Онлайн книга «Проходимцы»
Однако стальная собачка его не послушала – как бежала, так и продолжила, даже ухом не повела. – Скажи ей остановиться, – оглянувшись на Дина, попросил Нельсон. – «Ищейка», стой! – нехотя воскликнул беглец. Стальная собачка послушно замерла на месте. – Надо что-то сделать с ее глазами, – сказал Нельсон, – иначе наше путешествие закончится за следующим поворотом. Уж больно ярко светят. – Ах да, точно, – спохватился Дин. – С этим я, кстати, тоже экспериментировал… Он откашлялся и сказал: – «Ищейка»! Свет из глаз самый слабый и ищи ключ Шеймуса Орвиля! «Ищейка», не оборачиваясь, снова побежала вперед; ловко проскользнув под оградой, она прошла еще с десяток футов, остановилась и, повернувшись, уставилась на Дина и остальных. Глаза магической собаки теперь светились едва заметно, почти неразличимо в ночной мгле. «Какая умная штуковина… Тот, кто ее сделал, явно продумал все до мелочей…» – Предлагаю дальше на машине, – сказал Нельсон. – Черт его знает, где живет этот Шеймус. – Твоя правда, – согласился Дин. – Ох, мальчики, что-то боязно мне… – поежившись, сказала Вивиан. – Нам тоже, – хмыкнул Нельсон. – Наверное, поэтому мы все еще живы. «Голубки» не нашли, что на это ответить. Втроем они живо погрузились в Руби и завели мотор. Едва машина тронулась с места, стальная собачка снова побежала вперед. Удивительно, но чем быстрей ехал автомобиль, тем шустрей бежала стальная собака – она будто чувствовала скорость автомобиля и подстраивалась под нее. «Чудесный артефакт, просто чудесный… – снова мысленно восхитился Нельсон. – Неудивительно, что Арчи так жаждет его заполучить». «Ищейка» вела их автомобиль по темным улицам в Южную часть Стоунпорта. Здесь, как и отчасти на севере, имелось несколько «спорных» районов, за которые с давних пор бодались Гудман и Фостер, а потому имелся шанс напороться на очередную разборку между «солдатами» той или иной стороны. С другой стороны, из-за неопределенного статуса здесь никто не шастал без особой нужды – ни бандиты, ни полицейские. «И нам это, конечно же, на руку…» К ночи машин на улице почти не осталось – редко-редко мимо проезжала какая-нибудь запоздалая, скрывалась в ночи, и вновь воцарялась тишина. Всего таких встречных автомобилей Нельсон насчитал с полторы дюжины, плюс парочка плелась за ними какое-то время, но вскорости отцепилась. – Куда она нас ведет, интересно? – пробормотал Дин, неотрывно глядя на стальную собачку. – Надеюсь, что не к южному тракту, – буркнул Нельсон. – Вот то ж! – вздохнул беглец. – За город сейчас соваться вообще не улыбается… Нельсон оглянулся на Вивиан: девушка сидела сзади, уложив руки на колени, и неотрывно смотрела в окно на проплывающие мимо дома. «По-хорошему, отвезти бы ее к Скотти и дядюшке, а не таскать с собой по городу… мало ли что ждет нас у этого Шеймуса? Но ведь ее за уши от Дина не оттащишь… такой характер». Собачка внезапно замерла на месте, и Нельсон, поздно спохватившись, едва успел нажать на тормоз. Всех, кто был в машине, от такой резкой остановки хорошенько тряхнуло. – Ты ее не переехал там? – тут же спросил Дин; он чудом не разбил нос о переднюю панель. – Вивиан, ты как? – Все нормально… – тихо ответила девушка. – А «ищейка» твоя – вон, во двор бежит, – буркнул Нельсон, потирая подбородок: ему повезло меньше, чем Картеру, – с размаху врезался в руль. – Я и затормозил-то, только чтобы ее не расплющить… И действительно: шустро переставляя короткие лапки, «ищейка» семенила к арке, соединяющей два двухэтажных дома с покатыми крышами. Проходимцы переглянулись. – Оставим машину тут? – спросил Картер. Нельсон отрывисто кивнул и, проверив, на месте ли пистолет, первым распахнул дверь. Они выбрались наружу и устремились во двор следом за магическим псом. Проходимцы шли бок о бок, возглавляя шествие, Вивиан держалась чуть позади. – Судя по всему, этот Шеймус не из бедных, – разглядывая стены домов, заметил Дин, – если тут живет. – Это плохо, но, думаю, не смертельно, – сказал Нельсон. – Так говоришь, будто мы с тобой настолько профессиональные воры, – фыркнул Картер, – и можем проникнуть куда угодно. – Ну о тебе я вообще ничего не знаю, – заметил Нельсон. – Но сам немного с отмычками знаком. – То есть ты все-таки вор? – Нет, таксист. Но я уже не в первый раз попадаюсь складнику. – Правда? А в какой? – В третий. – Ого. – Ну а ты? – А что я? – Ты умеешь взламывать замки? Дин загадочно хмыкнул и, оглянувшись через плечо, тихо ответил: – Да. Но Вивиан не любит, когда я рассказываю о своем… темном прошлом. – То есть ты раньше был вором? – Ну… да, был. Какое-то время. Не самое лучшее, прямо сказать… Он смолк. – Трудное детство? – спросил Нельсон. – Угу. Вырос в приюте, родителей никогда не видел, приют закончился, и я стал совсем никому не нужен… вот и выживал, как мог… Потом узнал про дар проходимца, стал тырить артефакты у складников… Трижды уходил без проблем, а на четвертый раз волк меня все-таки сцапал… – А ты всегда к нему лазил? – Не-а. Тут, в районе рынка, что на Ламорской площади, в одном из закоулков был проход к складнику с головой ящерицы. – Надо же. Такого не видел. И что, схлопнулся проход? – Угу. Когда меня Арчи выловил, я как раз туда метил, а пришел – там, как назло, ничего. Но, видишь, у волка «ищейка» нашлась, так что, можно сказать, повезло. Если бы еще обошлось без черной метки, вообще бы проблем не было – отдал бы эту псину Фостеру, и дело с концом. И тебя бы никто не отправил на мои поиски… – Не будь так наивен, – отмахнулся Нельсон. – Думаешь, Арчи отказался бы от второго проходимца? Просто не обещал бы мне золотых гор, как сейчас, из-за срочности, а, наоборот, угрожал. В любом случае с этого крючка мы бы с тобой не соскочили. – И все равно извини, что так вышло, – поколебавшись, сказал Дин. – Если тебе так нужно мое прощение, то – извиняю. Беглец улыбнулся уголком рта. – Не то чтобы нужно, но с ним как-то… легче. Ладно, к черту все. Давай найдем эти треклятые ключи и избавимся от наших меток. – Да пока хотя бы один найти… Двор, где спутники очутились, заметно отличался от других, виденных Нельсоном прежде. Царила ночь, но даже мгла не могла скрыть от вновь прибывших ухоженность кустов и крон деревьев, постриженных неизвестными садовниками. За этим местом явно приглядывали; отчасти – жильцы, отчасти, вероятно, и полиция тоже – без ее поддержки вандалы давно бы все испортили и превратили в помойку. |