Онлайн книга
Франция - счастливый молодожен Нил Баренцев, вчерашний студент и почти диссидент, знакомится с прелестями свободной заграничной жизни и издержками французской любви. Америка - у заботливого мужа и рачительного хозяина Нила Баренцева масса времени, чтобы понять, что же ему действительно нужно из всего того, что новый мир ему предлагает. Две страны - две женщины. Одну он пытался спасти от смерти, другая вернет его к жизни.
Оглавление книги
- Глава первая Поезд по вертикали, самолет в параллельный мир (1982)
- Глава вторая Богатая Лиза (1975–1981)
- Глава третья Другие берега (1982)
- Глава четвертая Бедная Лиза (1982–1983)
- Глава пятая Oh, darling (1982–1984)
- Глава шестая Парижские тайны (1983–1984)
- Глава седьмая Камамбер из Камбремера (1984)
- Глава восьмая ..и портвейн из Йоркшира (1984–1985)
- Глава девятая Как-то по проспекту… (1985–1987)
- Глава десятая Афинские каникулы (1986)
- Глава одиннадцатая Чудеса на виражах (1987–1988)
- Глава двенадцатая Рыбий жир фонарей (1989)
- Эпилог
Автор книги - Дмитрий Вересов
Дмитрий Вересов - псевдоним Дмитрия Александровича Прияткина, кандидата филологических наук, профессионального переводчика с английского. Родился в 1956 г. в Ленинграде, работает в журнале "Нева". Существуют так называемые отечественные "мистические детективы", и здесь царствует Дмитрий Вересов со своим "Черным вороном". Хотя "Черный ворон" и стал дебютом писателя Дмитрия Вересова, его "другое я" - 44-летний кандидат филологических наук Дмитрий Александрович Прияткин - уже давно имеет к литературе самое непосредственное отношение. Уже почти двадцать лет Дмитрий профессионально занимается переводами: благодаря ему по-русски "заговорили" герои многих произведений Эдгара По и Дэшила Хэммета,…