Книга Грань времени, страница 82 – Райса Уолкер

Кирнан издает раздраженный звук, который было слышно даже сквозь маску. Он наклоняется и стаскивает Сола с Марты, затем подхватывает ее на руки, как ребенка, и бежит по центральному проходу. Как только я собралась последовать за ними, я слышу тихий стон, и вижу, что Сол уже встал на колени.

Я размахиваюсь и хорошенько пинаю своего деда ногой по почкам. Он издает долгожданный болезненный стон и падает обратно на пол, а я бегу к главному входу.

Кирнан идет впереди, все еще держа Марту на руках. Он вроде был в порядке, когда мы только прибыли, но теперь его хромота вернулась, вероятно потому, что нога успела привыкнуть только к весу Кирнана, а не к дополнительным сорока пяти килограммам. И то, что Марта пытается отбиться от него, явно не улучшает ситуацию, поэтому я быстро догоняю их, всего в нескольких метрах от дерева, где я оставила свой велосипед во время нашей первой поездки в Божью Лощину.

– Почему ты не подождал? – спрашиваю я, срывая с себя маску.

Кирнан тоже срывает свою маску, и теперь я вижу противоречивое выражение на его лице.

– Прости, но ты стояла не там, где я, Кейт. Я все видел… я не позволил бы ему прикоснуться к ней так.

Марта перестает сопротивляться, когда слышит его слова, и смотрит на меня.

– Вы… были. Вы уже здесь… были. – Ее глаза по-прежнему широко раскрыты, но в них, кажется, снова просыпается здравый смысл.

– Да, – отвечаю я. – Марта, нам нужно вытащить тебя отсюда, пока Сол не пришел в себя. Ты можешь идти самостоятельно? А лучше бежать?

Она кивает, и Кирнан опускает ее на землю.

– Может быть, нам всем лучше уйти?

Кирнан отрицательно качает головой:

– Нет. Нам нужен образец. И я не хочу возвращаться сюда, – он похлопывает себя по карману. – У меня есть пистолет. Я буду наблюдать за церковью. Если я увижу его, то сразу же отправлюсь на место встречи. А ты отведи туда Марту.

Я встаю на цыпочки и целую его в щеку.

– Будь осторожен.

– Я всегда осторожен. – Он снова опускает маску, потом протягивает мне разводной ключ и спешит завернуть за церковь, направляясь к колодцу.

Я хватаю Марту за руку.

– Ну же, милая. Нам нужно поторопиться.

– Куда он ушел?

– Ему нужно взять образец… яда. Нам нужно выяснить, что именно использовал Сол…

Ее нижняя губа начинает дрожать, и я снова тяну ее за руку.

– Пойдем, ладно? Он нас догонит.

Мы бежим вниз по тропинке к мосту и как раз минуем то место, где Марта и близнецы играли в догонялки, как вдруг она останавливается.

– Мисс Кейт, а как же другой парень?

Мое сердце замирает, когда до меня доходят ее слова, и разводной ключ падает на землю.

– Какой еще парень?

– Тот, с которым он путешествует. Сказал, что его зовут Грант.

Боже мой. Я оглядываюсь через плечо на деревню и бросаю ей маску.

– Беги через мост, Марта. Жди в лесу на той стороне, ладно? Скорее!

Я на полной скорости мчусь в деревню, но едва успеваю тронуться с места, как открывается входная дверь машины. Я ныряю в высокую траву на обочине и смотрю сквозь сорняки, как Сол, пошатываясь, выходит из здания, прижав руку к затылку. Сначала он смотрит направо, и я думаю, что он видит Кирнана, потому что он даже не потрудился посмотреть в мою сторону. Он ковыляет к колодцу, и, как только он заворачивает за угол церкви, я вытаскиваю пистолет и делаю предупредительный выстрел в воздух, просто на случай, если Кирнан не заметит его приближения.

Затем я бегу, осматривая перед собой деревню на предмет любого движения. Примерно в тот момент, когда я поворачиваю, чтобы срезать через поле, раздается выстрел. Звук не как у «кольтов», из которых мы стреляли, так что это, должно быть, Сол. Или, может быть, Грант. Я останавливаюсь за углом часовни, выглядывая из-за края, прежде чем подойти ближе.

Сол прислонился к стене курятника, положив одну руку на затылок. Цыплят совсем не слышно, безжизненные красные и белые кучки в темно-коричневой грязи, большинство из них лежат всего в нескольких сантиметрах от корыта с водой.

Сначала я не вижу никаких следов Кирнана. Затем за колодцем я замечаю голубое свечение его ключа ХРОНОСа.

И Сол замечает.

Он спешит к колодцу с поднятым ружьем, а я бросаюсь за угол церкви, прячась за курятником в поисках укрытия. Я направляю пистолет в спину Сола, надеясь, что Кирнан исчезнет прежде, чем мне придется стрелять.

Сол делает несколько шагов влево и направляет пистолет в сторону колодца. Я вижу сияние, а это значит, что Кирнан все еще там, и у меня в запасе, возможно, еще секунда, прежде чем Сол доберется до него.

Я поднимаю пистолет, прицеливаюсь и стреляю.

Выстрел отдается странным эхом. Мелкие осколки взлетают в воздух, когда пуля попадает в верхний край стенки колодца. Затем я вижу Сола, который стоит на коленях, сжимая правую руку, а его пистолет лежит в полуметре от него.

Не моя пуля попала в колодец. Это был второй выстрел, сделанный Солом.

И голубое свечение исчезло.

Я сажусь на корточки за курятником и вытаскиваю ключ. Мои руки дрожат, когда я вывожу координаты точки за мостом, где мы спрятали велосипеды. Я перевела время на четыре минуты назад, надеясь, что Марта и Кирнан будут там, когда я открою глаза.

Это не так, но я слышу шаги, спешащие по мосту. Когда я выглядываю, чтобы посмотреть на дорогу, вдалеке раздается выстрел. Кажется, это был мой, предупредительный. Затем я слышу шум позади, и руки Кирнана обнимают меня. Он притягивает меня к своей груди, прижимаясь губами к моим волосам.

– Где Марта? – спрашиваю я.

– Она идет…

И в этот момент Марта прорывается сквозь кустарник и видит нас. Она вздыхает и слишком быстро делает шаг назад, приземляясь на мягкое место.

Она оглядывается назад, на деревню.

– А как вы…

Я опускаюсь на колени рядом с ней.

– Марта, мы скоро все объясним, но мне нужно задать тебе два коротких вопроса, ладно?

Она закрывает рот и кивает.

– Как эти… мужчины приехали сюда? Они были на машине?

– Мужчины? – спрашивает Кирнан.

– Позже. – Я снова смотрю на Марту, подняв брови в ожидании. – У них была машина?

– Старый красный пикап. Сказали сестре, что они учатся на священнослужителей в Атенсе, и интересовались…

Я качаю головой.

– Позже, ладно? Где их пикап?

– Рядом с домом Эрла. – Она оборачивается в сторону городка, услышав два выстрела, следующих один за другим, но продолжает. – Там они и ночевали…