Примечания к книге «Неестественные причины» – Филлис Дороти Джеймс | LoveRead.me

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Онлайн книга

Книга Неестественные причины
Поселок литераторов на морском побережье взбудоражен трагическим происшествием. К берегу прибило лодку, в которой лежал труп с отрубленными запястьями. Жертвой убийства оказывается один из обитателей поселка, автор детективов, а за расследование берется суперинтендант Скотленд-Ярда (и поэт) Адам Далглиш, приехавший в гости к родственнице... Этой книгой Издательство Независимая Газета продолжает серию детективов «Сочинитель убийств» – о преступлениях, связанных с литературой и искусством.

Примечания книги

1

Найтингейл-Хаус (Nightingale House) буквально: «Соловьиный дом» (англ.).

2

«Вечное молчание этого бесконечного пространства меня пугает».

3

Здесь: «о мертвых — только хорошее» (лат.).

4

Пляска смерти (фр.).

5

Королевский проктор — чиновник, решающий дела о разводах, наследстве и т. д.

6

При постных лицах с веселыми задами (фр.).

Автор книги - Филлис Дороти Джеймс

Филлис Дороти Джеймс

Классик современного английского детектива, член Британской Королевской академии, удостоенная множества высоких наград, включая орден Британской империи и титул баронессы, пожалованный ей лично королевой Елизаветой II. Родилась в 1920 году Оксфорде, училась в Кембриджской высшей женской школе, которую оставила в 16 лет. Раннее замужество окончилось огромной трагедией. Ее муж, доктор Конрад Вайт, вернулся с войны больным шизофренией, но государство отказало ему в пенсии на том основании, что шизофрения не является боевым ранением. Филис была вынуждена работать, воспитывая двух дочерей и обеспечивая содержание мужа в психиатрических лечебницах вплоть до его смерти в 1964 году. С 1949 по 1968…

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь