Онлайн книга «Камердинер, который любил меня»
|
Несмотря на внутреннее состояние, Марианна постаралась придать лицу уверенность и спокойствие. Еще не хватало тратить драгоценное время на заботу о нервной дамочке. Пусть Белл лучше сосредоточится на выполнении задания, а она сумеет позаботиться о себе сама, постарается помочь напарнику поймать предателя и добыть доказательства его преступления. Прошло всего несколько часов, и судно, на котором были Марианна и Белл, полным ходом шло в море. Пока шли по Темзе до Английского канала сильно штормило, и порывистый октябрьский ветер проникал во все щели каюты, которую им выделили, и Марианна отчаянно мерзла. Хуже того, выделенная им каюта напоминала шляпную коробку, причем не для самой большой шляпы. Но и это не самое ужасное. В каюте имелась всего одна койка: маленькая и узкая. Взглянув на нее, Марианна решила, что не будет о ней думать, и принялась раскладывать те немногочисленные вещи, которые успела впихнуть в старый саквояж, перед тем как ехать в порт. Белл быстро и ловко разложил свои вещи в гардеробе: вот что значит поработать камердинером. Чтобы успокоить нервы, Марианна принялась заглядывать во все ящики в каюте и в самом верхнем обнаружила бутылку бренди, два стакана и коротенькую записку: «Чтобы не мучила морская болезнь. Уорт». – Смотри-ка, герцог оставил нам подарок. – Марианна положила записку на край стола, поставила рядом бутылку и стаканы. Белл прочитал записку и усмехнулся: – Рис в своем репертуаре: отлично знает, что я не пью, но не поерничать не может. – Ты не один, – выпалила Марианна. Белл развел руками. – Ах, прости, дорогая, наслаждайся. Марианна открыла бутылку и налила себе изрядную порцию. Возможно, бренди поможет ей успокоить нервы. – Ты уверен, что не хочешь присоединиться? Белл покачал головой и присел на край койки. – Нет, спасибо. Терпеть не могу эту гадость. Марианна поднесла стакан к носу и понюхала содержимое. – Ты когда-нибудь пила бренди? – спросил Белл, хмурясь. – Да, но редко. Мы с братьями часто подначивали друг друга делать то, что нам запрещали. Глотнуть из папиной бутылки бренди – одно из таких деяний. Белл засмеялся. – Жаль, что у меня не было братьев. Марианна улыбнулась. – Да, жаль. Это весело. Они научили меня всему, что умели сами, но всегда в то же время защищали. Белл оперся обеими руками о деревянный каркас койки и опустил голову. – Очень жаль, что так случилось с Фредериком. Марианна отвернулась, почувствовав, что к глазам подступили слезы. – У меня есть еще Дэвид… надеюсь. Белл окинул Марианну долгим взглядом. – У тебя есть какие-нибудь предположения относительно того, где его могут держать? – Нет. Но как только найдем убийцу Фредерика, попытаюсь его отыскать. Брови Белла взлетели на лоб. – С благословения генерала Гримальди, я надеюсь? Марианна вздернула подбородок. – Я не нуждаюсь ни в чьем благословении! Вообще-то после того, как мы выполним задание, я собираюсь остаться во Франции и заняться поисками Дэвида. Без него домой не вернусь. – Да, понимаю. Будь у меня брат, который попал в беду, я бы на край света пошел, чтобы его спасти. Марианна подняла стакан и стала рассматривать янтарную жидкость на свет. – Ты сказал, что братьев у тебя нет, а сестры? – Есть младшая, ее зовут Аннабель. Она в Лондоне. – Сколько ей лет? – спросила Марианна, стараясь представить себе девушку, похожую на Белла. – Двадцать два. – Она замужем? – Пока нет. Аннабель слишком… энергичная. По крайней мере, именно так о ней говорит мама. Всем претендентам на ее руку и сердце, а их было больше дюжины, она отказала. – Вы с ней близки? – Не слишком. Не подумай ничего плохого. Аннабель – чудесная девушка, просто я… постоянно занят. – Работа? – Да, будь она неладна, – вздохнул Белл. Марианна опять поднесла стакан к губам и сделала небольшой глоток. – Фу! На вкус все такая же дрянь, как мне запомнилось. Сжимая в руке стакан, Марианна огляделась. Кроме койки в маленькой каюте, можно было сесть только на стул перед откидным столом, но она предпочла присесть на койку, правда, подальше от Белла. – Ты сам-то раньше пил бренди? – спросила она, чтобы сгладить неловкость. – Нет, никогда. – А портвейн? – Тоже. – Ты серьезно? – Марианна сделала еще глоток и опять поморщилась. – Удивительно. Я считала, что все джентльмены пьют портвейн и бренди. – Я исключение. – Но почему? – не могла взять в толк Марианна. Белл тряхнул головой и встал. – Мне нужно поговорить с капитаном. Марианна опустила стакан и в недоумении моргнула. – Но ведь генерал Гримальди приказал нам оставаться в каюте! – Я буду осторожен, – ответствовал Белл и, больше не сказав ни слова, едва ли не выбежал из каюты. Марианна проводила его удивленным взглядом и сделала глоток. Как ей помнилось, после нескольких глотков вкус стал казаться лучше: язык немного онемел и перестал ощущать оттенки. Так намного лучше. Она поболтала жидкость в стакане. Почему Белл не пожелал сказать, по какой причине не употребляет спиртное? Она уже не раз спрашивала его об этом, но он уходил от ответа. Поначалу, за ужином в доме Клейтона, Марианна решила, что ему, вероятно, случалось злоупотребить спиртным в ранней молодости, но оказалось, что он никогда не прикасался даже к вину. Интересно. Какова бы не была причина, он явно не хочет о ней говорить, иначе не сбежал бы. Она встала, поставила стакан с бренди на стол и открыла гардероб. Их вещи лежали вместе. Марианна как-то странно себя чувствовала. Они должны вести себя как супруги. Этого не может быть на самом деле, но, глядя на их вещи, висевшие и лежавшие в гардеробе вместе, ей на мгновение показалось, что такое возможно… правда, только на мгновение. Оглянувшись на дверь, Марианна зарылась лицом в его сорочку, которая пахла им. Это была смесь аромата мыла, чистоты, крахмала и еще чего-то, не поддающегося определению, свойственного только Беллу. Черт возьми! До чего она докатилась! Обнюхивает мужскую сорочку. Так и до безумия недалеко. Вздохнув, она закрыла дверцы шкафа и уставилась на узкую койку. Интересно, как они будут спать на ней вдвоем, если она только и мечтает поскорее сорвать с него одежду? |