Онлайн книга «Летний ресторанчик на берегу»
– Вы имеете в виду прямую и откровенную взятку? – спросила Флора. – Ничего подобного. Просто небольшой подарок важным персонам и знак уважения к старейшинам этого острова. Которым наверняка уже не нравятся ветряки. Зато нравимся мы с тобой. – Вы уверены, что это не настроит их против вас еще сильнее? – усомнилась Флора. – В особенности преподобного Андерссена. У него пунктик насчет неподкупности. – Человеку, который так заботится о своем животе, следует послать огромный пирог. Ну, впрочем, как получится. – Все равно они будут стоять на своем. – Да ладно! Я уже нанял на работу половину города. И всего-то и прошу что пару сотен метров. Которые, кстати, легко будет оплатить из тех налогов, что мне придется заплатить за наем людей. Ты знаешь, что в вашей стране еще и полагается оплаченный отпуск по беременности и родам? Кто будет платить? Опять же я! – Ну да, мы же здесь все чокнутые. – Ладно, тебе ведь такой отпуск не понадобится? – Ой, перестаньте! – огрызнулась Флора. – Нет, я серьезно. Что случилось с тем симпатичным парнем, который все время тебе звонил? Флора вздохнула. Это было, мягко говоря, неловко, тем более что ей казалось, что она наконец-то перестала быть центром сплетен Мура. На следующий день после исчезновения отца Флоры Чарли в последний раз заглянул в «Летнюю кухню». Его здоровенное тело закрыло собой весь дверной проем. Флора заглянула в его доброе лицо и голубые глаза и сразу разволновалась. Чарли не был тем жарким пламенем, что сразу обжигает и могло бы мгновенно зажечь саму Флору. Нет, он тлел мягко, как угольки. С ним можно было находиться рядом, он был способен греть долгое время. Флора подошла к нему: – Тиарлах? И тут она увидела нечто в его лице… А затем появился длинный хвост – дети были разными, как догадывалась Флора, хотя их бледные истощенные лица выглядели одинаково. Они благоговейно прижимались носами и грязными ладошками к окнам розового дома. – Прости… – произнес Чарли. – За что? – изумилась Флора. – Ты вроде собирался поговорить с Джен. – Поговорил. – Чарли криво улыбнулся. – Она намерена заставить своего отца забрать деньги… ну, в общем… И тогда придется закрыть дело. Пропадет все то, что мы создали, ради чего трудились. Флора икнула, остро осознавая, что Айла и Иона изо всех сил делают вид, что не подслушивают, затаившись в кухне. – Да, слишком дорого обошлось бы, – тихо сказала она. – Я понимаю. Конечно. – Нет, не понимаешь, – грустно возразил Чарли, поднимая большущую руку и осторожно касаясь ее волос. – Понимаю… У Флоры сжалось горло. Конечно. Она того не стоила. И знала это. Сколько раз ей нужно повторять один и тот же урок, чтобы она его запомнила? Она просто не нужна. Недостаточно нужна. Чарли отчаянно встряхнул головой. – Нет, – повторил он, – не понимаешь. Я бы сделал это не раздумывая… начал бы все сначала… – Голос его прервался. – Тогда почему ты… – Потому что все это не имеет значения. Если у тебя нет таких же чувств ко мне, какие есть к тебе у меня. А у тебя их нет. Флора, ошеломленная, густо покраснела: – Что? Но… мы могли бы… – Нет, Флора, – криво усмехнулся Чарли. – Я пытался… надеялся. Надеялся, что смогу понравиться тебе больше, чем он. Но в твоих глазах всегда остается кто-то другой. Ты не умеешь притворяться. – Ну и чушь! – рассердилась Флора. – И Джен тоже мне говорила. – А, прекрасно! Замечательно! Я рада, что она знает! – с горечью бросила Флора. – Я тоже видел его в твоем доме. – Но он уже уехал! И это было просто… Она хотела сказать, что это ничего не значило, но не смогла. Не смогла сказать так. Это, возможно, ничего не значило для Джоэла. А для нее это значило все. – Ох, Флора, – мягко произнес Чарли, заглядывая ей в лицо. – Лучше холодная постель, чем никакой постели. Флора лишь смотрела на него во все глаза. – Удачи тебе во всем, – продолжил Чарли. А потом собрал свой отряд, чтобы увести прочь. – Погоди! – крикнула Флора. – Погоди! Она схватила большой поднос с печеньем, испеченным этим утром, и пересыпала все в пакет. – Вот, – протянула она пакет детям. – Возьмите. Желаю приятной прогулки по Муру. Дети, в первое мгновение насторожившись, тут же столпились вокруг пакета, радостно болтая, а Чарли стоял в сторонке, провожая взглядом Флору, которая шла обратно в лавку. Иона и Айла стояли в глубине комнаты, перебирая пальцами фартуки. И хотя Флора была слишком погружена в себя, чтобы обратить на них внимание, Айла шагнула вперед: – Эй, Флора… – Да… – откликнулась та, все еще пытаясь разобраться в том, что произошло. Даже если между ней и Чарли вспыхнула в какой-то момент искра, теперь она погасла, и Флора не могла справиться с разочарованием, потому что Чарли был не таким, как она ожидала. Он в итоге оказался недостаточно смелым. Не смог рискнуть. Черт побери, черт побери… – Мы с Ионой тут поговорили, и… ну… – Я хочу сказать, мы подумали, – продолжила Иона. – Ну, мы тут многому научились: как вести дело, как печь и готовить, и… ну… – Мы решили, – уточнила Айла, более храбрая из них, – если ты вдруг надумаешь остаться… ну, в общем… мы тоже останемся. Если ты захочешь вести это дело не только до конца лета. – И Рорих Маклеод остается, – дерзко заметила Иона. – Это тут ни при чем! – сердито бросила Айла. – Очень даже при чем. – Он уже получил работу у Колтона Роджерса. Будет ухаживать за его садами, – гордо сообщила Айла. – Чтобы поддерживать всю красоту. – Что ж… это мило, – ответила польщенная Флора. – Но я… я должна вернуться в Лондон. Но я могу поговорить с Финтаном насчет тебя. Да ты, наверное, и сама сможешь со всем справиться. Девушки пришли в ужас, и Флора вспомнила, что они еще очень молоды. – То есть с небольшой помощью, – уточнила она. – Ага, – кивнула Иона. – Если ты будешь нам помогать. – Я смогу, наверное, приезжать почаще… – неуверенно пробормотала Флора. – Все очень огорчатся, если розовый дом снова опустеет, – сказала Айла. – Да, пожалуй, – согласилась Флора. – Но… Девушки выжидающе смотрели на нее. – Я не могу, – сказала Флора. – Я живу в доме отца… Ладно, давайте работать. |