Книга Ночь, с которой все началось, страница 42 – Марк Леви

– Почему же?

– Вы впервые в Лондоне? У вас акцент… Кажется, шведский?

– Норвежский.

– Я первая незамужняя женщина, поселившаяся на Даунинг-стрит. Это многим не по нраву. – Она окинула взглядом зал.

Екатерина последовала ее примеру, осознав высокомерие тех, кто за ними наблюдал. Хотя премьер-министр ей совершенно не нравился, она внезапно ощутила симпатию к сделавшей это признание женщине, казавшейся посреди этого роскошного собрания такой же потерянной, как она.

– Я работаю в кибербезопасности, – солгала Екатерина, заранее просчитавшая риск.

– Как необычно, и в чем же заключается ваша работа?

– Если вы доверите мне свой мобильный телефон на пару минут, я объясню это лучше, чем просто на словах. Или, если предпочитаете, покажу на своем.

Подруга премьер-министра улыбнулась, открыла сумочку и незаметно вручила Екатерине свой смартфон. Та движением головы попросила его разблокировать, взглянула на экран, проверила настройки и вернула хозяйке.

– Вам следовало бы лучше заботиться о защите – работай я на темную сторону, я без труда вас взломала бы. Полагаю, в вашем положении предпочтительнее, чтобы личные сообщения и фотографии таковыми и оставались.

– Что же мне нужно сделать, чтобы защититься? – спросила женщина.

– Установите на телефон частную виртуальную сеть, она работает как стена – невидимая, но эффективная. В наше время это обязательный минимум. Вы без труда найдете качественные приложения такого рода; выберите европейское, а не русское, и не используйте беспроводные наушники при личных разговорах. Подключиться к ним – детская забава.

Премьер-министр, заметивший, что его подруга с кем-то оживленно беседует, заинтересованно подошел к ним и жизнерадостно потребовал его представить. Екатерина неловко протянула ему руку, и премьер-министр склонился для поцелуя, не упустив возможности заглянуть в вырез платья. Однако не успела она назваться, как премьера утащил топ-менеджер BP.

– Такой энергичный на публике и такой сдержанный в частной жизни, как понять этих мужчин! – немного смущенно сказала его подруга. – Благодарю вас за советы, я приняла их к сведению и завтра же им последую. Кажется, вас ждут – или вы произвели сильное впечатление. Мужчина у той колонны не сводит с вас глаз.

Екатерина объяснила, что это ее спутник, и ей почудилось, что последнее слово отозвалось эхом.

Она вежливо извинилась и удалилась. Она узнала все необходимое и теперь могла взломать телефон этой женщины и на расстоянии пролистать список ее контактов. Даже не придется ждать, чтобы премьер-министр включил свой. Однако ей больше не хотелось этим заниматься: одиночество подруги Борсона ее тронуло. Когда она вернулась к Матео, тот указал ей на троих мужчин, беседующих чуть поодаль, у окна. Узнав Барона, она вытащила смартфон, поднесла его к лицу, будто бы поправляя прическу, и сделала серию снимков. А потом спокойно направилась к дверям зала и стала ждать Матео.

Вскоре после этого они покинули «Дорчестер».

Кроны кленов серебрились над решетками Гайд-парка, Мраморная арка мерцала всеми цветами радуги, по Парк-лейн сновали черные такси. Идти в вечернем платье по Лондону летней ночью в компании Матео было так странно, что Екатерина даже спросила себя, с ней ли это происходит.

– Что за люди были с Бароном? – спросила она.

– Насколько мне известно, бородач – новый американский посол, он заступил на должность несколько месяцев назад. Бывший генерал в опале. При прошлом президенте он был вынужден досрочно уйти в отставку, но никто не знает, из-за чего.

– А второй?

– Дэвид Кич, нефтеугольный магнат. На пару с братом создал настоящую империю и подгреб под себя не только нефть и угольные шахты. За последние годы они перекупили почти все местные телеканалы Америки и впечатляющее количество региональных газет.

– Необычное вложение средств, печатной прессе сейчас непросто выжить.

– Они сделали это не чтобы заработать, а чтобы потратить заработанное. Братья Кич – лоббисты, вложившие крупные суммы в политические игры. Они – ярые адепты либертарианства и стремятся добиться того, чтобы программы правительственной поддержки и пособия для бедных просто-напросто прекратили существование. Кстати, они во многом поспособствовали избранию Трампа.

– И сколько же они выделили на эту кампанию?

– Дело не только в деньгах. Они наняли сотни людей, которые совершили миллионы звонков и обошли десятки тысяч домов в колеблющихся штатах, где решались итоги выборов. А еще Кич обратились за помощью к торговцам сомнениями, финансировали дезинформационные кампании, опровергающие глобальное потепление, – что, разумеется, было в интересах братьев. Потратив на это миллионы долларов, они сумели свести на нет все усилия по регулированию токсичных выбросов и отменить введение углеродного налога.

– Те еще мерзавцы… И никто их не разоблачил. Если бы я об этом знала, то с радостью…

– Несколько журналистов это сделали, но братья почувствовали, что ветер меняется, и купили себе репутацию, вложившись в благотворительность и умело осветив свои щедроты в СМИ.

– Как говорил Рузвельт, пусть лучше бизнесмены ведут свое дело честно, чем отдают часть сверхприбыли на благотворительность. Нужно выяснить, что Барон обстряпывал с этим Дэвидом Кичем и бывшим генералом, новоиспеченным послом.

– Я выкачал достаточно данных из его мобильника. Посмотрим, что они нам расскажут.

Поднялся свежий ветерок. Екатерина задрожала, и Матео обнял ее за плечи. Они свернули на Маунт-стрит.

– Кстати, что там с нашим пари? – поинтересовался он, заводя ее в «Скоттс», известный ресторан квартала Мейфэр.

– Я проиграла, – солгала она.

Ночь третья, Стамбул

Они ехали в потоке машин, который в Стамбуле не ослабевал даже вечером; за рулем сидела Эйлем.

– Что на тебя нашло в ресторане? – поинтересовалась она.

– Ничего, просто слишком устала.

– Когда ты меня целовала у той решетки, усталой ты не выглядела.

Эйлем знала, что Майя лжет, но не хотела портить вечер, так что ограничилась этим замечанием.

– Перекусим у тебя? – предложила Майя.

– Я же сказала, времена меняются. Соседи за мной шпионят, не хочу сплетен в нашем квартале.

– Тогда поехали ко мне в отель.

Эйлем свернула в сторону района Бейоглу. Майя опустила солнцезащитный козырек и отрегулировала его угол так, чтобы видеть в зеркальце заднее стекло.

– Если ты скажешь мне, что тебя беспокоит, мы сэкономим время. У тебя проблемы? – спросила Эйлем.

– Да мне наверняка просто мерещится.

– Это как-то связано с тем мужчиной, который смотрел на тебя в ресторане?