Онлайн книга «Коббл Хилл»
– Без проблем. Могли бы вы назвать время и место, где вам будет удобно встретиться? Пичес не думала об этом. Она вообще ни о чем не думала. А как насчет того, чтобы заплатить парню? Это, вероятно, будет стоить целое состояние. – Прямо сейчас, – выпалила она. Собаке было все равно, где гулять. Но Пичес не хотела встречаться с незнакомцем в каком-то безлюдном месте на случай, если он окажется серийным убийцей. А потом, неровен час, ее выловят по частям из канала Гованус. – На пересечении Сэкетт и Бонд-стрит есть бар Bikini Bottom [33]. – Обожаю это место. Пичес старалась скрыть дрожь в голосе. – Я могу встретиться с вами там через пять минут. У меня есть бумажник, но наличных у меня немного. – Дайте мне десять минут. У меня есть приложение с платежной системой. Вы можете расплатиться кредитной картой. Я пришлю вам чек, а вы перешлете его своему другу, чтобы он мог возместить ваши расходы. Его инструкции были такими практичными, разумными и адекватными, что Пичес решила довериться незнакомцу. Она привязала пса к велосипедной стойке возле бара и велела ему лечь. В баре было полно пьяных людей, игравших в шаффлборд [34]. Пичес села и заказала пиво. Она пожалела, что не взяла номер Стюарта Литтла, чтобы рассказать хотя бы одному человеку в мире, где она находится и что делает, и убедиться, что он вернет ей деньги. На сайте школы был какой-то сложный онлайн-каталог с данными родителей учеников. Она порылась в телефоне. Может быть, все не так уж и сложно. Четвертый класс. Куратор: миссис Уотсон. Тед Литтл. Мама: Мэнди Марзулли. Папа: Стюарт Литтл. Бинго. Привет. Я в баре, жду доктора, о котором мы говорили, чтобы забрать у него кое-что. Я оплачу своей кредиткой. Просто хотела, чтобы ты знал на случай, если части моего тела потом найдут дрейфующими в Гованусе или что-то в этом роде. Стюарт тут же ответил: Ого! Напиши 911, если нужна будет помощь! Спасибо тебе, ты удивительная. Я верну тебе деньги как можно скорее. Она подумывала продолжить эту ни к чему не обязывающую переписку со Стюартом Литтлом, потому что доктор опаздывал. Бедная собака. Выпив половину пинты, Пичес уже готова была сдаться, когда рядом с ней на барный стул скользнул седовласый джентльмен в небесно-голубой льняной рубашке. – У меня большая собака, – громко и зло произнесла она. Мужчина рассмеялся. Лицо у него было загорелое и здоровое. – Да, я видел его привязанным снаружи. Сколько ему лет? Пятнадцать? Двадцать? – Восемнадцать, – ответила Пичес. – В хороший день. – Доктор Конвей, – он протянул ей изящную руку, – к вашим услугам. Пичес пожала ему руку. – Я думала, приедет курьер, а не сам доктор. Мужчина улыбнулся. У него были прекрасные зубы. – Я все делаю сам. Иначе все становится… мутным. Пичес кивнула. В докторе Конвее не было ничего мутного. Он был идеальным. – С РС очень трудно жить, – продолжал он. – Но ведь это не у вас, верно? У вашего друга? Его рубашка была такой голубой, а аккуратные джинсы – такими белыми… Серебристо-седые волосы выглядели так, словно их только что подстригли. Доктор Конвей был привлекательным мужчиной. – Да, у жены друга, – нервно ответила Пичес. Она полезла в карман ветровки за кошельком. – Спасибо, что приехали так быстро. Я никогда не делала этого раньше. – Ее состояние ухудшается? Я просто хочу быть уверен, что даю то, что подойдет наилучшим образом. Пичес отхлебнула пива. Стюарт сказал, что Мэнди становится все хуже. – Да. Да, так и есть. Мужчина кивнул и указал под стойку бара. На одном из крючков, предназначенных для сумок, висел небольшой бумажный коричневый пакетик. – Я думаю, что это должно помочь. Если она не курит, можно приготовить из этого масло, чтобы намазать на тосты, испечь пирожные, печенье или что-то еще. Есть еще лосьон, я могу принести, если нужно. Он из Греции. – Хорошо, спасибо. Пичес достала кредитную карточку и передала ее через стойку. Доктор Конвей достал телефон, приложил к нему карточку и протянул ей, чтобы она заверила свою подпись. На ее телефоне появилось сообщение: Коббл-Хилл Дженерал. За предоставленные услуги – 350 долларов. И все, сделка завершена. – Мне пора идти спасать свою собаку. Большое спасибо, – сказала Пичес, взяла сумку и встала. – Все так хорошо организовано. Куда лучше, чем я ожидала. Доктор Конвей улыбнулся, сверкнув белыми зубами. – Рад вам помочь. Если снова возникнет необходимость, обязательно звоните. Пичес хихикнула. Теперь у нее есть наркодилер! – О, поверьте мне, я так и сделаю. Глава 5
– Так, у меня есть идея! – Стюарт положил на кухонный стол небольшой коричневый пакет. Он забрал его из офиса Пичес сегодня днем. – Я думаю, тебе стоит попробовать травку. – Стью, ты же знаешь, какая я становлюсь после этого… – Мэнди скрестила руки на груди. – Ты, наверно, думаешь, что я невыносима, а что же будет тогда? – Я вовсе так не думаю. Кроме того, это медицинская марихуана. – Стюарт достал из сумки причудливую стеклянную банку из-под варенья. Банка была наполнена тускло-зелеными соцветиями марихуаны. Он отвинтил металлическую крышку и понюхал: – Вау. – Стью, пожалуйста. Травка всегда заставляла Мэнди вести себя крайне глупо, как настоящий параноик, и это всех раздражало. Однажды в старших классах, после того как она с другими девочками выкурила косяк в раздевалке при спортзале, Мэнди ворвалась на генеральную репетицию мюзикла «Кошки», размахивая хоккейной клюшкой и шипя на всех детей, которые репетировали в пушистых костюмах. Под кайфом Мэнди всегда хотелось чипсов – она могла есть Fritos пачками, а ведь она и так была очень толстой. Медицинская трава, наверное, действовала иначе. Возможно, в каких-то случаях травка может оказать положительный эффект, но Мэнди это вряд ли касалось, потому что на самом деле она не страдала рассеянным склерозом. Может быть, это какая-то более качественная травка, которая даст ей заряд энергии и вытащит из постели? Стью бы это понравилось. Тедди тоже бы обрадовался. Стюарт сел на кровать рядом с Мэнди и протянул ей банку, чтобы она понюхала. – Вау. Она такая крепкая. – Медсестра сказала, что из нее можно сделать масло, если не хочешь курить. |