Книга Портал на тот свет, страница 11 – Натаэль Зика

Так-так-так, и с чего же ей начать?

Бегло оглядев ближайший стеллаж, Лера вытащила довольно толстую книгу, внешний вид которой говорил либо о почтенном возрасте, либо, что её часто читают. Бережно прижимая фолиант к груди, она перенесла его на бюро и, проведя по платью внезапно вспотевшими ладонями, открыла первую страницу.

Разочарование было велико: Кевин оказался прав — она не понимала ни строчки. Буквы выглядели странно, будто кто-то вязал крючком, нанизывая петли одна на другую, совершенно не похоже ни на кириллицу, ни на латиницу. Может быть, что-то общее есть с грузинской письменностью, но она этого языка не знала.

შუქი აძლევს სიცოცხლეს, მაგრამ შეუძლია მას წაართვას, დაბრმავდეს — гласила первая строчка.

Лера смотрела на страницу несколько минут, но озарение не снизошло. Вздохнув, девушка провела пальцем по буквам, сожалея, что не может прочитать и ахнула: вслед за движением руки, будто по мановению палочки фокусника, буквы принимали знакомый вид.

Свет дает жизнь, но может отнять ее, ослепив, — прочитала она и медленно присела на оказавшийся около бюро стул.

Она прочитала!!!

Боясь поверить, Лера схватила книгу в руки, положив её на колени, перевернула страницу и впилась глазами в ровные строчки.

Ни-че-го!

Точнее — ничего понятного.

Волнуясь, она снова повела пальцем по строкам, с восторгом отмечая, что текст меняется, буквы приобретают знакомый вид, и она читает и понимает!

Взвизгнув от радости, Лера подпрыгнула вместе с книгой в руках и тут же резко обернулась на знакомый голос с бархатными нотками.

— Тери, как вы вошли? — в дверях стоял крайне озадаченный граф. — Я не успел дать допуск!

— Не знаю, — пожала плечами Валерия. — Гана сказала, что нужно приложить руку к цветку, я так и сделала. И дверь открылась.

— Моро знает что! — буркнул Кевин, приблизился вплотную и аккуратно забрал фолиант, посмотрев на раскрытые страницы. — Что это у вас? А, «Светлая магия»! Я же говорил, что здесь нет интересных для тери книг! Получилось прочитать?

Лера с опаской заглянула через руку графа — уф, опять иероглифы! А то она испугалась, что Кевин обнаружит, что его гостья вполне себе грамотная, да ещё и испортила ценную вещь. Кто знает, понравятся ли хозяину такие новости? Лучше пусть он думает, что она ни бум-бум.

— Не вижу ни одной знакомой буквы, — ни словом не солгала девушка.

— Я же предупреждал, — мужчина поставил фолиант на место. — Если вы хотите научиться читать, я могу нанять хорошего тьютора, который будет с вами заниматься. Но не уверен, что у вас будет на это время.

— А чем я буду занята? — слегка удивилась Лера.

— Вы будете учиться контролировать ваш дар, тери.

— Мой… что??

— Дар, — терпеливо повторил граф. — У вас есть магия, но это накладывает на вас определенную ответственность. Вы же не хотите кого-нибудь убить?

— Нет!

— А для этого вам нужно будет научиться запирать силу. Хотите, я на днях отправлю вызов одному хорошему наставнику? Думаю, через пару недель он сможет приступить к вашему обучению. Тери, хорошеньким девушкам на пользу свежий воздух. Сегодня уже поздно, а завтра утром я с радостью провожу вас в замковый парк. Уверяю, там есть на что посмотреть!

Лера с сожалением посмотрела на книги — неисчерпаемый источник информации, уходить не хочется! Ночью, что ли, пробраться сюда и читать, читать, читать?

— Я прикажу, и завтра же в замок доставят женскую литературу, — снисходительно бросил мужчина, поймав полный грусти взгляд девушки. — А также книги для детей, по которым они учатся читать. Там много красивых картинок! Пока вы не зазубритеалфавит, они скрасят ваши уроки и помогут быстрее запомнить буквы.

Мысленно фыркнув, Лера вслух поблагодарила графа, лишь поинтересовавшись, сможет ли она зайти сюда ещё раз?

— Да, я только что внёс в охранное заклинание изменения. Теперь вы можете приходить сюда, когда пожелаете.

Лера просияла, и Кевин не преминул заметить:

— Тери, вы самая удивительная девушка из всех, кого я знаю! Так радоваться книгам, в которых вы ни слова прочитать не можете! После того, как я покажу вам замковый парк, уверен, вы про скучную библиотеку и думать забудете!

— Тер Гортанс, а что вам про меня сказал целитель? Вы так быстро выставили меня вон, что было невозможно не догадаться о теме вашей беседы. Что-то плохое с моим здоровьем?

— Нет, вы совершенно здоровы. Целитель рассказал, что ваша магия оттолкнула его, когда он пытался проверить ваше здоровье и самочувствие.

— Это плохо?

— Не особенно. Просто вам нужно поскорее научиться блокировать дар, вот и всё. Когда приедет наставник, он вас этому обучит.

Граф положил кисть Леры себе на предплечье и накрыл её своей второй рукой. Получилось так трогательно и почему-то, интимно.

Но приятно и волнующе.

Несмотря на иномирность, Его сиятельство производит положительное впечатление. Может быть, этот год не будет уж настолько в тягость?

Граф проводил девушку в выделенные ей покои, поинтересовался, всем ли она довольна и, поцеловав на прощание руку, напомнил, что зайдёт завтра утром.

В хорошем настроении он поднялся на этаж выше, в свои покои и задумался, заняв любимое- кресло в кабинете.

Пока всё шло, как и планировалось, хотя много сил уходило на привлечение внимания и поддержку флера влюблённости. Но тут экономить нельзя! Резерв пополнится, надо только хорошо питаться и достаточно отдыхать, а полагаться на естественные чувства неразумно. Девушки настолько непредсказуемые и ветреные создания! Зачастую они сами не знают, чего хотят и способны влюбиться в самый неподходящий объект! Он позаботился, чтобы Валерия не видела ни одного молодого мужчины, кроме него, оставив в замке только женскую прислугу. Но случайности никто не отменял! Понятно, что ни один простолюдин не может сравниться с ним, графом Гортанс. Его происхождение и привлекательность для женского пола неоспоримы, но эта юная тери из совершенно ненормального мира, где всё и все вперемешку. У него сложилось впечатление, что женщинам из родного города Валерии совершенно безразлично, какую должность или статус занимает мужчина, если он хорош собой и не беден. И хотя понятие «не беден» у каждого своё, рисковать он не намерен.

— Ваше сиятельство, вдовствующая графиняпросит её принять, — служанка присела в книксене и сразу выпрямилась, ожидая указаний.