Книга Я говорил, что лучше промолчать?, страница 35 – Эстель Маскейм

Братья непонимающе хлопают глазами. Джейми простодушно улыбается.

– А какие глупости совершаешь ты?

Наклоняюсь и глажу его по взлохмаченным волосам.

– Так я тебе и ответил!

Джейми улыбается еще шире.

– Ну скажи! Тогда я смогу тебя шантажировать, и ты купишь мне новую видеоигру!

– А давай я дам тебе деньги на игру прямо сейчас? – Сую руку в карман джинсов и достаю бумажник. – Только маме не говори.

После возни с братьями настроение улучшилось, поэтому я щедро протягиваю ему тридцать долларов. Джейми изумленно таращится на них, не веря своей удаче.

– Эй, а мне? – теребит меня Чейз.

Черт. Даю ему двадцатку. К счастью, он не замечает, что получил меньше. Братья так и сияют, как будто выиграли в лотерею. Пятьдесят баксов – небольшая цена за то, чтобы доставить им радость. Кладу бумажник обратно в карман и, пожелав Джейми и Чейзу спокойной ночи, выхожу из комнаты.

Проходя мимо лестницы, замечаю Иден. Она, стараясь не шуметь, торопится наверх. Неужели только что вернулась? Она же совсем чуть-чуть отстала от нас с Тиффани, когда мы бежали от полиции. Я не сомневался, что она давно дома.

– Иден? – окликаю ее, гадая, где она была все это время. – Где тебя носило?

На мгновение она теряется, а затем парирует:

– Нет, это тебя где носило?! – Преодолев оставшиеся ступеньки, Иден останавливается напротив меня. Она гораздо ниже, чем я, но это не мешает ей спокойно выдержать мой взгляд. – Ты просто взял и слинял. Поступок настоящего друга!

Черт знает что. Из-за чего она взъелась? Из-за того, что я наорал на нее в машине? Или поцапался с Джейком? Многое из того, что я натворил сегодня, могло ее разозлить.

– Понимаешь, я не в ладах с копами. Мне ни в коем случае нельзя снова им попадаться.

– Снова? – насмешливо повторяет Иден. Вот и еще один пункт прибавился к и без того длинному списку моих недостатков: попадал в полицию. – А ты давно вернулся?

– Двадцать минут назад. Мама только что закончила выносить мне мозг из-за той истории на пляже.

– Ясно, – равнодушно кивает Иден и заходит в свою комнату, как будто меня здесь вообще нет. Однако разговор еще не окончен, поэтому следую за ней. Иден оборачивается и глубоко вздыхает. – Ну, что еще?

Я и сам толком не знаю. Наверное, хочу выяснить, на что она обижается.

– Да ничего.

Опускаю глаза. Господи, что со мной не так? Надо немедленно уйти, Иден явно не желает со мной говорить! Смутившись, молча направляюсь к себе.

– А что вы не поделили с Джейком? – раздается за спиной ее голос.

Оглядываюсь. Иден зашла ко мне в комнату и выжидающе глядит на меня.

– Я задала тебе вопрос. – Она приподнимает брови и складывает руки на груди.

– А с какой стати я должен отвечать?.. – Надеюсь, тут хоть прибрано? Я быстро озираюсь. Ну конечно, нет. Постель не заправлена, на прикроватном столике пара банок пива, рядом с дверью в ванную валяются трусы. Надо срочно отвлечь Иден, чтобы она не обратила внимания на бардак. Сжав зубы, смотрю на нее в упор. – Хотя нет! Пожалуй, отвечу. Джейк – чуть ли не самая последняя на свете сволочь. Не трать на него время. Он только заморочит тебе голову.

– А кто же последняя? Ты? – язвит Иден.

Ее вопрос задевает. Последняя сволочь – мой родной отец.

– Почти угадала.

– А по-моему, Джейк очень милый. Не то что некоторые. – Иден отступает назад и оглядывает комнату. – И я сама как-нибудь решу, общаться мне с ним или нет, ясно? Без советчиков.

– Ты серьезно?! – Лучше бы она шутила. Иден понятия не имеет, что Джейк бабник и тем гордится. Что он постоянно лезет в спор и в драку. – Ладно, поступай как знаешь. Только не говори потом, что я тебя не предупреждал.

– Тебе-то какое дело? – интересуется Иден.

– Да нет мне никакого дела, – торопливо открещиваюсь я. Или есть? Иначе почему меня так бесит мысль о том, что Джейк будет кадриться к Иден?

– Оно и видно.

Сую руки в карманы и отхожу в противоположный угол комнаты, к телевизору. Надо как-то сменить тему. Рядом валяются старые диски, и я, как последний идиот, выпаливаю:

– Какой у тебя любимый фильм?

Иден изумленно таращится на меня. Наверное, по ее мнению, только настоящий придурок может вот так, ни с того ни с сего, завести беседу о кино.

– «Леди и Бродяга», – наконец откликается Иден.

– Диснеевский мультик? – С трудом сдерживаю смех. Ей снова удалось меня удивить. Это даже мило, что Иден не постеснялась признаться в пристрастии к мультфильмам. Хотя если бы на месте Иден были Тиффани, Рейчел или Меган, я сразу же начал бы над ними прикалываться. – А почему?

– Потому что это история о самой настоящей любви. «Ромео и Джульетта» ей и в подметки не годится. Они такие разные: Леди – вся такая правильная, а Бродяга – совершенно дерзкий тип, и все же они полюбили друг друга. – Иден смотрит куда-то мимо меня и улыбается. Не припомню, чтобы кому-то доставлял столько радости чертов мультик. – Один эпизод со спагетти чего стоит! Очень романтично.

– Очень, – смеюсь я. Не видел этот мультфильм, но примерно понимаю, что он из себя представляет. – А по мне, раз Леди «правильная», значит – типичная зануда, которая и развлекаться-то толком не умеет. Бродяга мне больше нравится.

– Да, вы чем-то похожи. Ты наверняка тоже подолгу слоняешься по улицам. Особенно когда напьешься и не можешь найти дорогу домой. – Иден улыбается, и ее светло-карие глаза озорно сверкают. Я снова смеюсь, а Иден еще раз окидывает комнату взглядом. – Играешь в футбол?

– Что? – Оборачиваюсь и понимаю, что Иден заметила в приоткрытом шкафу свисающую с верхней полки куртку Дина с логотипом школьной футбольной команды.

Эта куртка болтается здесь уже почти год, вызывая неприятные воспоминания. Прошлым летом у меня случился передоз. Почти все, что тогда произошло, выветрилось из памяти. Помню только, что куда-то шел в куртке Дина. Наверное, я дрожал, и приятели пытались меня согреть. Сейчас я стараюсь быть с наркотой поосторожнее.

– Да нет, это куртка Дина. Я к футболу равнодушен.

– Чего так? Дин играет, а ты нет? – Иден удивлена.

– Да вот так. Джейк, кстати, тоже играет. – Подхожу к шкафу, мимоходом отпихивая в сторону валяющиеся на полу трусы. – И я когда-то баловался, еще в средней школе… Потом бросил.

– А почему?

– Некоторые считали, что футбол – пустая трата времени, – объясняю я, и к горлу подкатывает ком. Мне очень нравился футбол. Я с нетерпением ждал, когда перейду в старшие классы и смогу претендовать на место в футбольной команде школы, но отец был против. Передразниваю его: – «Зачем терять время на спорт? Умение гонять мячик не поможет поступить в университет Лиги плюща. Сиди дома и зубри уроки – только так добьешься успеха».