Автор:
Дмитрий Глуховский
Название: Сумерки
Издательство: Популярная литература
Год: 2007 г
ISBN: 978-5-903396-04-7
Страниц: 312
Тираж: 100000 экз.
Формат: 164x215
Язык: Русский
Сумерки — это тонкая, недолгая и почти незаметная грань, за которой день уступает мир ночи. В сумерках гаснущий свет мешается с загустевающей темнотой, а реальное постепенно растворяется в иллюзорном. Контуры размываются, цвета блекнут и сливаются воедино. На место зрения приходит слух и воображение. Сквозь истончившуюся плёнку действительности из смежных миров к нам просачиваются фантомы. Работа большинства переводчиков состоит из рутины: инструкции по бытовой технике, контракты, уставы и соглашения. Но в переводе нуждаются и другие тексты, столетиями терпеливо дожидающиеся того человека, который решится за них взяться. Знания, которые они содержат, могут быть благословением и проклятием раскрывшего их. Один из таких манускриптов, записанный безвестным конкистадором со слов одного из последних жрецов майя, называет срок, отведённый мирозданию и описывает его конец. Что, если взявшись за случайный заказ, переводчик обнаруживает в окружающем мире признаки его скорого распада?
В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу «Сумерки». Чтобы читать онлайн книгу «Сумерки» перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.
Количество просмотров: 548856
🔐 Добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям
Пр: Пользователь
Репутация:+834
Ст: Мастер
Julia_zh Дата: 07.03.2016 21:42
Комментарий к книге Сумерки:
Почему нет комментариев? Очень интересный сюжет и читается легко! Рекомендую)
Пр: Пользователь
Репутация:+69
Ст: Новичок
Kvazar92 Дата: 19.09.2016 23:47
Комментарий к книге Сумерки:
Мой мозг взорван!Начиналось все как фантастическое произведение а закончилось крепкой философией.читал концовку раз 7 прежде чем понять :или я не дорос до такого уровня мышления или автору в конце произведения прислали килограмм таинственной юкотановской дурьбалы и что для понимания всей мысли надо приобщаться к астралу. В любом случае ЧИТАЙТЕ! такого у русских писателей найдешь не часто. Книга запомнится вам на всю жизнь От эмоций которые она вам подарит.
Пр: Пользователь
Репутация:+42
Ст: Новичок
SolomatinaSvetlana Дата: 03.10.2016 22:03
Комментарий к книге Сумерки:
Интересная книга, времени не жаль абсолютно. Хотелось бы лишь отметить излишнюю на мой взгляд затянутость внутренних монологов героя, изобилующих средствами художественной выразительности. Часто уводит от сюжетной линии. Особенно затрудняет восстановление линий электронный вид текста)) Бумажную книгу проще пролистать. Но это не минус, а особенность, авторский стиль, если угодно. В целом, читается легко, увлекает. Да и идея глубокая - человек есть Вселенная, человек - часть чьей-то Вселенной, человек - песчинка во Вселенной...
Пр: Пользователь
Репутация:+6514
Ст: Мудрец
Kastrulenka Дата: 09.11.2017 23:49
Комментарий к книге Сумерки:
Книга интересная, начинается, как настоящий ужастик, даже страшно было ночью, а конец не совсем поняла, сложная философия.
Пр: Пользователь
Репутация:+811
Ст: Профи
Valenar Дата: 26.06.2018 12:18
Комментарий к книге Сумерки:
Сложно оценить. Куча зачатков сюжетов без дальнейшего развития. Мрачная безысходность. Линия, которая ведётся с начала книги бессмысленно обрывается в конце. Прям как в анекдоте: "Говно? А что говно - насрал кто-то, вот и плывёт..."
Намного солиднее было бы наследственность богоизбранности как спасение мира. Старик умер - ГГ стал преемником, пройдя какой-либо ритуал. Может, даже сам убил бы бога. Собака непонятно чья и зачем... Зеркало, заглядывающее в прошлое... Человек-ягуар, куда-то сгинувший...
