Онлайн книга «Четки Изабеллы Кастильской»
|
– Нет, кофе не нужно… Тут я заметила, какое у него все еще красное лицо, и вполголоса пробормотала: – Да, кофе, пожалуй, не стоит. Положение спасла Дуся. Она немедленно перепрыгнула с моих рук на руки Студнева, при этом больно вцепившись в него когтями. – Ты еще тут будешь хулиганить! – рассердился он и выпустил кошку из рук. Она тотчас рванула в кабинет, а мы за ней, едва не столкнувшись в дверях лбами. Кошку удалось поймать минут через десять, за это время хозяин квартиры несколько пришел в себя. Вот говорили по телевизору, что от стресса помогают физические упражнения, а я не верила. Уже стемнело, когда дон Алонсо снова появился в покоях королевы. В глазах его было смущение. – Ваше величество, я привел дона Аврахама. – Это тот еврейский ростовщик, о котором вы говорили? – Он самый. – Пусть войдет. В комнату вошел седовласый господин в расшитом серебром камзоле, с ухоженной седой бородкой и темно-карими, похожими на две черносливины, глазами. Голову его прикрывала круглая шелковая шапочка. Он низко склонился перед королевой и, выждав приличествующее время, произнес: – Ваше величество хотели видеть меня? Королева как будто только теперь заметила его. Она подняла глаза на купца и проговорила как будто нехотя: – Да, дон Аврахам. Я желаю занять у вас денег. Ненадолго – на полгода, может быть, на год. – Вы знаете, ваше величество, любое ваше желание священно для меня. Но сколько вы хотите занять? – Немного – две или три тысячи золотых реалов. – То есть девять тысяч мараведи? Возможно, для вашего величества это и впрямь немного, но для меня – очень большие деньги. – Так что – вы не сможете мне их ссудить? – Я не сказал «нет», ваше величество! Кто я такой, чтобы говорить «нет» владычице Кастилии? Я только сказал, что это очень большие деньги, и мне непросто будет их найти. – Да, вам придется проделать немалую работу – достать ключ и отпереть свой сундук! – Я понимаю – ваше величество шутит… – Я не шучу, дон Аврахам. Я никогда не шучу в таких серьезных делах. Так сможете вы ссудить мне эти деньги? – Я постараюсь, ваше величество. Мне придется поговорить со своими знакомыми, с родней, с другими единоверцами. Думаю, мы наберем нужную сумму. Но только сначала мне хотелось бы обсудить с вами условия. – Ну да, как же! Я так и знала, что вы выставите свои условия! И каковы ваши условия, дон Аврахам? – Если бы вы, ваше величество, позволили мне и моим единоверцам впредь без всяких условий и ограничений молиться своему богу – я тут же нашел бы для вас деньги, и не просил бы никакого залога, и не требовал бы возврата… – Об этом не может быть и речи! – В голосе королевы зазвучал металл. – Скажите спасибо, что я все еще терплю ваше пребывание на испанской земле! – Спасибо, ваше величество, большое спасибо, что вы терпите нас, позволяете нам дышать и принимаете наши деньги! – Дон Аврахам угодливо поклонился, на губах у него проступила скорбная усмешка. – Спасибо, что позволяете нам оставаться в живых. Однако в таком случае я попросил бы у вас залог. Я знаю, что королевская казна пуста… – Иначе я не просила бы у вас денег! – Это так, ваше величество. Так что насчет залога? Мы можем это обсудить? – А моего королевского слова вам недостаточно? – Ах, ваше величество, мне – более чем достаточно, но если я ссужу вам такую сумму без залога, все купцы и банкиры Кастилии, а также Сицилии и других стран узнают об этом и посчитают, что я сошел с ума. И моя репутация будет безнадежно испорчена, а для купца вроде меня репутация – это все. – Хорошо, дон Аврахам, я поняла. Что же вы хотите в залог? – Меня вполне устроила бы какая-нибудь мелочь. Например, вот эти ваши четки. – Четки? – недовольно повторила королева. – Эти четки подарил мне отец. Он нечасто баловал меня подарками, поэтому этот подарок мне особенно дорог. – Именно поэтому вы непременно отдадите долг, чтобы возвратить четки. Впрочем, как вам угодно, ваше величество. Тогда, может быть, вы снова передадите мне право собирать налоги? – Об этом не может быть и речи! Ладно, дон Аврахам, пусть будет по-вашему. Возьмите эти четки, – и королева неохотно протянула четки купцу. – Прекрасно, ваше величество! Тогда не будем затягивать дело! – Дон Аврахам хлопнул в ладоши, и в покои тут же вбежали два крепких молодца с сундучком в руках. – Вот вся сумма, которую вы просили, – девять тысяч мараведи. Все здесь – до последней монеты. – Так у вас все деньги были уже наготове? Вот хитрец! А говорили, что вам придется собирать их по всей Кастилии! – Ну, вы же знаете, ваше величество, серьезные дела нужно вести осторожно… – Да, и откуда вы знали, сколько денег мне понадобится? – Дело чести подданных вашего величества – особенно таких, как я, – заранее угадывать ваши желания. – Что ж, дон Аврахам, это делает вам честь! – Ах, ваше величество, что такое честь, когда ты – всего лишь бедный еврей? – Это вы-то бедный?! Наконец Сергей Сергеевич ушел на работу, все же мрачный, как туча. Мне не хотелось оставаться в квартире наедине с его родственничками, особенно после того, что произошло, но Студнев ясно дал мне понять, что перевел меня на удаленку и на работе мне делать нечего. Так что я укрылась у себя в детской и включила компьютер. В квартире наступила тишина, но голова после утреннего скандала работала плохо, очень хотелось есть. Но еды не было, так что хоть кофе, что ли, выпить. С другой стороны, мне категорически не хотелось сталкиваться с Зоей и остальными родственничками Студнева. Я выждала еще немного и выглянула в коридор. Тут как раз из своей комнаты показалась Зоя. На плече у нее было яркое махровое полотенце, и она с озабоченным видом проскочила в ванную. Ага, нужно воспользоваться этим моментом… Я проскользнула на кухню, достала джезву и полезла в шкафчик, где хранилась всякая бакалея. Кофе, по идее, должен быть там же, где сахар и прочее… Свой сахар я выбросила, когда просеивала его, чтобы отдать Зеленому бриллианты. Сергей Сергеевич разрешил мне пользоваться его продуктами, однако кофе не было видно. |