Книга Я вижу призраков, страница 45 – Анна Завгородняя

Я встала, глядя на демоницу. Она на долю секунды застыла, встретив мой взгляд, затем улыбнулась, спокойно и вежливо. Кивнула, приветствуя меня, и повернув лицо к охранникам, произнесла:

— Оставьте нас.

Охранники попятились к выходу. Седая женщина осталась стоять, а затем прошла в кабинет следом за демоницей. На меня взглянула с интересом, но пока она молчала. Молчала и я.

Жаклин прошествовала к своему месту за центральным столом. Скинула пиджак, повесив его на спинку стула. Со шлепком бросила на стол сумочку и только после этого повернулась ко мне.

Двейн уже был на ногах. Стоял рядом за моим плечом. И я чувствовала его поддержку и это придало мне храбрости.

— Он здесь, — седовласая нарушила молчание. — Девушка не лжет.

— Ты его чувствуешь? — покосилась на свою спутницу миссис Маршал.

— Да. Но не так хорошо, как она, — странная женщина посмотрела на меня. А я только теперь заметила, какого странного цвета ее глаза. Голубые, но светлые настолько, что кажутся почти белыми. — Она сияет так сильно, что мне страшно, — добавила незнакомка и улыбнулась, показывая всем своим видом, что ее слова, не более, чем их игра. На самом деле она меня не боится.

— В девочке часть чужой силы. Не ее собственный дар, — продолжила женщина.

— Вот значит как, — проговорила Жаклин, а я недоуменно посмотрела на нее.

— Впрочем, сейчас важно не это, — миссис Маршал встретила мой взгляд и произнесла:

— Вот мы снова встретились, Элен. Проси, что в прошлый раз получилось так некрасиво. Я понятия не имела, что ты мне не враг. Сама понимаешь, тьма и свет извечные противники. А мне светлые причинили в этой жизни слишком много горя. Но я не должна была срываться, — она жестом пригласила меня присесть и села сама. — Двейн рядом? Где он? — спросила она, когда мы все, не исключая и призрака ее сына и ту странную дамы, опустились за стол.

— Сидит рядом со мной, — ответила я.

Взгляд Жаклин переместился в указанном направлении.

— Трог а ну ва? — проговорила она на своем высшем, недоступном моему пониманию.

— Ар ти вул, — быстро ответил Двейн и я повторила его слова, внезапно ощутив себя подобием переводчика.

— Вот и отлично, — улыбнулась женщина. Светлоглазая положила руки на стол и прикрыла свои глаза, не глядя ни на кого из нас. Но я чувствовала неловкость от ее присутствия.

— Это Кейра, — представила женщину миссис Маршал. — Она прорицательница Темных. Такая же, как и ты, только намного слабее и ее дар темный.

— Очень приятно, — я посмотрела на Кейру, которая продолжала сидеть с закрытыми глазами. Разве что губы ее тронула легкая улыбка.

— Девочка не прорицательница, — проговорила женщина. — Она та, которая служит проходом между мирами. Та, которая может дать покой уставшим душам, обитающим в этом мире. Когда они узнают о ее существовании, жизнь ее не будет прежней.

— Поэтому я хочу избавиться от этого дара, — не удержалась я, представив себе, как очередь из призраков выстраивается у моей двери. От такой картины даже передернуло. Нет, и еще раз, нет. Я не готова посвятить свою жизнь общению с призраками и уж тем более, не думаю, что найду в себе силы помогать им. Да и денег это не даст. А жить на что-то надо!

Я чуть не рассмеялась от собственных мыслей. Да… Далеко они меня увели.

— Избавиться? — Кейра открыла глаза и посмотрела на меня. От ее взора по спине пробежал неприятный холодок.

— Мистер Маршал обещал помочь, — кивнула я. — Не хочу быть проводником для мира мертвых.

Она ничего не сказала. Повернулась к Жаклин, молча ожидавшей, пока мы договорим, и произнесла:

— Эта девочка сама и есть спасение для мистера Маршала, — сказала она. — Я внесу свой вклад, но большая часть обязанностей будет лежать на ней.

— И что надо делать? — спросила я, опередив на секунду Жаклин. Не сомневаюсь, что ее вопрос не отличался от моего. Только мне было важнее узнать ответ. Ведь, судя по всему, это риск. И рисковать буду я, а не она.

— Ритуал, — Кейра положила руку с длинными ногтями на стол. Пробарабанила несуразицу и добавила: — Мистера Двейна придется забрать из больницы. Там проводить ритуал невозможно. Но нам будут нужны ваши люди, — она улыбнулась демонице. — Так как ритуал опасен и будут те, кто воспротивится возвращению души назад.

— Он становится прозрачным и светится синим светом, — вставила я свою лепту, намекая на то, что нам стоит поторопиться и меньше болтать, а больше делать.

— Тем более, — согласилась Кейра.

— И какие шансы у Двейна? — прямо спросила Жаклин Маршал.

Я почти ощутила, как призрак мужчины рядом со мной напрягся. Да и не мудрено. Я бы и сама сходила с ума, когда решается твоя жизнь. Умирать Двейн не хотел. И мне самой отчего-то очень хотелось снова увидеть его живым, из плоти и кожи. Пусть даже после наши пути-дороги разойдутся.

— Не могу дать гарантию, — спокойно ответила на вопрос прорицательница темных. — Пятьдесят на пятьдесят. Она светлая. И это может все испортить.

— Увы, у нас нет темной видящей! — ответила Жаклин и обе посмотрели на меня. А я взглянула на Двейна, который улыбнулся мне и произнес:

— Я верю в тебя.

Ох, если бы я сама еще в себя верила!

— И насколько опасен этот ритуал для меня? — спросила я, взглянув поочередно на Жаклин с Кейрой. Демоница промолчала, отдавая право голоса провидице. Та сверкнула глазами, ответив:

— Больше всех рискует Двейн. Хотя, у него, полагаю, нет сейчас иного выхода. Если он начал светиться, это означает только одно — уже скоро он покинет этот мир. И как бы мы не удерживали его тело на земле, смерть неминуема. Времени осталось мало. Это значит, что ритуал надо провести уже завтра в полночь. У нас будет один день на подготовку к нему. И, полагаю, всего одна попытка, так как светлые непременно узнают об этом.

— А ритуал запрещен, — кивнула понятливо Жаклин.

Я бросила взгляд на Двейна и он, встретив его, кивнул.

— Скажи матери, что я готов.

Я передала его слова и в ожидании посмотрела на миссис Маршал. Она вздохнула, затем сложила руки на животе, откинувшись на спинку кресла.

— Что требуется от меня? — уточнила тихо.

— От вас? — Жаклин покачала головой. — Явиться в условленное время и в указанное место вместе с Двейном и без вашего спасителя.

— Почему вы раньше не попытались помочь своему сыну? — спросила я.

— Потому что у нас не было вас, Элен. — Ответила мать Двейна. — А без вас мы не справимся.

— Скажи ей о Кларке, — напомнил мне призрак. Я охнула, поспешно кивнув, и снова обратилась к Жаклин.

— Миссис Маршал, мне тяжело говорить вам об этом, но ваш сын, Двейн, просил передать. Его пытался и пытается убить брат. Кларк.