Сыро. Недоделано. Неотёсано.
Намного солиднее было бы наследственность богоизбранности как спасение мира. Старик умер - ГГ стал преемником, пройдя какой-либо ритуал. Может, даже сам убил бы бога. Собака непонятно чья и зачем... Зеркало, заглядывающее в прошлое... Человек-ягуар, куда-то сгинувший...
Сыро. Недоделано. Неотёсано.
Пр: Пользователь
Репутация:+9433
Ст: Мудрец
Eolin Дата: 19.01.2019 15:23
Комментарий к книге Сумерки:
Не пошла мне эта книга... Сначала, правда, как "за исскусно расставленными ловушками", "ЧТО же дальше?!"
, а потом все с большим ослабевающим интересом 
58 страниц
Роман автора "Будущее" очень понравился
, а потом все с большим ослабевающим интересом 58 страниц
Роман автора "Будущее" очень понравился
Пр: Пользователь
Репутация:+6563
Ст: Мудрец
eardrum Дата: 12.06.2019 19:55
Комментарий к книге Сумерки:
Прочитал книгу Глуховского 2 раза с перерывом в несколько лет. Должен признаться, что несмотря на довольно сильное впечатление, многие детали, да и общая концепция романа стерлись из памяти. Так что читал как по новой. И опять всколыхнуло - автор поднимает важные вопросы, пишет красиво и интересно. Пошел читать другие книги Дмитрия. Всегда слушаю его на "Эхе" с интересом.
Пр: Пользователь
Репутация:+6330
Ст: Мудрец
Alice_aka_Fox Дата: 21.12.2019 15:39
Комментарий к книге Сумерки:
Все 3 части Метро прочла на одном дыхании. А эту книгу 2 дня мучила - осилила 18 страниц. Впечатление, будто бы читаешь не в оригинале, а какой-то неудачный перевод. Но, я нашла выход. Это 1я аудиокнига, которую я послушала. И, как ни странно, слушать эту книгу, оооочень интересно, гораздо приятнее, чем читать. (лично моё мнение, никому не навязываю)
Сюжет чем-то напомнил Мураками "Страна чудес без тормозов.." и Вербера (серию Империя ангелов), но тут совершенно своё. Удовольствие получила огромное, финал впечатлил и порадовал. Советую.
P.S.Если кому интересно, слушала аудиокнигу, которую читал Александр Андриенко на скорости 2.
Сюжет чем-то напомнил Мураками "Страна чудес без тормозов.." и Вербера (серию Империя ангелов), но тут совершенно своё. Удовольствие получила огромное, финал впечатлил и порадовал. Советую.
P.S.Если кому интересно, слушала аудиокнигу, которую читал Александр Андриенко на скорости 2.
Пр: Пользователь
Репутация:+25
Ст: Новичок
Puhelin Дата: 19.11.2020 20:18
Комментарий к книге Сумерки:
Уважаемые модераторы, добавьте, пожалуйста, книгу Текст
Пр: Пользователь
Репутация:+26463
Ст: Хранитель знаний
Allyson Дата: 03.01.2021 09:55
Комментарий к книге Сумерки:
Весьма интересная книжица. Мне понравилось.
Было увлекательно!
Было увлекательно!
Пр: Пользователь
Репутация:+16675
Ст: Оракул
miride Дата: 10.05.2021 19:45
Комментарий к книге Сумерки:
Читать было очень интересно. Писатель использовал литературный прием "роман в романе". Много интересных фактов о жизни майя, о ритуалах и божествах, а также исторические факты о конкистадорах того времени. Сюжет романа основан на реальном историческом документе, находящемся в архивах библиотеки Королевского института истории в Мадриде.
