

– Скрейвер должен заплатить по заслугам. Я не отдам его тебе в услужение, если ты тут же освободишь его от клятвы.

– Значит, если я продержу его в услужении в течение года, то вы согласитесь передать мне цепь?

Хитрое выражение ее лица не обещает ничего хорошего. Она напоминает мне Рэна.

– Да, – отвечает Карис Люран. – Если ты исцелишь этого человека, то год службы этого существа будет твоим. Я согласна передать тебе цепь, – она дергает за привязь, и Айзек рычит на нее, но не двигается с места. – И как только мы обсудим условия нашего союза, ты также позволишь мне пользоваться. – королева смотрит на лежащего на полу мужчину, – особыми талантами скрейвера?

На мой взгляд, это звучит слишком обтекаемо.

– С моего согласия.

– Три минуты, – кричит Ноа. – Он потерял много крови, Грей.

Карис Люран улыбается.

– Ты правда нравишься мне куда больше своего брата. Хорошо, с твоего согласия. Исцели Пэрриша, чтобы мы все могли это видеть, и получишь своего скрейвера.

Пэрриш. Это имя кажется мне знакомым, и я пытаюсь вспоминать откуда. У меня не получается, но это неважно, ведь он умирает. Я решаю подумать над этим позже и опускаюсь коленом на залитый кровью пол. Ранений так много, что я не знаю, с чего начать. Пэрриш начинает хрипеть.

Должно быть, мое замешательство проявляется внешне, потому что Ноа говорит:

– Тебе нужно остановить кровотечение. Все остальное не так важно, если он продолжит терять кровь.

Я смотрю на стражников, преграждающих путь Ноа.

– Отпустите его.

– Нет, – говорит Карис Люран. – Ты сам по себе. Если лекарь снова заговорит, заставьте его замолчать.

– Матушка, прошу! – выкрикивает Лия Мара. – Умоляю вас. Пэрриш всего лишь следовал моему приказу.

Теперь я понимаю. Я вспоминаю, кто такой Пэрриш. Это ее личный стражник. Тот, кто сопровождал Лию Мару в Замок Железной розы в ту ночь, когда Рэн взял ее в плен.

В моей груди зарождается холодная ярость.

– Этот человек знает, в чем виноват, – говорит Карис Люран. – Если он умрет сейчас, всем остальным это тоже станет известно.

Чем дольше она говорит, тем ближе этот человек к смерти. Я прижимаю ладони к самым ужасным ранам, надеясь, что именно они являются источником самого сильного кровотечения. Мои пальцы становятся скользкими от крови и внутренностей, и я закрываю глаза в поисках звезд, которые помогали мне раньше. Теперь найти их проще, как на ранних стадиях обучения искусству поединка, когда все завязано на работе ног и движениях рук.

Я продолжаю держать глаза закрытыми, но плоть под моими ладонями начинает изменяться: мышцы и кожа стягиваются вместе. По моим пальцам больше не струится кровь. Стоящие поблизости люди ахают. Я слышу ропот на сишшальском.

Открыв глаза, я перемещаю ладони повыше, к грудной клетке, которая едва вздымается. Кожа Пэрриша мертвенно-бледная, и я видел достаточно людей, погибших от лап монстра, чтобы понять, что это недобрый знак. Я направляю магию по образовавшейся между нами связи, и искорки быстро находят раны и исцеляют их. Отметины на груди мужчины тоже затягиваются, и Пэрриш начинает быстро дышать. Открыв единственный целый глаз, он протяжно стонет от боли. Встретившись со мной взглядом, Пэрриш тут же пытается отбиться от меня одной рукой.

Я поднимаю ладони вверх. Они запачканы его кровью.

– Спокойно, – говорю я ему. – Позволь мне тебе помочь.

Пэрриш не двигается. На его лице ужас, он начинает что-то торопливо говорить на сишшальском.

– Пэрриш, – окликает его Лия Мара, и ее голос срывается. Тем не менее, то, что она сообщает ему далее, заставляет его опустить руку.

– Она убьет меня, – тихо произносит Пэрриш.

– Она уже пыталась. Теперь я пробую спасти тебе жизнь.

Я не уверен, что смогу восстановить его глаз, который превратился в кровавое месиво над щекой. Пэрриш не двигается, и я прижимаю ладонь к его залитой кровью щеке. Он шипит от боли и пытается отпрянуть назад, но его кожа начинает затягиваться. Здоровый глаз Пэрриша округляется от удивления.

Ропот вокруг нас становится громче.

Поврежденный глаз восстанавливается. Радужка и зрачок всплывают на белке. Это самое мерзкое и завораживающее зрелище, которое я когда-либо видел.

Все. Пэрриш исцелен, а я измотан. Мы оба липкие от крови и пота и, наверное, некоторых еще более неприятных вещей.

Стражник смотрит на меня с изумлением. Он дышит так же тяжело, как и я.

– Это все похоже на сон.

Нет. Это все похоже на кошмар. Я заставляю себя встать на ноги и посмотреть на Карис Люран. Я протягиваю открытую ладонь, покрытую кровью.

– Мое вознаграждение.