Книга Вокзал мёртвых душ. Том 1. Пустой вокзал, страница 56 – Морвейн Ветер

Жозефина сглотнула, увидев через приоткрытую дверь, как двое санитаров переваливают на каталку неподвижное тело.

– Надо его забрать, – сказала она твёрдо.

– Нужна подпись миссис Баттлер, – повторил Шелман твёрдо, – сюда.

Они повернули и оказались в небольшом холе, куда входило несколько дверей.

Жозефина подошла к одной из них вслед за Шелманом.

– Я схожу за медсестрой, – сказал Ричард, и Жозефина кивнула, однако делать этого не потребовалось. Девушка в белом халатике сама вплыла в холл.

– Что вы хотели? – спросила она, останавливая тележку.

– Мне нужно повидать мистера Баттлера, – сообщила Жозефина.

– Вы его родственница?

Жозефина беспомощно обернулась к Шелману.

Тот лишь пожал плечами.

– Почти. У нас долгое время были близкие отношения.

– Прошу прощения, к нему пока можно только родственникам. Если можете связаться с ними – сделайте это, нам нужно уладить ряд формальностей.

Жозефина покачала головой. Она не знала никого, кроме Дэзире, а та вряд ли ответила бы ей скорее, чем другим.

– Мы никак не сможем договориться? – Жозефина отошла к двери и попыталась повернуть ручку.

– Простите, что вы делаете? – сестра торопливо бросилась к ней. Девушка успела оттолкнуть её и перегородить дорогу тележкой, так что войти Жозефина не смогла, но всё же успела заглянуть в палату и тут же встретилась с немигающим взглядом Рона.

Баттлер лежал на узкой больничной кровати с капельницей у руки и казался непривычно истощённым.

И всё же глаза его были открыты, и взгляд на миг встретился со взглядом Жозефины.

– Рон, я здесь…. – только и успела выдохнуть Жозефина, прежде чем дверь закрылась у неё перед носом.