
Онлайн книга «Поцелуй ночи»
Молчу. Молчу. Жду. Ждать становится все труднее. - Это йойк. – вдруг выпаливает он. - Что? – Гляжу на него снизу вверх. - Йойк. Саамское песнопение. - В смысле, народные песни? - И да, и нет. Эти песни – очень личное. - Так ты саам? – Интересуюсь я. Парень замирает с кистью в руке. Вздыхает. Не понимаю, что такого в этом вопросе. Что я сказала плохого? Не понимаю, как он реагирует. Смущается? Злится? Обижен? Микке опускает голову и долго смотрит на меня. Будто что-то ищет в моем лице такое… знаете, когда пытаешься понять, специально тебя человек оскорбил, или просто сам по себе невежда. - Да. – Его ответ выходит коротким. - Я что-то не то сказала? – Спрашиваю с сожалением. - Нет, все в порядке. – Микке натянуто улыбается, и его поза меняется. – Просто я на секунду забыл, что ты не местная. Ты ведь не в курсе, что таких, как я, тут… мягко говоря, опасаются. - Почему? Мой вопрос, видимо, кажется ему искренним – теперь Микке улыбается по-настоящему. - Много лет назад всех саамов согнали со здешних земель, обвинив в колдовстве. Мой дед был шаманом рода, и ему пришлось уйти в горы, чтобы не навлечь беду на свою семью. Мои дядя и отец всю жизнь так и прожили – делая все, чтобы никто не догадался о том, какое у них происхождение. - А ты? - А я не скрываю его. Но и не афиширую. – В его голосе звучит что-то невысказанное. – А вот моя мать стыдится того, что ее муж – саам. Просит меня не распространяться об этом, чтобы не накликать бед на семью. - А песни? – Я киваю на знаки на его руках. - Песни… - Тихо произносит Микке и бросает взгляд на дверь. Очевидно, не хочет, чтобы услышала тетя. – Иногда я вспоминаю песни, которые пел мне в детстве дедушка. Раз в год отец привозил меня к нему в долину за Черной горой, и там я слышал и видел многое из того, о чем не следует рассказывать, если не хочешь напугать людей. Обряды, секреты целительства, ритуальные песнопения. Теперь, когда в памяти всплывают слова этих песен, я сразу записываю их, а затем прихожу домой и переписываю в тетрадь. - Ты поешь их? - Если честно, не пробовал. Боюсь, мама не поймет. - Хочешь, уйдем к реке, туда, где никто не услышит? – Шепотом предлагаю я. – И ты споешь. - Хочешь послушать? – Его брови сходятся над переносицей. - Очень. Идея о том, что Микке будет петь для меня, кажется забавной и даже романтичной. - Ты думаешь, что я двинулся умом, да? – Наконец, восклицает парень. - Что? Нет! – Мне неловко от того, что он мог так подумать. - Пожив несколько лет в этом городе, многие едут башкой! – Смеется Микке. - Мы с тобой сейчас башкой поедем от запаха краски! – Предупреждаю я. – Давай заканчивать, и на свежий воздух! - Да она же почти не пахнет! – Возмущается он. - Конечно, смотри, сам как захмелел! – Шутливо толкаю его локтем в ногу. Микке изображает потерю равновесия, а затем ставит банку на полку и спрыгивает вниз, ко мне. - Осторожно! – Визжу я, когда он хватает кисточку и пытается запачкать мне нос. – Аха-ха, прекрати! Но Микаэль от моих протестов только распаляется: держит меня за талию, не давая вырваться, и водит перед лицом кистью с перепачканной щетиной. - Вижу, работа у вас спорится. – Раздается голос Ингрид. Микке отпускает руки, и я валюсь на пол, зацепив локтем инструменты и коробки со стола. - Ай! - Эй, аккуратнее! – Смеется парень, подавая мне ладонь. Хватаюсь за нее, поднимаюсь, вытягиваюсь по струнке рядом с ним. Тетя оглядывает нас по очереди строгим взглядом, затем позволяет себе улыбнуться. - Рада, что вам весело. - Мы почти доделали. – Рапортует Микке. - Лихо. – Очертив взглядом результаты нашей работы, хмыкает она. – Молодцы. А я вам тут кое-что принесла. Только в этот момент я опускаю глаза ниже и замечаю в ее руках две чашки. - Чай? – Покашливает мой гость. В прошлый раз ему досталось с этим чаем. - Кофе. – Ингрид протягивает ему чашку. – С сыром. - Серьезно? – Микке косится на меня. - А что? Ты не любишь кофе с сыром? – Улыбается она ему. Похоже, ей действительно нравится этот парень. - Но… - Теряется он. - Твой отец – саам. Я в курсе. – Тетя буквально вкладывает в его руки чашку. – А это традиционный кофе по-саамски. Так? - Так. Микке берет чашку, а она достает из кармашка своего фартука ложечку и протягивает ему. Парень принимает ложку и с удивлением пялится на напиток. Я встаю на цыпочки и заглядываю в его чашку: в ней плавают кусочки сыра. - Откуда вы… - Я просто хорошо знала твоего отца. – Перебивает его Ингрид. - Реально? Сыр? – Морщусь я. - Это вкусно. – Заверяет меня Микке. - Попробуй. – Тетя протягивает вторую чашку мне. Я быстренько сдергиваю с рук перчатки и беру напиток. Делаю осторожный глоток. Оба с интересом наблюдают за мной. На удивление, кофе оказывается вкусным, а легкая ореховая нотка, подаренная сыром, придает ему особой пикантности. - Интересно… - Не буду вам мешать. – Подмигивает мне Ингрид. – Наслаждайтесь кофе. Мы переглядываемся. - Вкусно. – Признается Микке, сделав глоток. – Мама давно не готовит его. Она предпочитает дистанцироваться от всего саамского. - Но ты все равно тянешься, - улыбаюсь я. - Гены так просто не уничтожить. – Кивает он. Через час мы едем за город на его машине. У Микке старенький синий седан – подозреваю, это автомобиль его матери. - А нам точно не опасно идти туда? – Интересуюсь я, когда мы останавливаемся на окраине города у какой-то фермы. - Пока светло, не опасно. Ты же хотела к реке? - Да, но теперь я вспомнила, что она за лесом. Я выхожу, и парень помогает мне переступить через невысокий деревянный заборчик. - Туда, - говорит он, указывая на тропинку, ведущую к реке. Мы проходим мимо загона для лошадей, и я вижу мощного белого скакуна. Тот топчется у изгороди, яростно раздувая ноздри. - Красивый, - делаю несколько шагов и останавливаюсь, любуясь его статью и шикарной гривой. |