Онлайн книга
Владелица сыскного бюро Берта Кул берется за самые рискованные и спорные дела. Еще бы! Ведь в помощниках у нее пройдоха Дональд Лэм. На этот раз экстравагантная парочка должна ради немаленького куша пройти по следу похитителей колумбийских изумрудов.
Примечания книги
1
Добрый день (исп.)
2
Лед, пиво (исп.)
3
Песо, деньги (исп.)
Автор книги - Эрл Стенли Гарднер
Эрл Стэнли Гарднер (Erle Stanley Gardner; псевдоним — A. A. Fair) родился 17 июля 1889 года в городке Малден, штат Массачусетс, но вырос на американском Западе и впитал его простор в характер и прозу. Будущим писателем он себя не мыслил: главным делом стала адвокатура. Учёбу он бросил рано, выбрал старомодный путь «читать право» в конторе и в 1911 году сдал экзамен на адвоката в Калифорнии. Практика — жёсткая школа: дешёвые конторы, шумные залы заседаний, клиенты из портовых городков и фермерских общин. Там Гарднер научился главному: истина — это не абстракция, а результат настойчивых вопросов и точных ходов в правовом лабиринте. Параллельно он пишет рассказы для «пульпов»:…