
Онлайн книга «Гувернантка»
По девочке было видно, что она очень горда тем, что знает что-то, чего не знаю я. – Важно не отстать от лисицы, которую гонят собаки. А это очень тяжело, учитывая пересеченную местность. Но самое главное – когда собаки догонят и разорвут зверька, быть к ним как можно ближе и постараться выхватить у них кусок шкуры лисы. Тогда тебя признают царем охоты и наградят серебряной булавкой, прикалывающейся к шляпе. Это очень почетно. У Нормана уже есть пять булавок, он лучший охотник графства, – глаза Кэтти блестели, щеки разгорелись румянцем, – я тоже, когда выросту, буду лучшей охотницей! – Конечно, будешь, солнышко. Ты и сейчас уже отлично держишься в седле, – погладила я Кэтти по голове, – намного лучше меня. Кэтти засмеялась. – Мисс Анна, вы же совсем не умеете ездить верхом. Но я вас научу, обязательно. Норман меня просил научить вас ездить верхом к будущей осени, – хитро прищурившись, словно выдавая великую тайну, улыбнулась Кэтти. Я немного рассердилась. Это же надо Норман уже и с сестричкой говорил, что я не езжу верхом. Ну, где бы я научилась. И зачем только маленькой девочке, хоть и такой сообразительной, рассказывать, что ее гувернантка чего-то не умеет делать. Как она будет ко мне относится?! Я завоевала авторитет, девочка мне доверяет, а тут появляется брат, и я прекрасно понимаю, что он это делает не со зла, но, тем не менее, таким образом, унижает меня в глазах воспитанницы. Далась ему эта охота! Что я светская леди, чтобы ездить на такие дикие развлечения! Загонят до изнеможения животное, а потом еще и «царь охоты» Просто жуть. Хотя ездить верхом, я бы хотела научиться. Смотрю на Кэтти, после уроков верховой езды она такая бодрая и веселая, и мне тоже хочется. Но самой просить у герцогини разрешения, я стесняюсь. – Мисс Анна, что случилась? – теребила мой рукав Кэтти. – С вами все в порядке? Или вы не хотите учиться ездить верхом? – немного испуганно, спросила девочка. – Все хорошо, – успокоила я малышку, – я обязательно научусь ездить верхом, – сказала я, давая скорее себе обещание. – Вот и хорошо. Пойдемте на крыльцо. Сейчас будут выезжать на охоту. Там лучше видно, – потянула меня за руку Кэтти. Мы поднялись по мраморной лестнице на широкое крыльцо и встали в сторонке. Дверь открылась, на пороге появился Норман под руку с молодой дамой. Это была та самая леди в шляпке с фазаньим пером, за приездом которой я наблюдала из окна. – Кэтти, ты уже на ногах! Еще так рано, – воскликнул Норман, подходя к нам. Мы со Сьюзан сделали реверанс. – Это моя маленькая сестричка Кэтти, – сказал Норманн Эмили, – ты ее помнишь? Эмилия бегло взглянула на девочку. – Да, помню. Здравствуй, – сухо произнесла она, глядя в сторону. – А это гувернантка Кэтти, мисс Анна, – продолжал Норман, словно не замечая, что Эмилия явно не в духе. Леди Эмилия подняла подбородок еще выше, и двинулась вперед. – Ты что, со всей прислугой меня будешь знакомить? – не поворачивая головы, кивнула она в мою сторону, – ну давай, а кто такая вон та? – махнула она на Сьюзан. – Эмилия, а вы знаете, у нас в доме завелись жабы, – угрожающе сощурив глаза и сжав губы, так что они превратились в узенькую полоску, проговорила Кэтти. – Кэтти, – удивленно, сказала я. – Как жабы!? Пойдем Норман, я надеюсь, что к моему возвращению всех жаб вы изловите, – переводя взгляд то на меня, то на Сьюзан, прошипела Эмилия и двинулась вперед. – Извините мисс Анна, Сьюзан, – шепнул Норман и поспешил вслед за невестой. – Одну жабу мы на время выкурили из нашего дома, – топнула ножкой Кэтти, – как хорошо, если бы она не вернулась. – Кэтти, так нельзя, она все-таки невеста твоего брата, – не знаю, почему я стала защищать Эмилию. – Ой, как она мне не нравиться. Такая чопорная, а губы всегда в трубочку складывает, а когда злится, кажется, сейчас лопнет. Это же надо было Норманну найти себе такую жабу в невесты, – не унималась Кэтти, – меня считает совсем маленькой, никогда не разговаривает, а что-то буркнет под нос и все. – Посмотрите, всадники усаживаются на лошадей, – указала Сьюзан. – Ну ее, эту Эмилию, давайте посмотрим отъезд, – махнув рукой, проговорила Кэтти. Я повернулась в сторону отъезжающих. Зрелище чрезвычайно завораживающее. Ничего подобного я раньше не видела. Охотники одеты в красные и серые фраки и белые бриджи. На ногах – высокие лакированные ботфорты с отворотами и с гремящими шпорами. Заключительным штрихом костюма является черная бархатная жокейская фуражка. На дамах амазонки – платья для верховой езды. Их разноцветные одеяния выделялись на фоне остальной кавалькады, как яркие цветы, растущие на лесной поляне. – Какие великолепные платья дам, – вырвалось у меня. – Ну вот, первый шок прошел, – засмеялась Сьюзан, – ты уже начала рассматривать дам. – Вон у той дамы, синяя амазонка очень красивая, – кивнула Кэтти, в сторону дамы средних лет. Среди множества черных, серых амазонок, ее платье выглядело очень модно, а шляпка в форме цилиндра сидела на голове как влитая. – Сбруя для лошадей какая-то особенная? – спросила я. – Да. Седло и уздечка с мундштуком, а также обязательно на ноги лошади надевают кожаные ногавки, вон видите, – Кэтти указала на лошадь, проходившую недалеко от нас, – это приспособление позволяет защитить животное от обдирания ног об кусты или колючки при скачке. – Посмотрите, вон Норман едет, – Кэтти приветливо помахала брату рукой. Юноша развернул лошадь и направился к нам. Какой же он все-таки красивый в этом красном костюме для охоты. Сапоги натерты до блеска, можно свое отражение увидеть. Глаза блестят, загадочная улыбка играет на его губах. – Милые дамы, ждите царя охоты и готовьтесь к праздничному балу в мою честь, – подъехав к нам, с улыбкой проговорил он. – Обязательно, – уверенно сказала Кэтти, – у тебя будет еще одна серебряная булавка, – захлопала в ладоши девочка. – Даже не знаю, здесь столько опытных охотников, – поддразнивая Кэтти, заговорил Норман. – Но ты у нас самый лучший, мы будем держать за тебя кулачки, – Кэтти вытянула руки вперед и сжала маленькие кулачки. – Если за меня будут переживать такие прелестные дамы, то мне ничего не остается, как только заслужить звание «царя охоты». – Мы будет переживать, – взглянула на меня Кэтти, – ведь будем мисс Анна, правда? Норман пристально посмотрел на меня. Я почувствовала, как от его взгляда мурашки побежали у меня по спине. Ох и Кэтти, маленькая прилипала. Обязательно втянет в разговор. – Конечно, будем, – улыбнувшись, сказала я. |