Книга Шаг из тьмы, страница 23 – Остин Марс

— Дом Хань.

— Старший?

Цыньянку опять перекосило, Вера подобралась.

«Давай, ударь меня, господи, да смелее!»

Йори медленно глубоко вдохнула и процедила:

— Младший.

— Ага, хорошо, — Вера поправила рукава, улыбаясь сама себе, вопросила пространство: — Странно, вроде бы аристократка, а орёшь и скандалишь в баре, кидаясь на мужчин. Я понимаю, что он красавчик, но надо же как-то себя контролировать. Интересные у вас нравы, — она наконец посмотрела на Йори, ожидая реакции, не дождалась и великодушно отмахнулась: — Ну ладно, у всех свои нормы приличия. Я — Зорина Вероника Владимировна. Слышала обо мне?

— Слышала, что ты дерёшься на рынке, — с отвращением выплюнула Йори, Вера радостно кивнула:

— О, да. Только не дерусь, а бью. Один раз, для тугих — два раза. У меня не было другого выхода — эта коза приставала к Двейну, он популярен. До сих пор заикается, бедная женщина. Ну да чёрт с ней, вернёмся к цели твоего визита сюда. Говори.

— Я пришла увидеть Шена, — Йори посмотрела куда-то Вере за спину, она не стала оборачиваться.

— Как я понимаю, он не разделяет твоего желания встретиться?

— Мне плевать на его желания, он обязан.

— С какой стати?

— Я его сестра.

— Надо же! — Вера всплеснула руками, радостно улыбаясь: — Как интересно. Давно хотела с тобой встретиться, меня мучает один вопрос, на который ответить можешь только ты.

Йори приподняла бровь, Вера понизила голос до громогласного театрального шёпота, и с долей сочувствия спросила:

— Ты плохо видишь? Или у тебя пальцы больные?

— С чего ты взяла? — фыркнула Йори, так морща нос, как будто Вера заподозрила её в чём-то неизлечимом и заразном.

«Оу, болевая точечка, здоровье, надо запомнить.»

— Нет?

— Нет!

— Тогда почему у тебя единственный и неповторимый старший брат без вышитого пояса ходит? Ты не умеешь вышивать?

— Как ты смеешь?!

«Да, ударь меня, ну!»

— Совсем вообще не умеешь, даже детские рисунки крестиком?

— Я умею вышивать!

— И?

— Я вышиваю только для тех, кто этого достоин, — Йори вспомнила о достоинстве, выровнялась и справилась с лицом, Вера улыбалась всё шире — Я тоже. Но только для тех, кто мне нравится. Для Двейна, например. Зацени его пояс, офигенно же? Я знаю, что офигенно. Ты так не можешь?

— Я могу и получше.

— Так чего ждёшь?

— Я не собираюсь вышивать для безродного ублюдка! — Йори задрала нос, а у Веры перед глазами мигнули чёрные вспышки, на секунду потушив все чувства, кроме ярости.

Она пыталась взять себя в руки, понимая, что вот-вот проиграет и сорвётся первой — презрительная мордочка Йори, вся стянутая к носу, как у крысы, презрительный рот, сморщенный куриной попкой, глазки-щёлочки, дрова на щеке, накладные волосы, стог шёлка, занимающий весь проход — её накаляло всё, она почти ощущала, как сжимает эти волосы в кулаке и колотит красотку лицом о стол, сильно, долго, она будет уже мёртвой, а Вера будет продолжать её бить, уродуя до полной потери сходства с человеком.

— Ты же говорила, что он твой брат, — голос звучал как из преисподней, румянец Йори испарился, в глазах появилась такая спесь, за которую без сожалений умирают.

— Он мне не брат, это я его сестра.

— Странно, а мне казалось, родственные связи работают в обе стороны.

— Не в этом случае.

— Хм. Интересные у тебя взгляды на семью. То есть, ты пришла увидеть своего брата, когда у тебя возникли проблемы, но когда нет проблем, то брата тоже как бы нет? Удобно. Низко и подло, конечно, но я вижу, для тебя это не аргумент. Ладно, подойдём к вопросу с другой стороны. Для особо достойных людей ты всё-таки вышиваешь, да?

— Да.

— И среди этих достойных есть хоть один мужчина?

— Естественно.

— Так почему ты не несёшь свои проблемы этому достойному мужчине, а приходишь унижаться, выпрашивая милости у неугодного брата в кабаке?

Йори задохнулась от возмущения, Вера опять почувствовала себя в своей тарелке, улыбнулась:

— Дай, угадаю — твой достойный мужчина не может решить твою проблему? Он беден, слаб, стар? Болен, может быть? Слепой, глухой, хромой?

— Нет, — Йори потряхивало, Вера опять села поудобнее для рывка.

«Почти.»

— То есть, проблему решить он может?

— Да.

— Тогда почему не решает? Ты не заслужила? Он тебя не любит, не хочет тебе помочь?

— Хочет.

— Хочет, может, но почему-то не решает? Почему? Может быть, потому, что не хочет афишировать свои отношения с тобой? Ты встречаешься с женатым мужчиной?

Белки её глаз за секунду налились красным, Вера любовалась картиной и думала о том, какое всё-таки счастье — владеть информацией. Она улыбнулась, показывая все зубы до единого. Йори дёрнулась к ней и замахнулась:

— Как ты смеешь, тварь!

Вера плавно подняла руку, чтобы успеть перехватить и ударить навстречу, но не успела — руку Йори поймал Двейн. Вере пришлось превратить движение в останавливающий жест, она ласково улыбнулась Двейну:

— Нет-нет, пускай. Пусть наследница Хань первая начнёт драку в кабаке, если она ударит меня, я с полным правом переломаю ей ноги прямо тут, не сходя с этого места, я об этом мечтаю уже, пусть даст мне повод. Вперёд, дорогая, мы уже пообщались, формальности соблюдены, самое время залить этот кабак кровью. Начинай.

Вера сняла с коленей сумку и поставила на лавочку рядом, демонстративно поддёрнула рукава, размяла пальцы. Йори смотрела на неё и часто глубоко дышала, глаза алели кровью, напряжённая жилистая ладонь подрагивала в руке Двейна. Наконец она нервно освободила руку и отступила на шаг, поправила рукав, пальцы дрожали. Вера улыбалась ей, всё ещё надеясь на мордобой:

— Ну что такое? Чего ждёшь? Руки всё-таки больные, потому и не вышиваешь?

— Ты… — Йори пыталась взять себя в руки, но в голосе уже слышались те истеричные нотки, с которыми она поливала Двейна, когда не знала, что Вера слышит. — Ты… безродная сука!

Вера игриво наморщила нос и изобразила оскал:

— Р-р-р!

— Подзаборная бродячая собака! Блохастая шавка! — Йори визжала и брызгала слюной, окончательно потеряв тормоза, Вера смеялась.

— Знаешь, в моём мире говорят — не бросайся в людей грязью, до них можешь и не добросить, а сам точно вымажешься.

— Грязная безродная тварь!

— Почему ты так зациклена на родовитости? Это единственное, чем ты можешь гордиться? Хотя, в принципе, если ты даже вышивать не умеешь, то с музыкой и каллиграфией, наверное, полный провал. Это из-за проблем со здоровьем?