Онлайн книга «Стеклянный дом»
|
Я проезжаю на желтый свет мимо медленно ползущего грузовика и сворачиваю направо на красный, чтобы выиграть несколько драгоценных минут. Добираюсь до ворот поместья за рекордное время. Они открыты настежь. Интересно, это сделала Роуз, чтобы я смогла заехать? Или меня ожидает кто-то другой? Я выкручиваю руль вправо, останавливаюсь у обочины и достаю телефон. Я ни за что на свете не зайду в этот дом без страховки. – Стелла? – Голос Чарльза полон надежды. – Я так рад… Я перебиваю его: – Не могу долго говорить. Прошу кое-что для меня сделать. Я сейчас у Баркли и собираюсь увидеться с Роуз. Я позвоню тебе, когда буду уезжать. – Сколько ты там пробудешь? – Максимум один час. Но если я не позвоню, набери этот номер и расскажи детективу Гарсии, что происходит. – Я диктую номер детектива с визитки и кладу ее обратно в бумажник. – Стелла, ты в опасности? Я колеблюсь, потом напоминаю себе, что я не Тина, несмотря на выявленные мной параллели между нами. Я начеку, и никто не застанет меня врасплох. – Со мной все будет в порядке, – уверяю я Чарльза. – Но почему… Я снова его перебиваю: – Прости, Чарльз, мне пора. Поговорим через час. Нажимаю отбой и продолжаю движение по мощеной частной дороге, озаряемой газовыми фонарями. Сейчас нет и половины седьмого, но сумерки уже набросили на небо темно-фиолетовое покрывало. Мой пульс учащается, когда я сворачиваю и вижу вдали громоздкий силуэт дома Баркли. Я въезжаю задним ходом на свое привычное парковочное место, ощущая уже знакомое сокращение мышц. Кровь стремительно циркулирует по моим венам и стуком отдается в ушах. Здравый рассудок твердит, что я в безопасности. Лимбическая система мозга вопит, чтобы я убиралась прочь. Я выхожу из машины и иду к дому. – Привет. Оборачиваюсь, сердце готово выскочить из груди. Из тени гаража выплывает фигура Иэна. – Что вы тут делаете? – бросаю я резким от удивления тоном. – Хм… Собирался задать вам тот же вопрос. На Иэне джинсы и парусиновая ветровка в стиле «Л. Л. Бин»[8]. В его позе нет ничего угрожающего, в руках небольшая сумка. Он словно собирается отправиться в местный паб. Но затем я замечаю усталое лицо, темные круги под глазами, низ рубашки, выглядывающий из-под куртки. – Мне нужно увидеть Роуз. Иэн покачивается на пятках: – Она, вероятно, спит. – Так рано? Он опускает взгляд: – Да. Мы оба оборачиваемся на звук открывающейся и быстро захлопывающейся входной двери. Бет спешит по ступенькам парадного крыльца. Ее длинное, цвета верблюжьей шерсти пальто развевается, она говорит по телефону. – …Скажи им, чтобы не начинали без меня. Я не могу… – Она замечает меня и не может скрыть удивления. – Я тебе перезвоню, – бросает в трубку Бет. Она подходит к нам с Иэном, фальшиво улыбаясь. Бет выглядит более элегантной, чем муж. Ее волосы гладко зачесаны назад, под пальто – приталенный черный брючный костюм. Тем не менее я чувствую, как она напряжена. – Стелла! Какой сюрприз! – Мне нужно увидеть Роуз. Это важно. Бет смотрит на Иэна. Я не могу понять, что означают взгляды, которыми они обмениваются. – Немного поздно для внезапного визита, не находите? У меня нет настроения терпеть ее пассивную агрессию. – Но кажется, совсем не поздно для вашего с Иэном отъезда? И разве Роуз ложится спать не ровно в восемь вечера? |