Пр: Пользователь
Репутация:+226
Ст: Знаток
Jegrom Дата: 06.11.2021 10:45
Комментарий к книге Сумерки:
Надеяться, что человек не удосужившийся узнать что такое описываемая им картошка гратен "картофельная ЗАПЕКАНКА, которую запекают блин, а не жарят!" Напишет что-то умное о малоизученной, исчезнувшей культуре с другого полушария, контр продуктивно!
Пр: Пользователь
Репутация:+1892
Ст: Мастер
chekita Дата: 08.03.2022 21:54
Комментарий к книге Сумерки:
Очень понравилось. Стиль, язык, сама история. Талантливо, ярко.
При этом, другие произведения автора не произвели подобного впечатления.
При этом, другие произведения автора не произвели подобного впечатления.
Пр: Пользователь
Репутация:+41
Ст: Новичок
Sekant Дата: 01.05.2022 18:16
Комментарий к книге Сумерки:
В книге очень много нестыковок,разрывов в сюжете. Автор начал за здравие,а закончил за упокой. Зря потраченное время.
Пр: Пользователь
Репутация:+6200
Ст: Мыслитель
elivlan Дата: 24.05.2022 06:36
Комментарий к книге Сумерки:
Это-тоже довольно сильная вещь.Меньше экспрессии,чем в "Будущее",но тоже достаточно. Зато, больше философии,метафизической глубины.Иногда кажется,что пишет сам Булгаков, иногда-что это Эрих Фромм.Но у писателя есть,конечно,своя,индивидуальная манера.Первая половина кажется,порой,скучноватой,но градус напряженности растет быстро.В общем,мое мнение о писателе не изменилось по сравнению с "Будущее".Вещь сложная,не для всех...Да,нестыковки с реальной историей есть,но здесь много фантазии автора.Получился мистико-философский триллер с элементами ужасов.
Пр: Пользователь
Репутация:+16208
Ст: Просветлённый
Dagruna Дата: 06.06.2022 16:30
Комментарий к книге Сумерки:
Пожалуйста, разместите на сайте роман "Текст" этого же автора Спасибо 
Спасибо 
Пр: Пользователь
Репутация:+2334
Ст: Гуру
elenatimez Дата: 03.08.2022 01:21
Комментарий к книге Сумерки:
книга захватывает с первой страницы, роман в романе, а потом вдруг оказывается все совсем не так. Вынесла из книги такую мысль, что не надо знать свое будущее , пока нет знаний, есть надежда.И как же это правильно! Не надо призывать смерть ожиданием ее.Живите и радуйтесь жизни, конец настанет внезапно и это хорошо
Пр: Пользователь
Репутация:+325
Ст: Знаток
Mundane_Joy Дата: 22.11.2022 23:59
Комментарий к книге Сумерки:
Сначала затягивает, но потом как-то тяжело идет. Дочитывал через силу. Из трех прочитанных книг данного автора "Сумерки", "Метро" и "Будущее" советовать осмелюсь только последнюю.
Пр: Пользователь
Репутация:+23
Ст: Новичок
ludas777 Дата: 03.12.2022 18:01
Комментарий к книге Сумерки:
Читать обязательно! Эту книгу прочла несколько раз. И ещё раз сейчас, когда "бог" и правда умирает, и от этого лихорадит весь мир.
Да, и самое интересное, живу возле поликлиники, построенной в форме зиккурата, таки любили в СССР этот архитектурный стиль.
Да, и самое интересное, живу возле поликлиники, построенной в форме зиккурата, таки любили в СССР этот архитектурный стиль.
Пр: Пользователь
Репутация:+1568
Ст: Мастер
Alien100 Дата: 27.09.2025 04:21
Комментарий к книге Сумерки:
НЕТ и НЕТ, скучная книга, автор талантлив но увы эта книга про конкистадорес утомила реально. Нудные описания сельвы, нудно и неинтересно, постоянно шли куда-то и зачем писать о том о чем не знаешь. Другие книги у автора отличные
Комментарии к онлайн книге «Сумерки»